Was bedeutet 낮추다 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 낮추다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 낮추다 in Koreanisch.

Das Wort 낮추다 in Koreanisch bedeutet etwas niedrig halten, auf verringern, schlechtmachen, herunterstufen, runtersetzen, etwas eine Note tiefer stimmen, etwas leiser machen, leiser stellen, herabsetzen, auf herabsetzen, tiefer werden lassen, Kickdown-, etwas runterschrauben, etwas herunterschrauben, etwas abblenden, etwas verringern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 낮추다

etwas niedrig halten

Der Lehrer bat die Jungen, den Geräuschpegel niedrig zu halten.

auf verringern

Durch die Verlängerung der Laufzeit reduzierte Jane die monatliche Rate ihrer Hypothek auf 400 Pfund.

schlechtmachen

herunterstufen

(지위, 계급 등)

runtersetzen

(양, 정도) (ugs, informell)

그 상점은 판매를 위해 가격을 내렸다.
Der Laden setzt die Preise für die Ausverkäufe herunter.

etwas eine Note tiefer stimmen

(음악)

톰은 음정을 반음 내렸다(or: 낮췄다).
Tom stimmte das Instrument eine Note tiefer.

etwas leiser machen, leiser stellen

(볼륨, 소리)

라디오 볼륨 좀 내려주세요.
Bitte mach (OR: stelle) das Radio leiser!

herabsetzen

그 은행은 주택담보대출 금리를 인하했다.
Die Bank hat den Zinssatz für unsere Hypothek herabgesetzt.

auf herabsetzen

tiefer werden lassen

(음을)

Kickdown-

(자동차) (Anglizismus)

etwas runterschrauben

(ugs, informell, übertr.)

Du solltest deine Erwartungen runterschrauben, und zwar aufgrund deiner bisherigen Misserfolge.

etwas herunterschrauben

(umgangssprachlich)

Du solltest den emotionalen Ton in diesem Stück etwas herunterschrauben.

etwas abblenden

(전조등) (Auto)

etwas verringern

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 낮추다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.