Was bedeutet padang rumput in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes padang rumput in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von padang rumput in Indonesisch.
Das Wort padang rumput in Indonesisch bedeutet Wiese, Weide, Wiese. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes padang rumput
Wiesenoun Kau temukan hal baru di padang rumput dan laporkan kepada kami. Du erkundest die Wiese und berichtest uns davon. |
Weidenoun (landwirtschaftliche Fläche) Padang rumput rohani kita benar-benar subur, dan kita punya berlimpah air kebenaran yang menyegarkan. Unsere geistigen Weiden sind tatsächlich saftig. Wir haben eine Fülle von erfrischendem Wasser der Wahrheit. |
Wiesenoun (landwirtschaftliches Grünland, das durch Mähen zur Erzeugung von Heu oder Grassilage genutzt wird) Padang rumput menanti serangga kecil sepertimu. Die Wiese wartet auf kleine Dinger wie dich. |
Weitere Beispiele anzeigen
Mereka terlihat betah di stepa padang rumput baik pada musim panas maupun dingin. Die Büffel fühlen sich sommers wie winters wohl hier auf den Weidegründen der Steppe. |
Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng. Mitten in der Prärie beschlossen wir, abzusteigen und Murmeln zu spielen. |
Jadi pada sepetak lahan padang rumput ini, kita lakukan, namun hanya di bagian atas lahan saja. Genau das machen wir auf diesem Stück Wiese im Vordergrund. |
Padang rumput. Die Wiese. |
Dengan dibabatnya padang rumput mereka, biarlah mereka melewatkan malam dalam kain goni, berkabung atas hilangnya nafkah mereka. Ihrer Weiden beraubt, sollen sie ruhig die Nacht in Sacktuch verbringen und über ihren Verlust an Einkommen trauern. |
Hutan yang dilestarikan ini dikenal sebagai dehesa, atau ”padang rumput berpohon”. Diese Art Weide mit Baumbestand nannte man dehesa oder „Aue“. |
The Lion King adalah sebuah film animasi klasik tentang padang rumput Afrika. Der Trickfilmklassiker Der König der Löwen spielt in der afrikanischen Savanne. |
Bayangkan diri Anda berada di padang rumput pada hari yang hangat dan cerah. Versetzen wir uns in Gedanken auf eine Blumenwiese an einem warmen, sonnigen Tag. |
Tarian yang aneh itu membuat gnu dijuluki badut padang rumput. Der unbeholfene Tanz hat dem Gnu den zweifelhaften Ruf eingetragen, der Clown der Steppe zu sein. |
Ternakmu akan merumput di padang rumput yang luas pada hari itu. Dein Vieh wird an jenem Tag auf einer geräumigen Weide grasen. |
Namun bagaimana seorang bocah lelaki yang dibesarkan di padang rumput dapat berada di tepi Lautan Pasifik? Doch wie kam ein junger Mann, der auf einer Präriefarm aufgewachsen war, an die pazifische Küste? |
Sekarang saat melihat padang rumput kami yang menjadi gersang, apa yang bisa kami lakukan untuk menjaga kelangsungannya? Was können wir also tun, um das ausgetrocknete Grasland gesund zu erhalten? |
Itu adalah dataran padang rumput yang baik. Es ist gutes Weideland. |
Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput. In der heiligen Schrift eine offene Landfläche, die kultiviert ist oder als Weide genutzt wird. |
Dalam 100 tahun terakhir, sebanyak 90 persen padang rumput kering di Eropa telah dialihkan menjadi lahan pertanian. In den vergangenen 100 Jahren sind 90 Prozent des trockenen Graslandes in Europa für die Landwirtschaft nutzbar gemacht worden. |
Bak bunga di padang rumput, Wie die Blumen auf dem Felde |
Banyak dari hutan ini telah diubah menjadi padang rumput bagi ternak. Viele dieser Wälder wurden zu Weideland gemacht. |
Padang-Padang Rumput yang Penuh dengan Kehidupan Grünland, das von Leben nur so wimmelt |
Saya pikir Anda akan dengan padang rumput sekarang. Ich dachte, Ihr seid auf der Lichtung. |
Foto ini adalah gambaran khas padang rumput musiman. Dieses Bild zeigt ein typisch saisonales Grasland. |
Ingat sewaktu kita di padang rumput bersama Tuco? Erinnerst du dich, als wir mit Tuco in der Wüste waren? |
Apa pun cuacanya, sang gembala selalu dekat dengan dombanya, memastikan agar ada banyak makanan saat padang rumput membeku. Er bleibt bei Wind und Wetter in ihrer Nähe und achtet darauf, dass sie auch bei strengem Frost genug zu fressen bekommen. |
Secara kiasan, Balai Kerajaan dapat disamakan dengan kamp —padang rumput rohani dan sumber air kebenaran. Im übertragenen Sinn läßt sich ein Königreichssaal mit einem solchen Lager vergleichen: Ein geistiger Weidegrund und Wasserquellen der Wahrheit sind dort zu finden. |
Yang pertama fantasia Raja Lear di Padang Rumput, dan yang kedua kuartet, persembahan untuk mengenang Bach. Das eine war die Fantasie »König Lear in der Steppe«, das andere ein Quartett, das dem Andenken Bachs gewidmet war. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von padang rumput in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.