Indonesisch
Was bedeutet rambu lalu lintas in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes rambu lalu lintas in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rambu lalu lintas in Indonesisch.
Das Wort rambu lalu lintas in Indonesisch bedeutet Verkehrszeichen, Verkehrszeichen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes rambu lalu lintas
Verkehrszeichennoun Dalam banyak budaya ada rambu-rambu lalu lintas yang memperingatkan para pengguna jalan ketika bahaya apa pun berada di depan jalan raya atau jalur. In den meisten Kulturkreisen gibt es Verkehrszeichen, die den Reisenden vor Gefahren warnen, die sich vor ihm auf dem Weg befinden. |
Verkehrszeichen(Schilder zur Regelung des Verkehrs) Dalam banyak budaya ada rambu-rambu lalu lintas yang memperingatkan para pengguna jalan ketika bahaya apa pun berada di depan jalan raya atau jalur. In den meisten Kulturkreisen gibt es Verkehrszeichen, die den Reisenden vor Gefahren warnen, die sich vor ihm auf dem Weg befinden. |
Weitere Beispiele anzeigen
Sebagai contoh, Anda dapat memperlihatkan rambu-rambu lalu lintas atau tanda-tanda peringatan. Sie könnten beispielsweise Verkehrsschilder oder Warnzeichen zeigen oder an die Tafel zeichnen. |
Bahkan merobohkan dua rambu lalu lintas. Er hat sogar zwei Ampeln zerstört! |
Kamu harus memperhatikan rambu-rambu lalu lintas. Wir müssen die Ampel beachten. |
(b) “Rambu lalu-lintas” mana dilanggar oleh Adam, dan dengan akibat apa? (b) Welchem „Zeichen“ gehorchte Adam nicht, und welche Folgen hatte das? |
Kita hendaknya dng sungguh-sungguh mematuhi semua rambu lalu lintas yg melarang penggunaan ponsel sewaktu mengemudi. Wir sollten alle Gesetze genau beachten, die den Gebrauch von Handys beim Fahren einschränken. |
Sebuah rambu lalu lintas memperingatkan mereka agar waspada terhadap ”kereta jalanan”. Ein Warnschild weist auf „Roadtrains“ hin. |
Halnya sama dengan pelanggaran rambu lalu lintas seperti mengebut atau menerobos lampu merah. Das gleiche traf auf Verkehrsdelikte zu wie Geschwindigkeitsüberschreitung oder das Überfahren einer roten Ampel. |
Juga Anda harus mentaati rambu-rambu lalu-lintas di sepanjang jalan yang membawa kepada kehidupan. Es hängt davon ab, ob du den Zeichen gehorchst, die entlang des Weges stehen, der zum Leben führt. |
Seperti Almaz, Ramu, dan Michael, jutaan orang ini tidak dapat membaca rambu lalu lintas, surat kabar, ataupun Alkitab. Wie Almaz, Ramu und Michael sind diese Millionen nicht imstande, eine Zeitung, eine Passage aus der Bibel oder auch nur ein Straßenschild zu lesen. |
Fufu menggunakan rambu lalu lintas, untuk membelok. Fufu nutzt ein Verkehrsschild, um die Kurve zu kratzen. |
Pekerjaan dari seorang komisioner transportasi bukan hanya tentang rambu berhenti dan rambu-rambu lalu lintas. Bei der Arbeit einer Verkehrskommissarin geht es nicht nur um Schilder und Ampeln. |
Aku cukup yakin melihatmu menghancurkan beberapa rambu lalu lintas di hari lainnya. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich gesehen habe, wie du neulich ein paar Absperrkegel zerstört hast. |
Allah menyediakan “rambu lalu-lintas” bagi manusia pertama di Taman Eden: ‘Engkau tidak boleh makan buah yang satu ini.’ Gott stellte im Garten Eden für den ersten Menschen einen „Wegweiser“ mit der Warnung auf: ‘Diese eine Frucht darfst du nicht essen.’ |
(Tertawa) Dan saya tegaskan lagi, "kau tahu, semua rambu lalu lintas yang selalu kita lihat dengan karakter Bahasa Cina yang tertera di sana." (Lachen) Und ich so: „Du weißt schon, all die Schilder, die wir andauernd sehen, mit dem chinesischen Schriftzeichen drauf.“ |
Orang-orang ini percaya bahwa simbol-simbol ini sama dengan simbol yang Anda temui pada rambu lalu lintas atau lambang yang ada pada tameng. Sie glaubt, dass diese Symbole eher Verkehrzeichen oder auch Emblemen auf Schilden ähneln. |
Dalam banyak budaya ada rambu-rambu lalu lintas yang memperingatkan para pengguna jalan ketika bahaya apa pun berada di depan jalan raya atau jalur. In den meisten Kulturkreisen gibt es Verkehrszeichen, die den Reisenden vor Gefahren warnen, die sich vor ihm auf dem Weg befinden. |
Tidakkah itu menganjurkan tindakan gila-gilaan, seperti mengabaikan batas kecepatan dan rambu-rambu lalu lintas atau mengemudi di bawah pengaruh alkohol atau obat bius? Ermuntert er nicht geradezu zu törichten Handlungen, wie zum Beispiel dazu, Geschwindigkeitsbeschränkungen und Verkehrszeichen außer acht zu lassen oder sich unter Alkohol- oder Drogeneinfluß ans Steuer zu setzen? |
Orang- orang ini percaya bahwa simbol- simbol ini sama dengan simbol yang Anda temui pada rambu lalu lintas atau lambang yang ada pada tameng. Sie glaubt, dass diese Symbole eher Verkehrzeichen oder auch Emblemen auf Schilden ähneln. |
Di negara dan kota di mana Anda tinggal, bentuk dan warna apakah rambu-rambu lalu lintas yang menyiagakan pengendara akan bahaya yang terbentang di depan? Welche Form und Farbe haben die Warnschilder, die die Verkehrsteilnehmer auf Gefahren aufmerksam machen, in deinem Land? |
Bila Anda mengemudi, khususnya pada musim hujan atau di malam hari, perlambat kendaraan dan patuhi rambu-rambu lalu lintas yang memperingatkan Anda akan adanya binatang-binatang. Vor allem nachts oder im Winter sollte man langsamer fahren und auf Straßenschilder achten, die vor Wildwechsel warnen. |
4:13) Seperti pengemudi yang menaati rambu lalu lintas, terimalah nasihat itu, laksanakan itu, dan teruslah maju. —Ams. 4:26, 27; baca Ibrani 12:12, 13. Machen wir es doch wie ein Autofahrer, der Verkehrsschilder zur Kenntnis nimmt und beachtet: Nehmen wir den Rat an, hören wir darauf und setzen wir unseren Weg zielstrebig weiter fort (Spr. 4:26, 27). (Lies Hebräer 12:12, 13.) |
200 aksara utama akan membuat Anda mengerti 40 persen dari tulisan dasar -- cukup untuk membaca rambu lalu lintas, menu restoran, mengerti gagasan utama di laman internet atau surat kabar. Die wichtigsten 200 ermöglichen Ihnen, 40% der einfachen Literatur zu begreifen - genug um Straßenschilder, Speisekarten und die Grundidee bestimmter Webseiten oder Zeitungen zu verstehen. |
Sebagai contoh, bepergian merupakan kegiatan yang sangat membingungkan apabila seseorang tidak dapat membaca rambu-rambu lalu-lintas dan penunjuk jurusan di terminal bus, stasiun kereta api dan bandar udara. Zum Beispiel ist das Reisen zumindest verwirrend, wenn man nicht in der Lage ist, Straßenschilder zu lesen oder Informationstafeln an Busstationen, auf Bahnhöfen oder Flughäfen. |
Pelajari petunjuk arah dengan saksama dan ikuti semua rambu-rambu serta undang-undang lalu lintas yang berlaku. Überprüfen Sie Wegbeschreibungen sorgfältig und beachten Sie alle geltenden Straßenverkehrsvorschriften und Schilder. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rambu lalu lintas in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.