Was bedeutet provinsi in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes provinsi in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von provinsi in Indonesisch.

Das Wort provinsi in Indonesisch bedeutet Provinz, Land. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes provinsi

Provinz

noun (pembagian wilayah administratif di bawah wilayah nasional)

Akibatnya, saya dipanggil menghadap gubernur utama provinsi Luanda.

Infolgedessen wurde ich zum ersten Gouverneur der Provinz Luanda zitiert.

Land

noun

Uang itu masih menjadi alat tukar di provinsi-provinsi hingga sekitar tahun 1945.

Auf dem Land zirkulierte es noch bis 1945.

Weitere Beispiele anzeigen

Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.

In der Provinz Limpopo lebten die Brüder in einer Art Reservat, das für Weiße tabu war.

Tugas pertamanya yang penting adalah sebagai wakil dari legiun Romawi IX Hispana (Legion Hispanik Kesembilan) di provinsi Romawi dari Britannia, di bawah gubernur Gaius Suetonius Paulinus.

Seine erste wichtige Aufgabe nahm er als Legatus der Legio VIIII Hispana in der Provinz Britannien unter dem Statthalter Gaius Suetonius Paulinus wahr.

Vanuatu dibagi menjadi 6 provinsi sejak tahun 1994.

Der südpazifische Inselstaat Vanuatu ist seit 1994 in sechs Provinzen aufgeteilt.

2 Pada abad pertama, terdapat ribuan orang di provinsi-provinsi Roma di Yudea, Samaria, Perea, dan Galilea yang benar-benar melihat dan mendengar Yesus secara langsung.

2 Im ersten Jahrhundert gab es in den römischen Provinzen Judäa, Samaria, Peräa und Galiläa Tausende von Personen, die Jesus Christus persönlich sahen und hörten.

Felisa: Belakangan, saya menikah dan tinggal di Cantabria, sebuah provinsi di Spanyol.

Felisa: Nach einer Weile heiratete ich und zog nach Kantabrien.

Merupakan sebuah kotamadya pedalaman, berbatasan dengan provinsi Aust-Agder, di mana kota ini merupakan bagian Aust-Agder hingga abad ke-19, di timur dan utara.

Åseral grenzt im Osten an die Provinz Aust-Agder, zu der die Kommune bis ins späte 19. Jahrhundert gehörte.

Saya lahir pada 29 Juli 1929 dan besar di sebuah desa di provinsi Bulacan, Filipina.

Ich wurde am 29. Juli 1929 geboren und wuchs in einem Dorf in der Provinz Bulacán auf den Philippinen auf.

Sebelum tahun 680, Izu merupakan bagian dari provinsi Suruga.

Vor 680 war sie ein Teil der Provinz Suruga.

Setelah dikeluarkan dari ’tanur’, mereka dikirim ke kamp kerja paksa Sakassange, 1.300 kilometer di sebelah timur Provinsi Moxico.

Nachdem sie dem „Feuerofen“ entkommen waren, wurden sie in das Arbeitslager von Sakassange geschickt, 1 300 Kilometer entfernt, in der östlichen Provinz Moxico.

Aku sudah bertarung di 38 kota dan 17 provinsi.

Ich bin gereist durch Jiang Nan's 17 Provinzen und 38 Präfekturen.

Setelah Kleopatra bunuh diri pada tahun berikutnya, Mesir juga menjadi sebuah provinsi Romawi dan tidak lagi berperan sebagai raja selatan.

Nach Kleopatras Selbstmord im darauffolgenden Jahr wird auch Ägypten eine römische Provinz und spielt damit nicht mehr die Rolle des Königs des Südens.

Lauwers merupakan aliran yang menjadi batas antara provinsi Friesland dan Groningen.

Der Namensgeber ist der Fluss Lauwers, der Grenzfluss zwischen den Provinzen Groningen und Friesland.

Pada awal 1970-an itu disebut "Rioja Libre" atau "Cuba Libre del pobre" (orang Kuba yang malang) di beberapa provinsi di Spanyol.

Fest steht lediglich, dass man das Getränk in den 1970er Jahren – abhängig von der jeweiligen Region – Rioja libre oder Cuba libre del pobre („Cuba Libre für Arme“) nannte.

Suruga berbatasan dengan provinsi Izu, Kai, Sagami, Shinano, dan Tōtōmi.

Suruga grenzte an die Provinzen Izu, Kai, Sagami, Shinano und Tōtōmi.

Dua kota yang berdekatan di Provinsi Miao-li termasuk di antara daerah yang dipilih untuk kampanye itu.

Dazu gehörten zwei benachbarte Städte im Kreis Miaoli.

Ayahnya, Eustache Ngabisha, terpilih pada 1965 dan belakangan menjadi gubernur dari dua provinsi dan akhirnya terbunuh pada 1972 dalam suatu kekerasan etnis yang menyebabkan meninggalnya 100.000 warga Burundi.

Sein Vater, Eustache Ngabisha, war 1965 Parlamentsmitglied und wurde später Gouverneur der Provinzen Ngozi und Kayanza, bevor er während des Völkermords in Burundi 1972 gegen die Hutu, dem Hunderttausende Burundier zum Opfer fielen, getötet wurde.

Kuba dibagi menjadi 15 provinsi dan satu munisipalitas khusus (Pulau Pemuda - Isla de la Juventud).

Kuba ist in 14 Provinzen und das Sonderverwaltungsgebiet Isla de la Juventud unterteilt.

Kota-kota lain di provinsi Asia yang disebutkan dalam Alkitab ialah Kolose, Hierapolis, Adramitium, dan Asos.

Andere in der Bibel erwähnte Städte der Provinz Asien sind Kolossä, Hierapolis, Adramyttium und Assos.

Provinsi ini terletak di region Calabarzon.

Sie ist damit die einwohnerreichste Provinz in der Region CALABARZON.

Provinsi ini memiliki 27 komune (kata jamak: comuni).

Der Kanton bestand aus 27 Gemeinden: (*) teilweise.

Alkitab memberi tahu kita bahwa sekitar 2.000 tahun yang lalu, seorang pembicara publik memuji Feliks, prokurator Yudea, sebuah provinsi Romawi, dengan kata-kata ini, ”Reformasi sedang berlangsung pada bangsa ini melalui pemikiranmu ke masa depan.”

Wie die Bibel berichtet, wurde Felix, der Prokurator der römischen Provinz Judäa, vor ungefähr 2 000 Jahren von einem Redner wie folgt gelobt: „Durch deine Vorsorge [werden] Reformen in dieser Nation durchgeführt“ (Apostelgeschichte 24:2).

Wilayah-wilayah Sion dewasa ini berkembang di setiap negara bagian di Amerika Serikat, di setiap provinsi di Kanada, di setiap negara bagian di Meksiko, di setiap bangsa di Amerika Tengah serta di seluruh Amerika Selatan.

Heute erblühen Pfähle Zions in jedem Bundesstaat der Vereinigten Staaten, in jeder Provinz Kanadas, in jedem Bundesstaat Mexikos, in jedem Land in Mittelamerika und in ganz Südamerika.

Aku baru kembali dari provinsi Al-Raqqa di daerah penghasil minyak...

Ich bin gerade zurück aus der Al-Raqqah-Provinz in den ölproduzierenden Regionen...

Ibu kota provinsi ini adalah Kota Phichit.

Die Hauptstadt der Provinz Phichit heißt ebenfalls Phichit.

Pada saat yang sama ia berhasil mempertahankan hubungan diplomatik dengan Cordoba, yang semakin kehilangan kendali atas provinsi-provinsi utara.

Gleichzeitig nahm er diplomatische Beziehungen zum Emir von Córdoba auf, der weitgehend die Kontrolle über seine nördlichen Provinzen verloren hatte.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von provinsi in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.