Was bedeutet peniti in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes peniti in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peniti in Indonesisch.

Das Wort peniti in Indonesisch bedeutet Sicherheitsnadel, Stecknadel, nadel#sicherheitsnadel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes peniti

Sicherheitsnadel

nounfeminine

Dia pergi ke sebuah rumah terdekat dan minta peniti untuk memperbaiki sepatunya.

Weil sie eine Sicherheitsnadel brauchte, ging sie zum nächsten Haus.

Stecknadel

noun

nadel#sicherheitsnadel

noun

Weitere Beispiele anzeigen

Dan salah satu dari desainer lari keluar ruangan dan mengambil spidol white board dan semua isi film -- yang sekarang menjadi medium prototype yang sangat berharga -- dan peniti.

Und einer der Designer rannte aus dem Zimmer und schnappte sich einen Whiteboard-Stift und eine Filmdose – was nun beides zu einem sehr wertvollen prototyping-Mittel wurde – und eine Wäscheklammer.

Bolehkah aku mengganggu sesi riasan kamu, Titi?

Darf ich dich beim Schminken kurz stören, Titti?

Namun, popularitas kepercayaan ini terus berkembang, dan gambar dari apa yang diduga sebagai pengangkatan Maria oleh pelukis-pelukis yang terkenal seperti Raphael, Correggio, Titian, Carracci, dan Rubens bertambah banyak.

Trotzdem wurde der Glaube daran immer populärer, und eine Vielzahl von Darstellungen der angeblichen Himmelfahrt Marias entstand durch so berühmte Künstler wie Raffael, Correggio, Tizian, Carracci und Rubens.

Barbour, ”Kematian Kristus bukan merupakan penyelesaian dari penghukuman atas dosa manusia sebagaimana orang-tua manusiawi tidak menganggap menusuk tubuh lalat dengan peniti dan menyebabkannya menderita dan mati sebagai suatu penyelesaian yang adil atas kelakuan yang buruk dari anaknya.”

Barbour veranschaulicht, der schrieb: „Christi Tod kann zur Bezahlung der Strafe für die Sünden der Menschen nicht mehr nützen, als das Durchstechen einer Fliege mit einer Nadel (wodurch sie leiden und sterben würde) von irdischen Eltern als eine gerechte Sühnung für Verfehlungen ihres Kindes betrachtet werden würde.“

Yang menarik, dalam penggaliannya, suami-istri Ingstad menemukan delapan bangunan dengan tembok yang diselimuti rumput serta sebuah peniti perunggu yang digunakan untuk mengaitkan pakaian.

Beachtlicherweise gruben die Ingstads acht Gebäude mit Grassodenwänden aus und fanden auch eine Bronzenadel zum Sichern von Kleidungsstücken.

Celana pertama yang mereka berikan memiliki peniti di bagian belakang.

Die erste Hose, die ich bekam... hatte hinten einen Knopf.

Bros atau fibula orang Romawi kadang-kadang terdiri dari sebatang logam yang melengkung dengan kait pada salah satu ujungnya dan semacam jarum yang mencuat dari ujung lainnya, seperti model peniti.

Die römische Spange bestand manchmal aus einem gebogenen Stück Metall mit einem Haken an einem Ende und einer Nadel, die vom anderen Ende hinüberreichte, wie bei einer Sicherheitsnadel.

Apabila jubah atau sabuk perlu disematkan, orang Ibrani mungkin menggunakan semacam peniti.

Als Verschluß eines Gewandes oder eines Gürtels verwendeten die Hebräer möglicherweise Gewandnadeln.

Tiga di sisi kanan tiga di sisi kiri, dan dua di bagian titian.

Drei an Steuerbord, drei an Backbord und zwei auf der Brücke.

Di Timur Tengah ditemukan spesimen berupa peniti yang satu ujungnya runcing dan di tengah-tengahnya ada lubang seperti lubang jarum tempat diikatkannya seutas tali.

Im Nahen Osten wurden Gewandnadeln gefunden, die an einem Ende spitz waren und in der Mitte ein Loch wie ein Nadelöhr hatten, an dem eine Schnur befestigt wurde.

Saya dapat membuat sebuah topi atau sebuah peniti atau pterodactyl...

Einen Hut oder eine Brosche oder einen Flugsaurier...

Namun, ukuran biji yang dijatuhkan oleh pohon sequoia dalam jumlah jutaan tidak lebih besar daripada kepala peniti yang dikelilingi sayap-sayap kecil.

Doch die winzigen Flugsamen, die zu Millionen vom Mammutbaum herabregnen, sind nicht viel größer als ein Stecknadelkopf.

Untuk abad ke-16, ada karya-karya Tintoretto, Titian, dan lain-lain.

Weitere Werke aus dem 16. Jahrhundert stammen unter anderem von Tintoretto und Tizian.

Peniti.

Nadeln.

Merekalah granat yang sudah dilepas penitinya yang mungkin saja meledak di manapun dan kapan pun.

Sie sind ungesicherte Granaten, die überall, jederzeit explodieren können.

Di tengah- tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul " Titi Boom. "

In der Mitte angelangt, hatten wir irgendwie unseren Weg gefunden, hin zu einem Song mit dem Titel " Titi Boom ".

Di tengah-tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul "Titi Boom."

In der Mitte angelangt, hatten wir irgendwie unseren Weg gefunden, hin zu einem Song mit dem Titel "Titi Boom".

Harper’s Magazine menyatakan, ”Barang yang dikoleksi orang-orang bisa membuat kita tak habis pikir —gigi dan gumpalan rambut, tengkorak dan toples kue, tiket kereta, rambut dan kipas serta layang-layang dan capit, anjing dan koin, tongkat, burung kenari dan sepatu, . . . kancing dan tulang, peniti topi dan tanda tangan palsu dan majalah atau buku edisi pertama dan masker gas.”

Im Harper’s Magazine heißt es: „Es ist erstaunlich, was die Leute alles so sammeln: Zähne, Toupets, Schädel, Keksdosen, Straßenbahnfahrscheine, Haare, Fächer, Drachen, Zangen, Hunde, Münzen, Spazierstöcke, Kanarienvögel, Schuhe, . . . Knöpfe, Knochen, Hutnadeln, gefälschte Unterschriften, Erstausgaben oder Gasmasken.“

"Yang Baru dari Titi DJ".

Platz von The DJ List.

l itu ke peniti, diriku sendiri.

Ich stand damals auf Sicherheitsnadeln.

Tampaknya sekitar abad kesepuluh SM, sejenis peniti yang agak mirip dengan peniti kita sekarang telah diperkenalkan kepada Israel kuno.

Anscheinend wurde um das zehnte Jahrhundert v. u. Z. in Israel eine Art Sicherheitsnadel eingeführt, die der modernen Sicherheitsnadel etwas ähnelt.

Seorang saudari di Rio de Janeiro, Brasil, tergerak untuk menulis, ”Selama sepuluh tahun saya berjalan ke tempat perhimpunan sejauh empat kilometer, menyeberangi titian bahkan sewaktu saya mengandung.

Eine Schwester in Rio de Janeiro (Brasilien) fühlte sich gedrängt, Folgendes zu schreiben: „Zehn Jahre lang ging ich vier Kilometer zu Fuß zu den Zusammenkünften, ich musste unter anderem eine Fußgängerbrücke benutzen, und das sogar während meiner Schwangerschaft.

Bagi Anda—yang berupa sekelompok kecil lusinan sel sebesar kepala peniti yang disebut blastosis—rumah itu mungkin terlihat seperti gua besar yang terbentang.

Dir — einer stecknadelkopfgroßen Zelltraube von ein paar Dutzend Zellen, Blastozyste genannt — erschien es womöglich wie eine riesige Höhle.

Akan tetapi, gadis ini peka terhadap tekanan bila ditujukan kepada kulitnya dan dapat membedakan sentuhan kepala peniti dengan mata peniti, meskipun tusukan peniti tersebut tidak membuatnya kesakitan.

Allerdings konnte es über die Haut Druck spüren und unterscheiden, ob der Druck von dem Kopf oder von der Spitze einer Nadel stammte, obwohl das durch die Nadelspitze hervorgerufene Stechen nicht schmerzte.

Cedera itu dapat berkisar antara tertusuk peniti hingga karena pembedahan.

Die Verletzung kann von etwas so Simplem wie einem Nadelstich herrühren oder von etwas so Komplexem wie einer Operation.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peniti in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.