Was bedeutet ostil in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ostil in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ostil in Rumänisch.

Das Wort ostil in Rumänisch bedeutet feindlich, feindselig, schlecht, feindlich, voreingenommen, feindlich, heimtückisch, arglistig, aggressiv, bockig, zickig, rechthaberisch, unfreundlich, unbewohnbar, aggro, negativ, unfreundlich, kühl, euroskeptisch, angreifen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ostil

feindlich

Nu ne așteptam la o reacție așa de ostilă la propunerea noastră.
Wir erwarteten nicht so eine feindliche Reaktion auf unser Angebot.

feindselig

schlecht

(ugs)

feindlich

voreingenommen

Învățătoarea avea un comportament ostil față de noul elev.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Das Kommittee schein mir gegenüber voreingenommen zu sein.

feindlich

Forțe ostile păreau să depășească numeric armata.
Feindliche Kräfte schienen der Armee zahlenmäßig überlegen zu sein.

heimtückisch, arglistig

aggressiv

Din remarcile lor ostile ne-am dat seama de atitudinea lor.
Ihre aggressiven Bemerkungen gaben uns eine Idee von ihren Einstellungen.

bockig, zickig

rechthaberisch

unfreundlich

unbewohnbar

aggro

(Slang)

Urăsc genul ăsta de clienți și atitudinile lor agresive.
Ich hasse diese Kunden und ihre aggro Einstellung.

negativ

Noul medicament poate provoca reacții adverse.
Das neue Medikament könnte negative Nebenwirkungen verursachen.

unfreundlich

Die Anfrage den Platz zu untersuchen wurde sehr unfreundlich empfangen.

kühl

Avocatul s-a uitat la judecător cu o privire neprietenoasă (or: ostilă).
Der Anwalt blickte den Richter kühl an.

euroskeptisch

(politică britanică)

angreifen

Unii oameni sunt ostili verbal când sunt agitați.
Einige Leute greifen verbal an, wenn sie nervös werden.

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ostil in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.