Was bedeutet pegawai negeri in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pegawai negeri in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pegawai negeri in Indonesisch.
Das Wort pegawai negeri in Indonesisch bedeutet Beamter, öffentlicher dienst, Beamter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pegawai negeri
Beamternoun Aku pegawai negeri rendahan sekarang. Ich bin nur noch ein bescheidener Beamter. |
öffentlicher dienstnoun Tidak lama setelah insiden itu, saya berhenti sebagai pegawai negeri lalu terjun ke dunia politik. Bald nach diesem Vorfall schied ich aus dem öffentlichen Dienst aus und ging in die Politik. |
Beamternoun (Person im öffentlichen Dienst) Aku pegawai negeri rendahan sekarang. Ich bin nur noch ein bescheidener Beamter. |
Weitere Beispiele anzeigen
Misalnya, Saudara Balmaceda pensiun sebagai pegawai negeri di Kepulauan Filipina dan ingin merintis. Bruder Balmaceda zum Beispiel, der auf den Philippinen als Staatsbeamter tätig war, wurde pensioniert und freute sich auf den Pionierdienst. |
Pemerintah juga telah melarang pegawai negeri sipil untuk menghadiri protes tersebut. Aber die Regierung reagierte mit einem Verbot für Beamte, derartige Petitionen zu unterzeichnen. |
Seluruh rakyat diharapkan tetap tenang dan mulai sekarang pegawai negeri diharapkan mendengarkan perintah-perintah dari Jenderal Sonthi Boonyaratkalin". Er forderte die Bevölkerung auf, „alle Menschen sollten friedlich bleiben, und die Beamten sollten von jetzt an auf die Anweisung von General Sonthi hören“. |
mereka memulai dengan resep yang telah teruji menjadikan para pegawai negeri kambing hitam dari krisis. Sie beginnen mit einem alten Rezept, die öffentlichen Angestellten zu Sündenböcken für die Krise zu machen. |
Dia mendapati bahwa Azis sudah memberikan kesaksian kepada tetangganya, Nazar Ris, pegawai negeri yang lapar secara rohani. Es stellte sich heraus, dass Azis schon mit seinem Nachbarn Nazar Ris über die Wahrheit gesprochen hatte — ein Beamter, der viele Fragen hatte. |
[ Masukkan Capulet, Lady Capulet, Perawat, dan Pegawai Negeri. ] [ Enter Capulet, Lady Capulet, Krankenschwester, und Diener. ] |
Aku seorang Guru, pegawai negeri sipil. Schau, ich bin ein wichtiger Lehrer dieses Staates. |
Ada pria-pria yang menjadi sekretaris negara —pegawai negeri yang bekerja di kantor kanselir. Einige waren als Regierungsschreiber tätig — Beamte des öffentlichen Dienstes, die in Kanzleien arbeiteten. |
Ia juga bekerja sebagai seorang jurnalis dan pegawai negeri. Er arbeitete auch als Journalist und Beamter. |
Setelah lulus, saya menjadi pegawai negeri sipil. Nach dem Abschluss trat ich in den öffentlichen Dienst ein. |
Warga, dan Pegawai Negeri. ] Bürger und Diener. ] |
Pemerintah Yunani berbohong, dengan mengatakan bahwa ia tidak tahu jumlah pegawai negeri dan kemudian mereka berjumlah 1 juta. Die griechische Regierung lügt, wenn sie behauptet, dass sie nicht weiß, wie hoch die Zahl der Beamten ist, und sie dann als eine Million angibt. |
Orang-orang kristiani yang memegang jabatan pegawai negeri diturunkan pangkatnya. Christen, die öffentliche Ämter innehatten, mußten davon zurücktreten. |
[ Masukkan Mercutio, Benvolio, Page, dan Pegawai Negeri. ] [ Enter Mercutio, Benvolio, Page und Diener. ] |
Ia merupakan anak keenam dari sembilan bersaudara dari keluarga pegawai negeri. Altuğ ist das sechste von neun Kindern einer Landarbeiterfamilie. |
Di beberapa negeri, uang tersebut bahkan dianggap sebagai hadiah untuk sekadar menambah penghasilan pegawai negeri yang rendah. In einigen Ländern betrachtet man eine solche Zahlung als ein Geschenk, durch das das ansonsten niedrige Einkommen staatlicher Angestellter aufgebessert wird. |
Meskipun termasuk orang yang terdidik, ia tidak dapat lulus ujian pegawai negeri kekaisaran. Trotz seines Wunsches, Beamter zu werden, nahm er nicht an den kaiserlichen Beamtenprüfungen teil. |
Aku pegawai negeri. Nun, ich arbeite im Öffentlichendienst. |
Tidak lama setelah insiden itu, saya berhenti sebagai pegawai negeri lalu terjun ke dunia politik. Bald nach diesem Vorfall schied ich aus dem öffentlichen Dienst aus und ging in die Politik. |
Aku pegawai negeri rendahan sekarang. Ich bin nur noch ein bescheidener Beamter. |
Ia diangkat menjadi pegawai negeri sebagai penjaga bangsal di rumah sakit umum Muhimbili di Dar es Salaam. Damals erhielt er eine feste Stelle als Stationshilfe im Muhimbili National Hospital von Daressalam. |
Tidak lama kemudian, saya ditawari pekerjaan yang lebih baik di kantor pegawai negeri sipil, tempat saya bekerja sebagai sekretaris. Kurz danach wurde mir in der Behörde, wo ich als Sekretärin arbeitete, eine bessere Stelle angeboten. |
Pernahkah saudara mendengar tentang skandal-skandal yang menyangkut sejumlah besar uang dan melibatkan para politisi, pegawai negeri, dan pengusaha? Immer wieder hört man von Skandalen in Verbindung mit riesigen Geldbeträgen, in die Politiker, Staatsbeamte und Geschäftsleute verwickelt sind. |
Pada awal tahun 1968, seorang pegawai negeri sipil mendapat tugas di Eropa dan seorang lagi di landasan darurat Biafra. Anfang 1968 wurde ein Beamter auf einen Posten in Europa versetzt und ein anderer an den biafranischen Behelfsflugplatz. |
Sebelum menjadi presiden, Lonsdale adalah seorang pegawai negeri sipil yang bertugas sebagai Sekretaris Jenderal Provinsi Torba di Pulau Mota Lava. Baldwin Lonsdale war Generalsekretär der Provinz Torba auf der Insel Mota Lava, bevor er zum Präsidenten gewählt wurde. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pegawai negeri in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.