Was bedeutet nước hoa in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nước hoa in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nước hoa in Vietnamesisch.

Das Wort nước hoa in Vietnamesisch bedeutet Parfüm, Duftstoff, Eau de Cologne. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nước hoa

Parfüm

noun (Mixtur, die einen angenehmen Geruch erzeugt)

Và lọ nước hoa mà anh đã mang tới cho em
Und das Parfüm, das du mir mitgebracht hast.

Duftstoff

noun

Eau de Cologne

noun

Anh nói đúng về nước hoa của hắn.
Sie hatten recht mit dem Eau de Cologne.

Weitere Beispiele anzeigen

Mùi gì như kiểu nước hoa ấy nhể?
Es riecht nach Parfüm.
Yeah, và mình thì không có xài nước hoa
Ich habe doch gar kein Eau de Cologne.
Hey, anh có mùi nước hoa và thuốc lá.
Hey, du riechst aber ziemlich nach Parfum und Zigaretten.
Jamie Oliver đang vận động để cứu nước Hoa Kỳ qua cách chúng ta ăn.
Jamie Oliver engagiert sich um Amerika vor unseren Essensgewohnheiten zu schützen.
Tháng 9 năm 2012, cô giới thiệu dòng nước hoa đầu tiên - Pink Friday.
Im August 2012 stellte Nicki Minaj ihr erstes Parfum mit dem Namen Pink Friday vor.
Ông vẫn là nhà chế tạo nước hoa Baldini vĩ đại.
Du bist noch immer der große Parfumeur Baldini.
Anh còn ngửi thấy mùi nước hoa của em
Ich kann dein Parfüm von hier riechen.
cậu khá nhanh trí thân toàn nước hoa đấy.
Ha-ha-ha. Du bist ganz schön clever für einen Typen, der nur aus Haargel und Bodylotion besteht.
Ông ta ngửi mùi nước hoa của em.
Er riecht dein Parfum.
Wanda, đồ phù thủy, bà biết là nước hoa làm tôi hứng cỡ nào mà!
Wanda, du Luder, du weißt, dass mich dieses Parfum verrückt macht!
Nước hoa hồng.
Rosenwasser.
Đó là phân tử làm nên nước hoa cho nam giới từ năm 1881.
Es ist das Molekül das Männerdüfte riechen lässt so wie sie seit 1881 riechen, um genau zu sein.
Ổng rất chú ý tới loại nước hoa tôi xài.
Wie ich rieche, ist ihm so wichtig.
Nhưng chúng tôi không sản xuất nước hoa bằng bói toán đâu nhé.
Aber wir machen es natürlich nicht mit Astrologie.
Thỉnh thoảng có xài nước hoa " hương thời gian ".
Und manchmal tragen Sie L Air du Temps.
8 Nước hoa và trái cây được ưa thích
11 Vom Fischerdorf zur Metropole
Đó là nước hoa từ bên trong tỏa ra ngoài
Es ist Parfum, das von drinnen nach draußen kommt.
Cậu chọn một cô gái chẳng gợi cảm như là nước hoa hay dây cột tóc vậy.
Schenk ihr Mädchenkram, Parfum oder was für die Haare.
Anh đoán anh có thể có một li nước hoa quả nguyên chất.
Ich könnte ja alkoholfreie Margaritas trinken.
À mình xin tí nước hoa nhá.
Ich habe dein Eau de Cologne benutzt.
Mùi nước hoa của ổng rất say đắm.
Sein Rasierwasser duftet wunderbar.
Chúng ta có mùi thế nào khi không xức nước hoa.
Wie wir riechen würden ohne Parfüm.
Ôi, nhiều Nước Hoa Trum quá
So viel Essenz.
Anh nói đúng về nước hoa của hắn.
Sie hatten recht mit dem Eau de Cologne.
Đó là nước hoa cúc
Das ist Kamillentee

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nước hoa in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.