Was bedeutet orangutan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes orangutan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von orangutan in Indonesisch.
Das Wort orangutan in Indonesisch bedeutet Orang-Utan, Orangutang, orang-utans. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes orangutan
Orang-Utan(orang-utan) |
Orangutang
|
orang-utans
|
Weitere Beispiele anzeigen
Ayo, Kita Kunjungi Orangutan Zu Besuch bei Indonesiens „Waldmenschen“ |
Saat ini, sekitar 60 sampai 80 orangutan yang hidup bebas di hutan tersebut. Heute leben etwa 60 bis 80 Orang-Utans frei im Reservat. |
Kera yang pergi saat itu sampai di Asia Tenggara, menjadi siamang dan orangutan. Die Menschenaffen aus Afrika wurden in Südostasien zu Gibbons und Orang-Utans. |
Jadi bila kita mau menolong para orangutan -- sebagaimana menjadi niat awal saya -- kita harus pastikan bahwa masyarakat setempatlah yang mendapat manfaatnya. Wenn wir also den Orang-Utans helfen wollen - womit ich eigentlich angefangen habe - müssen wir sicherstellen, dass die Einheimischen diejenigen sind die davon profitieren. |
Orangutan termasuk kera besar, sama seperti gorila dan simpanse. Orang-Utans gehören wie Schimpansen und Gorillas zu den Menschenaffen. |
Orangutan kadang-kadang menggunakan batang kayu kecil untuk mengeluarkan madu atau serangga dari lubang-lubang pohon. Manchmal fischen sie den Honig und die Insekten mit einem Stöckchen aus Baumlöchern. |
Tengkorak seekor orangutan bisa dijual seharga tujuh ratus ribu rupiah secara ilegal sebagai suvenir. Für einen Orangschädel zahlen Sammelliebhaber auf dem Schwarzmarkt bis zu 50 Euro. |
Di tempat ini, orangutan tidak pernah pergi jauh. Hier braucht man die Orangs nicht lange zu suchen. |
Orangutan sangat pintar menyamar, membaur di puncak pepohonan sehingga sulit dilihat. Orang-Utans sind Meister im Tarnen und können sich im Blätterdach nahezu unsichtbar machen. |
Kami serasa tidak percaya bisa berhadapan muka dengan orangutan, binatang terbesar di planet ini yang tinggal di pepohonan! Hier stehen wir also: Auge in Auge mit einem Orang-Utan — dem größten Baumbewohner der Erde. |
Seraya kami menyusuri jalan setapak, kami melihat orangutan berayun-ayun di pepohonan. Unterwegs sehen wir immer wieder Orangs, die sich von Baum zu Baum hangeln. |
Kami mengamati bayi orangutan yang menggemaskan dalam pelukan induknya dan anak-anak orangutan yang nakal bermain-main di tanah atau di pohon-pohon. Wir können uns gar nicht losreißen von den süßen Orangbabys, die sich an der Mutter festklammern, und den pfiffigen Kleinen, die auf dem Boden oder im Geäst herumtollen. |
15 Ayo, Kita Kunjungi Orangutan 15 Zu Besuch bei Indonesiens „Waldmenschen“ |
Pada tahun pertama kehidupannya, bayi orangutan hampir tidak lepas dari induknya. Im ersten Jahr wird es von der Mutter ständig herumgetragen. |
Dalam waktu beberapa menit saja, kami sudah melihat orangutan pertama —jantan bertubuh besar yang kami sebutkan sebelumnya. Bereits nach wenigen Minuten sehen wir unseren ersten Orang-Utan — das Prachtexemplar, von dem wir am Anfang schon erzählt haben. |
Merawat lebih banyak orangutan daripada gabungan seluruh kebun binatang di dunia seperti korban untuk tiap bayi yang lahir, enam sudah menghilang dari hutan Nachdem nun die Mehrheit der Orang-Utans inZoos weltweit lebt, verschwinden nun für jedes Baby, 6 Orang-Utans vom Regenwald. |
Orangutan dengan mudah berayun-ayun di antara pepohonan tetapi bergerak lebih lamban di atas tanah Orangs können sich im Geäst mühelos bewegen, am Boden kommen sie eher schwerfällig voran |
Merawat lebih banyak orangutan daripada gabungan seluruh kebun binatang di dunia seperti korban untuk tiap bayi yang lahir, enam sudah menghilang dari hutan Nachdem nun die Mehrheit der Orang- Utans inZoos weltweit lebt, verschwinden nun für jedes Baby, 6 Orang- Utans vom Regenwald. |
Anak-anak orangutan ini akan berkelana sendiri-sendiri di hutan, menjelajahi area seluas lima belas kilometer persegi atau lebih. Von da an wandern sie allein durch den Wald und durchstreifen ein gut 15 Quadratkilometer großes Gebiet. |
Secara keseluruhan, orangutan mempunyai lebih dari 400 jenis makanan! Alles in allem hat ihr Speiseplan über 400 „Gerichte“ anzubieten! |
Untuk menemui orangutan, kami mengadakan perjalanan ke Taman Nasional Tanjung Puting, yang dihuni oleh beraneka ragam fauna. Um Orangs zu Gesicht zu bekommen, fahren wir zum Nationalpark Tanjung Puting, in dem zahlreiche Tierarten beheimatet sind. |
Ada yang menganggap orangutan merusak panenan. Manche Einheimische sehen die Affen als Bedrohung für ihre Plantagen. |
Kerabat terdekat kita yang masih hidup antara lain simpanse, gorila, dan orangutan. Unsere nächsten lebenden Verwandten sind Gorillas und Orang-Utans. |
Analisis baru-baru ini terhadap DNA simpanse dan orangutan, dan juga DNA monyet serta makaka tertentu, telah menyingkapkan bahwa pembawaan genetis mereka tidak serupa dengan pembawaan genetis manusia seperti yang pernah diduga para ilmuwan. Wie eine neuere Analyse der DNS von Schimpansen, Orang-Utans, Kapuzineraffen und Rhesusaffen ergab, sind die Unterschiede zwischen dem Erbgut dieser Tiere und dem des Menschen viel größer als bisher angenommen. |
Di Borneo, populasi orangutan diperkirakan sekitar 55.000 individu. Bei den Borneo-Orang-Utans wird die Population auf 54.000 geschätzt. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von orangutan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.