Was bedeutet milă in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes milă in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von milă in Rumänisch.

Das Wort milă in Rumänisch bedeutet Meile, Mitleid, Meile, Mitleid, Mitleid, Gnade, Beileid, Almosen, Gnade, bemitleidenswert, mühsam, skrupellos, ohne Erbarmen, bemitleidenswert, Achtelmeile, Läufer, fieser Typ, sich ein Herz fassen, Gnade haben, Mitleid mit jmdm haben, auf etwas herumkauen, bemitleidenswert, bemitleidend, Hab dich nicht so, jmdm Leid tun, Mitleid mit jdm haben, nicht gut, Seemeile. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes milă

Meile

(unitate de măsură)

Orășelul era la cam la treizeci de mile de orașul mare.
Das Dorf befand sich ca. 30 Meilen von der Stadt entfernt.

Mitleid

Lui Erin i se făcu milă de bietul pisoi flămând și îl salvă.
Erin hatte Mitleid mit dem kleinen Kätzchen und rettete es.

Meile

(abreviere)

Mitleid

Mi-e milă când văd un copil înfometat.

Mitleid

Regele oferea iertare armatei rebele dacă se preda.
Der König versprach den Rebellen Gnade, wenn sie sich ergeben sollten.

Gnade

Beileid

Almosen

(gehoben)

Brenda era prea mândră pentru a accepta pomana lor.
Brenda war zu stolz, um Almosen anzunehmen.

Gnade

Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie.
Die Folgschaft betete um Gottes Gnade und Barmherzigkeit.

bemitleidenswert

mühsam

skrupellos

ohne Erbarmen

bemitleidenswert

Achtelmeile

(la cursele de cai)

Läufer

fieser Typ

sich ein Herz fassen

Gnade haben

Mitleid mit jmdm haben

auf etwas herumkauen

(ugs, übertragen)

bemitleidenswert

bemitleidend

Hab dich nicht so

jmdm Leid tun

Die Leute, die sich so angestrengt haben, aber trotzdem nicht gewonnen haben, tun mir Leid.

Mitleid mit jdm haben

Îi compătimesc pe cei care sunt tineri și ai căror părinți mor.
Ich habe Mitleid mit jenen, die ihre Eltern jung verlieren.

nicht gut

Bist du ok? Du siehst nicht gut aus.

Seemeile

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von milă in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.