Was bedeutet persamaan kata in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes persamaan kata in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von persamaan kata in Indonesisch.
Das Wort persamaan kata in Indonesisch bedeutet andere Bezeichnung, Synonim, Gleichwort, Synonymum, synonym. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes persamaan kata
andere Bezeichnung(synonym) |
Synonim(synonym) |
Gleichwort(synonym) |
Synonymum(synonym) |
synonym(synonym) |
Weitere Beispiele anzeigen
Kemudian dia, kedua penasihatnya, dan Presiden Dua Belas semuanya membicarakan tema yang sama, Kata-Kata Bijaksana. Dann sprachen er, seine beiden Ratgeber und der Präsident der Zwölf alle über dasselbe Thema, das Wort der Weisheit. |
Bersama-sama, kata-kata ini menggambarkan keperihan yang mendalam dan ekstrem. Miteinander bezeichnen diese beiden Begriffe eine tiefe, außerordentliche Qual. |
”Tidak. Kita belajar sama-sama,” kata Ángel. „Nein, aber ich werde es mit Ihnen zusammen lernen.“ |
”Musik yang kami sukai tidak sama,” kata Yudha tentang teman sekamarnya. „Wir mögen nicht die gleiche Musik“, sagt Mark. |
Belum ada lingkungan atau cabang untuk dewasa muda di Hongaria, tetapi “kami masih berkumpul bersama,” kata Eszther. Es gibt bisher keine JAE-Gemeinden oder -Zweige in Ungarn, aber „wir treffen uns trotzdem“, berichtet Eszther. |
”Berkat Yehuwa—itulah yang membuat kaya, dan ia tidak menambahkan kepedihan hati bersamanya,” kata Firman-Nya. „Der Segen Jehovas — er macht reich, und keinen Schmerz fügt er ihm hinzu.“ |
”ORANG miskin selalu ada bersamamu,” kata Yesus Kristus pada abad pertama M. „DIE Armen habt ihr allezeit bei euch“, sagte Jesus Christus vor knapp 2 000 Jahren (Matthäus 26:11). |
Dalam buku Our Orthodox Christian Faith, gereja yang sama berkata, ”Allah adalah suatu kesatuan tiga serangkai. . . . In dem Buch Our Orthodox Christian Faith schreibt ein Vertreter dieser Kirchen: „Gott ist dreieinig. . . . |
”Daria menelepon pacarku berjam-jam, meskipun pacarku sedang bersamaku,” kata Laura. „Sie hat stundenlang mit ihm telefoniert, obwohl ich fest mit ihm zusammen war“, sagt Laura. |
Ayub menyamakan perkataan para penghibur palsunya dengan ”peribahasa-peribahasa dari abu”.—Ayb 13:12. Und Hiob verglich die Reden seiner falschen Tröster mit „Sprüchen aus Asche“ (Hi 13:12). |
Selisih yang sama, kata botanikus ini, terdapat pula pada spesies binatang di kawasan itu. Ähnlich verhalte es sich mit den Tierarten in diesem Gebiet, sagt die Botanikerin. |
”Pada dasarnya sama,” kata satu agen pemerintah „Im wesentlichen ähnlich“, hieß es in einer amtlichen Feststellung. |
Penabur dan penuai akan ”bersukacita bersama-sama”, kata Yesus. Nach Jesu Worten würden sich Sämann und Schnitter „zusammen freuen“ (Joh. 4:35b, 36). |
"""Harta terungkap oleh kekuatan air yang mengalir, dan terkubur oleh arus yang sama,"" katanya." »Schätze werden vom Strom an die Oberfläche getragen und wieder unter den Wassern begraben«, sagte der Alte. |
Pada waktu yang sama, kata-kata ini memperingatkan kita terhadap hal-hal yang tidak Dia sukai. Gleichzeitig warnen sie uns aber auch vor dem, was ihm missfällt. |
Aku akan string dia bersama, katakan padanya apa yang dia ingin mendengar, dan kemudian aku akan memotong longgar. Ich werde ihn zappeln lassen und ihm das sagen, was er hören will, und dann lasse ich ihn fallen. |
Satu cara untuk melakukannya adalah dengan menggunakan sinonim (persamaan kata) sewaktu mengulangi gagasan saudara. Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht einfach darin, Synonyme zu verwenden, um deinen Gedanken nochmals darzulegen. |
Secara linguistik, tidak mungkin menyamakan kata Mesir ʽapiru dengan kata Ibrani ʽIv·riʹ. Sprachlich ist es nicht möglich, das ägyptische Wort ʽapiru mit dem hebräischen Wort ʽIvrí zu identifizieren. |
" Hoax semua sama, " kata Marvel. " Hoax alle gleich ", sagte Marvel. |
“Ada beberapa kelas yang diadakan pada saat yang sama,” kata Vaitiare. „Ein paar Klassen finden gleichzeitig statt“, sagt Vaitiare. |
Jika Anda memiliki beberapa kata kunci yang sama, kata kunci pencocokan persis akan dipilih untuk memicu iklan. Bei mehreren identischen Keywords wird bevorzugt das genau passende Keyword zum Auslösen einer Anzeige verwendet. |
”Sewaktu kepala suku meninggal, para budak dan pelayan ditanyai siapa yang bersedia mati bersamanya,” kata buku The Vikings. „Wenn ein Häuptling stirbt, werden die Sklaven und Diener gefragt, wer mit ihm in den Tod gehen möchte“, heißt es in dem Buch The Vikings. |
Dalam teks Ibrani, Syad·daiʹ digunakan sebanyak tujuh kali bersama kata ʼEl (Allah), membentuk gelar ”Allah Yang Mahakuasa”. Im hebräischen Text wird Schaddáj 7mal in Verbindung mit ʼEl (Gott) gebraucht, wodurch der Titel „Gott, der Allmächtige“ entsteht (1Mo 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; 2Mo 6:3; Hes 10:5). |
Karena ”hukum menuntut agar semua rumah dicat dengan warna yang sama”, kata Ron. Weil es, wie Ron sagt, „Vorschrift ist, dass alle Häuser mit der gleichen Farbe gestrichen sind“. |
"Semuanya sudah ditulis oleh tangan yang sama,"" kata si bocah, ingat kata-kata penunggang onta itu." Alles wurde von der gleichen Hand geschrieben«, sagte der Jüngling, der Worte des Kameltreibers eingedenk. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von persamaan kata in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.