Was bedeutet pupuk in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pupuk in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pupuk in Indonesisch.

Das Wort pupuk in Indonesisch bedeutet Dünger, Mist, Düngemittel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pupuk

Dünger

noun (Nährstoffzusatz für Kulturpflanzen)

Air, pupuk, dan pestisida harus digunakan secara lebih efisien.

Wasser, Dünger und Pestizide müssen effizienter genutzt werden.

Mist

noun

Jerami dan tahi kelihatannya dicampur di ”tempat pupuk”; jeraminya mungkin diinjak-injak di dalamnya oleh binatang.

Stroh und Mist scheinen an „einer Düngerstätte“ vermischt worden zu sein, wobei man das Stroh möglicherweise von Tieren hineinstampfen ließ (Jes 25:10).

Düngemittel

noun

Dengan pestisida dan pupuk yang kita produksi, membuat kita melompat pada setiap entisitas perusahaan dunia.

Zusammen mit unseren Pestiziden und Düngemitteln sind wir jedem anderen Unternehmen überlegen.

Weitere Beispiele anzeigen

Pupuklah sifat-sifat kepribadian Kristen.

Entwickle die Merkmale einer christlichen Persönlichkeit.

Air, pupuk, dan pestisida harus digunakan secara lebih efisien.

Wasser, Dünger und Pestizide müssen effizienter genutzt werden.

(b) Apa yang dibenci oleh orang-orang bijak, dan apa yang mereka pupuk, dengan imbalan apa?

(b) Was hassen die Weisen, was entwickeln sie, und womit werden sie belohnt?

1, 2. (a) Persyaratan apa yang perlu dipupuk oleh para penyembah Yehuwa?

1, 2. (a) Woran sollten Anbeter Jehovas arbeiten?

Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air.

Mit dem stetigen Vordringen von Landwirtschaft und durch andere menschliche Eingriffe wurden Land und Wasser allmählich durch Dünger und Pestizide verschmutzt.

12 Diperanakkan sebagai putra rohani bukanlah semacam hasrat yang timbul karena dipupuk.

12 Zu geistiger Sohnschaft gezeugt zu sein geht nicht auf einen persönlichen Wunsch zurück.

CEMBURU —apakah itu adalah suatu sifat yang harus dipupuk orang Kristen?

EIFERSUCHT! Ist diese Eigenschaft für einen Christen nicht grundsätzlich verpönt?

Sebaliknya, mendengarkan, harus dipandang sebagai suatu keahlian yang perlu dipupuk dan dilatih.

Zuzuhören dagegen ist eine Fähigkeit, die entwickelt und gepflegt werden muß.

Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi.

Viele Kosmetika, Farben, Druckfarben, Medikamente, Düngemittel und Kunststoffe sowie zahllose andere Artikel enthalten Erdölprodukte.

Sungai dan permukaan air tanah di negara-negara industri, meskipun tidak dibanjiri dengan limbah, sering kali diracuni oleh bahan-bahan kimia yang berbahaya, termasuk yang berasal dari pupuk pertanian.

In hochentwickelten Ländern sind die Flüsse und das Grundwasser oftmals nicht so sehr durch Abwässer, sondern durch giftige Chemikalien, darunter auch Düngemittel, verseucht.

Pupuklah Minat Mereka kepada Anda

Interessiere sie für dich

(b) Dalam meniru Kristus, kasih macam apa perlu kita pupuk?

(b) Welche Art von Liebe müssen wir entwickeln, wenn wir Christus nachahmen wollen?

Ini adalah keakraban yang dapat terus-menerus dipupuk melalui doa.

Es handelt sich um eine Vertrautheit, die durch das Gebet ständig gepflegt werden kann.

25 Pupuklah Minat Orang-Orang yg Ditemui di Tempat-Tempat Umum: Kebanyakan dari antara kita menikmati pengabaran di jalan-jalan, di tempat parkir, di dlm transportasi umum, di pertokoan, di taman, dsb.

25 Wecke bei denen Interesse, die in der Öffentlichkeit angetroffen werden: Viele von uns predigen gern auf Straßen, auf Parkplätzen, in öffentlichen Verkehrsmitteln, im Bereich von Einkaufszentren, in öffentlichen Parks und anderswo.

Kita butuh pupuk, Winston.

Wir brauchen Dünger, Winston.

Dan terutama di antara umat Yehuwa, sifat-sifat yang menarik ini lebih ditingkatkan lagi dengan dipupuknya buah-buah roh.

Vor allem unter Jehovas Volk kommen diese Eigenschaften durch das Hervorbringen der Früchte des Geistes noch mehr zur Geltung.

Petani pasti punya pupuk.

Die Bauern in der Stadt, sie müssten Dünger haben.

▪ Meskipun kebanyakan anggrek tidak membutuhkan tanah, mereka perlu diberi pupuk dengan rutin —khususnya sewaktu sedang berbunga.

▪ Orchideen kommen in der Regel zwar ohne Erde aus, müssen aber vor allem in der Blütezeit regelmäßig gedüngt werden.

6 Untuk menerima berkat dan bimbingan Yehuwa, buah roh sangat penting dan perlu dipupuk sepenuhnya.

6 Damit Jehova uns segnet und leitet, muss bei uns die Frucht des Geistes vorhanden sein und voll entwickelt werden (Epheser 4:32).

* (Ayub 38:22, 23; Yehezkiel 38:14-23; Habakuk 3:10, 11; Zakharia 14:12, 13) Dan, Alkitab secara gamblang melukiskan suatu waktu manakala orang mati akan menutupi permukaan bumi, dan dibiarkan seperti pupuk atau sebagai makanan burung dan hewan lainnya.

Außerdem beschreibt die Bibel sehr drastisch eine Zeit, in der die Erdoberfläche von Leichen bedeckt sein wird, die dann entweder zu Dünger werden oder von Vögeln und anderen Tieren gefressen werden (Jeremia 25:33, 34; Hesekiel 39:17-20).

Retorika penuh kebencian terhadap kelompok ini yang dipupuk demi tujuan-tujuan politik hanya akan memperparah penderitaan mereka serta menciptakan pembelahan yang tak perlu."

Die Hass-Rhetorik gegen diese Community verfolge offenbar zynische politische Zwecke. Sie werde das Leid dieser Menschen nur verstärken und die Gesellschaft grundlos spalten, so der Hochkommissar.

▪ Pupuk sopan santun.

▪ Sich gut benehmen können.

Jika kelemahan dan kekurangan kita tetap tidak jelas, maka kuasa penebusan Juruselamat tidak dapat menyembuhkannya dan membuatnya menjadi kekuatan.12 Ironisnya, kurangnya pengetahuan kita terhadap kelemahan manusia juga akan membuat kita tidak menyadari potensi ilahi yang Bapa ingin pupuk dalam diri kita masing-masing.

Wenn unsere Schwächen und Unzulänglichkeiten versteckt im Schatten bleiben, kann die erlösende Macht des Erretters nicht heilend eingreifen und sie in Stärken verwandeln.12 Die Ironie an der Sache ist, dass diese Blindheit gegenüber unseren menschlichen Schwächen uns dann auch gegenüber dem göttlichen Potenzial blind macht, das unser Vater so sehnlich in uns weiterentwickeln möchte.

Selain itu, kira-kira pada waktu yang sama, para pedagang mulai membawa pupuk ke Eropa dari pesisir Andes di Amerika Selatan.

Ungefähr zur selben Zeit begann man in Europa Mineraldünger aus den Anden einzuführen.

Namun, hasrat untuk belajar dapat dipupuk.

Ja, der Wunsch zu studieren kann entwickelt werden.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pupuk in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.