Was bedeutet pintu gerbang in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pintu gerbang in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pintu gerbang in Indonesisch.
Das Wort pintu gerbang in Indonesisch bedeutet Tor, Pforte, Tür, Türe, Bogen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pintu gerbang
Tor(gateway) |
Pforte(gateway) |
Tür(gateway) |
Türe(door) |
Bogen(arch) |
Weitere Beispiele anzeigen
11 Pada pintu gerbang rumah Yehuwa, Yehezkiel melihat wanita-wanita Israel yang murtad menangisi Tamus. 11 Am Eingang des Tores des Hauses Jehovas sah Hesekiel abtrünnige Israelitinnen, die den Tammuz beweinten (Hesekiel 8:13, 14). |
Aku mementingkan keamanan tamu kita hingga ke pintu gerbang Ich erwarte, dass man unsere Gäste sicher durch die Pforte geleitet |
Sungai itu mengalir melalui kota Babel, dan pintu-pintu gerbang sepanjang sungai merupakan bagian penting dari pertahanan kota. Der Euphrat floß mitten durch Babylon, und die Tore entlang dem Fluß bildeten einen wichtigen Teil der Verteidigungsanlage der Stadt. |
Tempat dimana aku berasal, tamu diperlakukan dengan penuh hormat, tidak dihina di depan pintu gerbang Da, wo ich herkomme, werden Gäste mit Respekt behandelt, und nicht am Tor beleidigt. |
51:37-43 terbuka; orang Media pintu-pintu gerbang tinggal 51:37-43 Meder und Perser werden nahm Babylon bei |
□ Bagaimana ”raja-raja” dan ”orang-orang asing” memasuki ’pintu-pintu gerbang yang terbuka’? ■ Inwiefern treten „Könige“ und „Ausländer“ durch weit geöffnete Tore ein? |
Besok kita akan menuju pintu gerbang Troya. Morgen werden wir die Tore Trojas niederreißen. |
Aku menemukan pintu gerbang ke neraka. Ich hab ein Tor zur Hölle gefunden. |
14 Petrus mengetuk pintu gerbang, yang mengarah ke halaman di depan rumah itu. 14 Petrus klopfte an das Tor zum Hofeingang. |
Sekarang kaki kami berdiri di pintu gerbangmu, hai Yerusalem. Unsere Füße standen in der Tat in deinen Toren, o Jerusalem. |
Dia menguatkan pintu-pintu gerbangmu; dia memberkati anak-anak lelakimu. Er hat die Riegel deiner Tore stark gemacht; er hat deine Söhne in deiner Mitte gesegnet. |
“Setiap beberapa menit [Joshua] berlari ke pintu gerbang untuk melihat apakah mereka akan datang. „Alle paar Minuten rannte [Joshua] hinaus an die Pforte, um nachzusehen, ob sie kommen. |
8 Pintu-pintu gerbang dan tiang-tiang samping dari kota berbenteng seperti Gaza pastilah besar dan berat. 8 Das Tor und die Seitenpfosten einer Festung wie Gasa waren bestimmt groß und schwer. |
Ia telah berusaha untuk menutup pintu-pintu gerbangnya agar tidak dimasuki oleh Saksi-Saksi Yehuwa. Es hat versucht, seine Tore zu schließen, damit Jehovas Zeugen nicht eindringen können. |
45:1, 2; pintu-pintu gerbang sejarah dunia. Kores 45:1, 2; Tore Babylons werden durch Weltgeschichte |
Memiliki dokter gigi di pintu gerbang ketika saya mendarat. Halte einen Zahnarzt, wenn ich lande, am Gate bereit. |
4 Di atas 12 pintu gerbangnya, terukir nama-nama ke-12 suku Israel. 4 Auf die 12 Tore sind die Namen der 12 Stämme Israels geschrieben. |
Kunci pintu gerbang surga terbuka! Die Pforten des Himmels sind geöffnet! |
Kita, guru Bahasa Inggris adalah penjaga pintu gerbang. Wir Englischlehrer sind die Torwächter. |
Yehuda juga bersalah dan akan mengalami serbuan ”sampai ke pintu gerbang Yerusalem.” Auch Juda ist schuldig, und darum wird eine Invasion „zum Tor Jerusalems“ kommen. |
Aku bisa saja meninggalkanmu di pintu gerbang, biksu. Ich hätte Euch stehenlassen können, Mönch. |
Buka pintu gerbangnya! Öffnet das Tor! |
Pintu Gerbang Air Wassertor |
Dan itu menjadi pintu gerbang ke komunitas di sana, Es wurde zu einer Schnittstelle zur Gemeinde. |
Jadi, setiap malam di pintu gerbang, penjaga memeriksa gerobak dorongnya. Jeden Abend wird am Tor seine Schubkarre von den Wachen durchsucht. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pintu gerbang in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.