Was bedeutet negara maju in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes negara maju in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von negara maju in Indonesisch.

Das Wort negara maju in Indonesisch bedeutet Industrieland, Industriestaat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes negara maju

Industrieland

noun

Industriestaat

noun (Staat mit einer hochentwickelten Industrie und Infrastruktur)

Weitere Beispiele anzeigen

Jepang bergerak seperti ini, sampai berhasil menyusul, dan lalu mereka mengikuti pergerakan negara- negara maju.

Japan machte es so, bis es aufgeholt hatte, und danach ging es weiter wie die anderen reichen Ökonomien.

Kita sudah menjadi sebuah planet perkotaan, terutama di negara-negara maju.

Wir sind bereits ein urbanisierter Planet, das gilt besonders für die Industrieländer.

Ini adalah gambaran yang akan Anda temui dalam ruang operasi di Amerika Serikat atau negara maju lainnya.

Hier sehen Sie eine Szene, die Sie in einem OP überall in den USA oder jeder anderen Industrienation finden könnten.

Pada 1950 -- Itu adalah negara-negara maju, itu adalah negara-negara berkembang.

Das war 1950 -- dies waren die Industrienationen, dies die Entwicklungsländer.

Banyak, jika bukan kebanyakan, dari antara roti yang dewasa ini dikonsumsi di negara-negara maju, diproduksi secara komersial.

Ein beträchtlicher, wenn nicht sogar der überwiegende Teil des heute in Industrieländern verzehrten Brotes stammt aus Bäckereien.

Negara-negara maju, orang-orangnya sehat, terpelajar, kaya, dan mereka memiliki keluarga yang kecil.

In den industrialisierten Ländern waren die Leute gesund, gebildet, reich, und sie hatten kleine Familien.

Negara-negara maju pasti mempunyai sumber daya untuk melenyapkan banyak penderitaan manusia.

Die Industrienationen verfügen zweifellos über die Mittel, viel menschliches Leid zu beseitigen.

Sejauh ini, pertanyaan tersebut muncul dan dibahas terutama di negara-negara maju – dan statistiknya kurang menjanjikan.

Bis jetzt wurde diese Frage in erster Linie in den Industriestaaten gestellt – und die Zahlen sehen nicht sehr gut aus.

Jumlah kendaraan bermotor per 1000 orang adalah 324, relatif lebih rendah dibandingkan dengan negara-negara maju lainnya.

Die Anzahl der Kraftfahrzeuge pro 1.000 Personen liegt bei 324, was im Vergleich zu anderen Industriestaaten relativ niedrig ist.

(Tawa) Namun tetangga saya hanya tahu dua jenis negara -- Negara maju dan berkembang.

(Lachen) Aber mein Nachbar kennt nur zwei Arten von Ländern - Industrie- und Entwicklungsländer.

Di negara-negara maju, situasi yang sangat buruk berupa tentara anak ini mungkin tampaknya tidak ada.

In den Industrieländern scheint die erschreckende Situation der Kindersoldaten zu einer anderen Welt zu gehören.

Negara-negara maju pun tidak terkecuali.

Auch Industrieländer sind davon nicht ausgenommen.

Pada awal abad ini, inflasi yang meningkat pesat melanda negara-negara maju di Eropa Tengah.

Zu Anfang unseres Jahrhunderts wurden die Industrienationen in Mitteleuropa von galoppierender Inflation heimgesucht.

ART terutama digunakan di negara-negara maju.

Künstliche Befruchtungen werden vor allem in den Industrieländern durchgeführt.

Kita mengerti bahwa sebenarnya mereka yang tinggal di negara maju harus benar-benar mendorong penghapusan total emisi.

Uns wird einfach immer bewusster, dass wir uns, als Teil der industrialisierten Welt, wirklich darum bemühen müssen, unsere Emissionen zu reduzieren.

Ia merupakan keadaan darurat di beberapa negara maju —tetapi ia juga mencemaskan negara-negara berkembang.

Sie stellt einen Notstand in etlichen Industrienationen dar, aber sie gibt auch in Entwicklungsländern Anlaß zur Sorge.

Kami membuatnya untuk ponsel pintar agar dapat digunakan di negara maju, juga negara berkembang.

Wir entwickeln für Smartphones, damit man es sowohl in der entwickelten Welt als auch in den Entwicklungsländern nutzen kann.

Di negara-negara maju kenaikan untuk periode yang sama adalah kurang dari 3 menjadi di atas 3,5.

Anstieg in Industrienationen im gleichen Zeitraum von weniger als 3 auf über 3,5.

Riset di negara-negara maju memperlihatkan hasil yang bahkan lebih mengerikan lagi tentang pengisap tembakau.

Die Forschung in der industrialisierten Welt vermittelt dem Raucher eine Vision von Siechtum und Tod.

Dilarang di Amerika dan sebagian besar negara maju.

Verboten in den USA und den meisten Industriestaaten.

Negara-negara maju mempunyai lebih banyak pilihan untuk membantu negara miskin.

Wohlhabende Länder verfügen über mehr Möglichkeiten, ihren armen Bürgern zu helfen.

"Baik," saya pikir, "Ini adalah negara maju, mari kita lihat apa yang mereka dapat lakukan."

"Okay", dachte ich, "dies ist ein Erste-Welt-Land, schauen wir, was sie unternehmen werden."

Bunuh diri lebih banyak terjadi di negara- negara maju yang masyarakatnya individualis dibandingkan bagian lainnya di dunia.

Es gibt mehr Suizide in entwickelten individualistischen Ländern als irgendwo sonst auf der Welt.

Inisiatif atau gerakan semacam itu lebih sering dikaitkan dengan negara maju dibandingkan negara berkembang.

Initiativen dieser Art werden normalerweise eher mit entwickelten Ländern assoziiert als mit Entwicklungsländern.

Bahkan di negara-negara maju pun, terapi berdasarkan gen hanya dapat dinikmati oleh orang-orang kaya.

Und selbst in hochentwickelten Ländern werden Gentherapien wohl nur für die Reichen erschwinglich sein.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von negara maju in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.