Was bedeutet penyakit menular in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes penyakit menular in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von penyakit menular in Indonesisch.

Das Wort penyakit menular in Indonesisch bedeutet Infektionskrankheit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes penyakit menular

Infektionskrankheit

noun (penyakit yang disebabkan oleh infeksi pembawa biologis patogenik ke dalam organisme inang)

Flu Spanyol menewaskan lebih banyak orang daripada penyakit menular mana pun sepanjang sejarah.

An der Spanischen Grippe starben mehr Menschen als an irgendeiner anderen Infektionskrankheit in der Geschichte.

Weitere Beispiele anzeigen

Karena fermentasi membutuhkan adanya mikroba, Pasteur bernalar bahwa hal yang sama pasti berlaku atas penyakit menular.

Da zur Gärung Mikroben erforderlich sind, so überlegte Pasteur, müßten Mikroben auch ansteckende Krankheiten verursachen.

Apa yang harus dilakukan seseorang yang terkena penyakit menular yang bisa menyebabkan kematian?

Welche Verantwortung hat jemand, der eine ansteckende Krankheit hat, die tödlich sein kann?

Beberapa penyakit menular lewat hubungan seks merusak liver.

Manche sexuell übertragbaren Krankheiten schädigen die Leber.

Apakah penyakit menular utama akhirnya bisa diberantas, seperti halnya cacar?

Werden die hauptsächlichen Infektionskrankheiten eines Tages endgültig besiegt sein, so wie es bei den Pocken der Fall ist?

Penyakit Menular Meningkat

Infektionskrankheiten auf dem Vormarsch

Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular.

Wir stehen kurz vor einer globalen Krise, was Infektionskrankheiten angeht.

31 Penyakit Menular —Mengerikan tetapi Dapat Dicegah

31 Infektionskrankheiten — Eine Katastrophe, die keine sein müßte

Antraks: Penyakit menular yang disebabkan oleh semacam bakteri pembentuk spora.

Milzbrand: Infektionskrankheit, die durch ein Sporen bildendes Bakterium hervorgerufen wird.

Para penjelajah kuno juga lebih sedikit menderita dari penyakit menular.

Die steinzeitlichen Wildbeuter litten außerdem weniger unter Infektionskrankheiten.

Kau mempelajari wabah penyakit menular.

Du studierst die Übertragung ansteckender Krankheiten.

Terkena darah, cairan tubuh, dan penyakit menular merupakan bahaya yang selalu mengancam.

Der Kontakt mit Blut und anderen Körperflüssigkeiten sowie mit Krankheitserregern stellt ein ständiges Risiko dar.

(Lukas 21:10, 11; Matius 24: 3, 7) Kata Yunani untuk ”sampar” memaksudkan ”setiap penyakit menular yang mematikan”.

Das griechische Wort für „Seuchen“ bezieht sich auf tödliche Infektionskrankheiten aller Art. Zweifellos kam es im 20.

Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban.

Infektionskrankheiten, Herzleiden und Krebs fordern zahllose Menschenleben.

Sebenarnya, kami adalah garda terdepan perlawanan terhadap penyakit menular...

Wir sind die erste Verteidigungsfront gegen ansteckende Krankheiten...

Setelah itu, para peneliti medis menyingkirkan atau berhasil mengurangi beberapa penyakit menular, seperti cacar dan polio.

Manche Infektionskrankheiten konnten stark eingedämmt oder sogar besiegt werden, wie Pocken und Kinderlähmung.

Meskipun demikian, wabah penyakit menular masih merajalela di dunia.

Dennoch bleiben Infektionskrankheiten ein ernstes Problem.

Sepertiga dari 52 juta kematian tahun lalu disebabkan oleh penyakit menular, kata Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).

Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) war ein Drittel der 52 Millionen Todesfälle des vergangenen Jahres auf Infektionskrankheiten zurückzuführen.

Jika penyakit menular itu muncul kembali, seluruh rumah harus dinyatakan najis, dirobohkan, dan dibuang.

Kehrte die Plage wieder, sollte das ganze Haus für unrein erklärt, niedergerissen und weggeschafft werden.

Karantina berfungsi untuk mencegah terjadinya penyebaran penyakit menular.

Quarantänevorschriften verhinderten die Ausbreitung ansteckender Krankheiten.

Alasan-alasan lain mengapa penyakit-penyakit menular muncul lagi ada hubungannya dengan ilmu kedokteran itu sendiri.

Andere Gründe, warum Infektionskrankheiten erneut und verstärkt auftreten, haben mit der Medizin an sich zu tun.

Dunia sedang menikmati ”liburan” dari penyakit menular.

Es war, als hätte die Menschheit „Urlaub“ von Infektionskrankheiten.

Mencurigai bahwa kami berdua berada di sebuah rumah Dimana wabah penyakit menular tidak memerintah,

Verdacht, dass wir beide in einem Haus, wo die ansteckende Pest regierte wurden,

Poliomielitis atau polio adalah penyakit menular yang disebabkan oleh poliovirus.

Die Kinderlähmung oder Poliomyelitis ist eine durch das Poliovirus übertragene Infektionskrankheit.

Kalau terkena penyakit menular atau mengalami kecelakaan, biasanya orang akan cepat meninggal.

Früher führten Infektionskrankheiten und Unfälle schnell zum Tod.

Beberapa orang yang melakukannya terjangkit penyakit menular lewat hubungan seks.

Manche ziehen sich sexuell übertragbare Krankheiten zu.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von penyakit menular in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.