Was bedeutet người tuyết in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes người tuyết in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von người tuyết in Vietnamesisch.
Das Wort người tuyết in Vietnamesisch bedeutet Schneemann. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes người tuyết
Schneemannnoun Tớ có 12 bài về vụ tự sát của mẹ tớ và một bài về người tuyết. 12 Songs über den Selbstmord meiner Mutter und einen über den Schneemann. |
Weitere Beispiele anzeigen
Jem nhìn tôi, mắt anh nhấp nháy, “Ông Avery hơi có hình dạng một người tuyết, đúng không?” Avery hat ein bißchen ’ne Figur wie ein Schneemann, nicht?« |
Chị muốn làm người tuyết không? Bauen wir einen Schneemann? |
Tôi đã viết điều đó trong cuốn Một năm sống với Người tuyết. Das schreibe ich in Ein Jahr bei einem Yeti. |
Hoặc là người tuyết, đang tan trong mưa. Oder ein Schneemann, der im Regen schmilzt. |
À, từ shop " người tuyết " đằng kia. Ich war kurz beim Schneemann-Zubehör. |
Anh sẽ mãi trong tim em... và trong lưng người tuyết.. Du wirst immer in meinem Herzen sein und in diesen Schneeverwehungen. |
Trong phần hai của câu chuyện, cậu bé và người tuyết bay tới Bắc Cực. Das Musikthema begleitet einen kleinen Jungen und einen Schneemann auf ihrem Flug zum Nordpol. |
“Không, một người tuyết thực thụ. »Nein, einen richtigen Schneemann. |
Thậm chí không ra hình người tuyết cũng được. Es muss ja kein Schneemann sein |
Tớ có 12 bài về vụ tự sát của mẹ tớ và một bài về người tuyết. 12 Songs über den Selbstmord meiner Mutter und einen über den Schneemann. |
Người tuyết. Der Schnee-Mann. |
Thậm chí không còn nhớ cái thằng... người tuyết nhảy xổ vào tao hôm qua. Ich weiß nicht mal, warum mich dieser Yeti gestern angegriffen hat. |
Hắn giống người tuyết hoặc gì đó đại loại thế Es war wie ein Big Foot oder ein Yeti oder so etwas. |
Jem giải thích rằng nếu anh làm vậy, người tuyết sẽ trở nên bẩn thỉu và không còn là người tuyết nữa. Wenn er das täte, würde der Schneemann erdig werden und kein Schneemann mehr sein. |
Hoặc là nhìn vật thể to, trắng, xốp mềm bên kia phía trên trung tâm mua sắm nhìn như người tuyết sắp cướp ngân hàng vậy. Oder die große, weiße, plusterige dort oben über dem Einkaufszentrum, sie sieht aus wie ein Yeti, der plant, eine Bank zu überfallen. |
Và vào lúc đó, mọi thứ kết thúc, rằng: Lí thuyết về thủy tổ nên bị chôn vùi cùng với UFO và người tuyết, như là một phần sai lệch của khoa học. Zu jener Zeit wurde es in Stein gemeißelt: die Wasseraffentheorie sollte wie die Theorien über die Ufos und die Yetis verworfen werden und nur noch als Teil des Randbereichs der Wissenschaft gelten. |
Và sau khi đã được chăm sóc, như những con chuột, như người trượt tuyết, như người phụ nữ 65 tuổi ấy, họ sẽ tỉnh dậy. Und nachdem sie versorgt wurden - wie die Maus, die Skifahrerin, die 65- jährige Frau - wachen sie auf. |
Và sau khi đã được chăm sóc, như những con chuột, như người trượt tuyết, như người phụ nữ 65 tuổi ấy, họ sẽ tỉnh dậy. Und nachdem sie versorgt wurden – wie die Maus, die Skifahrerin, die 65-jährige Frau – wachen sie auf. |
Sự hiểu biết của loài người về tuyết chưa đầy đủ theo ý nghĩa nào? In welcher Hinsicht sind die Erkenntnisse des Menschen über den Schnee unvollständig? |
Trời đang tuyết khi mấy đứa con của Harry trông thấy con ngựa lần đầu tiên và bởi vì lớp tuyết ở trên lưng con ngựa nên mấy đứa trẻ đặt tên nó là “Snowman” (Người Tuyết) Es schneite, als Harrys Kinder das Pferd zum ersten Mal sahen, und weil es über und über mit Schnee bedeckt war, nannten sie es „Snowman“ (Schneemann). |
Fermi sau đó tiếp tục với cách suy luận ngớ ngẩn như trước để bác bỏ yếu tố thần thánh, Người tuyết, Chúa trời, hay khả năng của tình yêu rồi sau đó, bạn biết đấy, Enrico Fermi ăn một mình. Fermi machte dann weiter mit seiner stumpfen Logik, um Elfen, Bigfoot, Gott oder auch die Liebe selbst zu widerlegen -- und so kam es, wie Sie wissen, dazu, dass Enrico Fermi sein Essen alleine verbringen musste. |
Ta không cần người hầu hạ, Tuyết Bình. Ich brauche keinen Diener, Schneevase. |
Để đổ khuôn trong tuyết, người ta dùng lưu huỳnh và nước sôi. Abgüsse von Fußspuren im Schnee macht man mit kochendem Wasser und Schwefel. |
Phụ nữ có thể nói chuyện, người da đen thì trượt tuyết, người da trắng xây những căn nhà kiên cố, chúng ta xây dựng mặt trời vững mạnh. Frauen können sprechen, schwarze Männer Ski fahren, weiße Männer stabile Gebäude bauen, wir bauen starke Sonnen. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von người tuyết in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.