Indonesisch
Was bedeutet menerbangkan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes menerbangkan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von menerbangkan in Indonesisch.
Das Wort menerbangkan in Indonesisch bedeutet flog, flogen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes menerbangkan
flogverb Dulu, membuatnya saja jauh lebih sulit dari menerbangkannya. Damals war es schwierig, sie fliegen zu lassen. |
flogenverb Dulu, membuatnya saja jauh lebih sulit dari menerbangkannya. Damals war es schwierig, sie fliegen zu lassen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Yakin kau bisa menerbangkan benda ini? Kannst du das wirklich fliegen? |
Selama kariernya, Concorde telah menerbangkan hampir empat juta penumpang —sebenarnya bukan jumlah yang besar mengingat pesawat Boeing 747 menerbangkan penumpang sebanyak itu dalam waktu beberapa minggu saja. In den Jahren ihres Liniendienstes beförderte die Concorde-Flotte etwa 4 Millionen Personen. An sich ist das nicht außergewöhnlich: Die gesamte Boeing-747-Flotte erreicht diese Passagierzahl in ein paar Wochen. |
Mereka seolah-olah melemparkan Babilon dan penduduknya ke udara, sehingga angin dapat menerbangkan mereka seperti sekam untuk dibakar. Bei den „Worflern“ handelte es sich um die Meder und die Perser unter Cyrus. |
Bisakah kau menerbangkan Tie Fighter? Kannst du sie fliegen? |
Suami saya, yang tidak punya pengalaman menerbangkan pesawat, berupaya mati-matian untuk membangunkan dia. Mein Mann, der nichts vom Fliegen verstand, versuchte verzweifelt, den Piloten aus seiner Ohnmacht aufzuwecken. |
Bisa ajarkan cara menerbangkan ini? Zeigst du mir, wie man das Ding fliegt? |
Aku tak pernah menerbangkan Shenzhou. Ich hab noch nie eine Shenzhou geflogen. |
Dulu, membuatnya saja jauh lebih sulit dari menerbangkannya. Damals war es schwierig, sie fliegen zu lassen. |
Jet pribadiku akan menerbangkanmu jauh ke Maldives di mana Emily sudah menyediakanmu persembunyian sempurna untuk seorang penulis sebuah pondok di tepi pantai. Mein Privatjet wird sie schnellstens zu den Malediven fliegen, wo Emily Ihnen eine perfekte Autoren-Zuflucht bereitstellt. Einen abgeschotteten Bungalow. |
Kau pernah menerbangkannya? Bist du schon damit geflogen? |
Namun sementara ada banyak yang bermimpi dapat terbang, Andrei tidak memikirkan tentang menerbangkan pesawat udara; minatnya adalah dalam mur dan baut. Aber während viele vom Fliegen träumen, trägt Andrei den Kopf nicht in den Wolken. Sein Interesse gilt der Technik. |
Mula-mula mereka menerbangkannya sebagai layangan dan kemudian sebagai pesawat terbang layang yang dikemudikan. Sie brachten es zuerst als Drachen in die Luft, später als bemannten Gleiter. |
Maka besi, tanah liat yang dibentuk, tembaga, perak, dan emas, semuanya itu remuk dan menjadi seperti sekam dari lantai pengirikan pada musim panas, lalu angin menerbangkannya sehingga sama sekali tidak ditemukan bekasnya. Zu dieser Zeit wurden das Eisen, der geformte Ton, das Kupfer, das Silber und das Gold alle zusammen zermalmt und wurden wie die Spreu von der Sommerdreschtenne, und der Wind trug sie weg, so daß gar keine Spur davon gefunden wurde. |
Pada tanggal 15 Juli 2010, komite Senat menytujui anggaran tahun 2010 NASA, ditulis oleh Senator Bill Nelson, untuk langsung NASA untuk menerbangkan misi ekstra space shuttle (STS-135) dengan review dari masalah keamanan. Am 15. Juli 2010 wies der von einem US-Senats-Komitee unter dem Vorsitz von Senator Bill Nelson ausgearbeitete NASA-Haushaltsgesetzentwurf für 2010 die NASA an, eine weitere Space-Shuttle-Mission (STS-135) durchzuführen, unter Berücksichtigung einer Bewertung der Risiken. |
Kami bisa terbang, tapi bukan menerbangkan pesawat! Fliegen ja, aber kein Flugzeug. |
Setelah 56 hari menjalani inspeksi, pemeriksaan, perbaikan, dan pemeliharaan, pesawat pun siap meninggalkan hanggar dan kembali menerbangkan penumpang serta kargo. Nach 56 Tagen Inspektion, Checks, Reparaturen und Wartungsarbeiten ist das Flugzeug soweit, den Hangar zu verlassen und wieder Passagiere und Fracht zu befördern. |
Akhirnya, angin kencang menerbangkannya jauh dari jangkauan saya. Schließlich wehte eine Bö den Ball den Ball außer Reichweite. |
Aku digunakan untuk menerbangkan pesawat kargo untuk mereka, sampai suatu hari saya kecelakaan-mendarat di laut. Ich flog Frachtmaschinen für sie, bis ich eines Tages in den Ozean abstürzte. |
Pada tahun 1923, seorang Spanyol bernama Juan de la Cierva, ketika berusia 27 tahun, berhasil menerbangkan otogiro (pesawat terbang bersayap yang digerakkan oleh baling-baling) rancangannya di Getafe, Spanyol. Es war 1923, als der Spanier Juan de la Cierva im Alter von 27 Jahren in Getafe (Spanien) erfolgreich seinen „Autogiro“ flog. |
Ron, kau yakin bisa menerbangkannya? Ron, bist du sicher, du weißt, wie man das Ding fliegt? |
Mau membantuku menerbangkan layangan ini? Hilfst du mir, diesen Drachen steigen zu lassen? |
Ini seaman menerbangkan layangan! So sicher wie einen Drachen steigen zu lassen. |
Itu sudah cukup besar untuk menerbangkan seorang lelaki ke angkasa. Groß genug, um einen Menschen durch die Lüfte zu tragen. |
Sherman berhasil menerbangkan pesawat. Sherman hat ein Flugzeug geflogen. |
Dan pesawat ini, BA146 yang dikelola oleh FAAM, biasanya menerbangkan 120 hingga 130 orang. Und dieses Flugzeug, das Modell BA146 was von FAAM betrieben wurde, fliegt normalerweise mit 120 bis 130 Personen. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von menerbangkan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.