Was bedeutet mẫu mã in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mẫu mã in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mẫu mã in Vietnamesisch.
Das Wort mẫu mã in Vietnamesisch bedeutet Art, Weise, Bauform, Gattung, Typ. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mẫu mã
Art(model) |
Weise(style) |
Bauform(model) |
Gattung(style) |
Typ(model) |
Weitere Beispiele anzeigen
Ví dụ về các kiểu mẫu mã của sản phẩm là: Es folgen einige Beispiele für Produktvarianten: |
Đại tướng sẽ hợp đồng với Aerospace... về 1 dự án mới, vì họ có mẫu mã đẹp. Der General hat Quest Aerospace grünes Licht... für die Entwicklung eines Prototypen des Exoskeletts gegeben. |
Hãy đảm bảo bạn không sao chép và dán mẫu mã bên dưới: Das folgende Codebeispiel darf nicht einfach kopiert und in den Code Ihrer Website eingefügt werden: |
Bao gồm một ID duy nhất cho mỗi kiểu mẫu mã sản phẩm. Geben Sie für jede Variante des Artikels eine eindeutige ID an. |
Có biết mẫu mã gì đâu chứ. Ich sehe kein Schema! |
Mẫu mã mới. Ein neues Modell. |
Nước Úc đã phải thay mẫu mã chai để cứu loài bọ. Australien musste die Flaschen ändern, um seine Käfer zu retten. |
Rowland Hill cũng chịu trách nhiệm về mẫu mã cho hai con tem đầu tiên. Rowland Hill war auch für das Motiv der ersten beiden Briefmarken verantwortlich. |
Bạn vẫn có thể thêm chi tiết về những kiểu mẫu mã đó vào tiêu đề. Trotzdem können Sie das Unterscheidungsmerkmal im Titel angeben. |
Đôi khi chi tiết phân biệt cho một nhóm kiểu mẫu mã sản phẩm không có thuộc tính tương ứng. Manchmal ist für das Unterscheidungsmerkmal in einer Gruppe mit Artikelvarianten kein entsprechendes Attribut vorhanden. |
Bạn có thể nhóm các kiểu mẫu mã sản phẩm bằng thuộc tính item_group_id [id_nhóm_mặt_hàng]. Produktvarianten können mithilfe des Attributs item_group_id [Artikelgruppen_ID] zusammengefasst werden. |
Đừng sử dụng item_group_id [id_nhóm_mặt_hàng] cho các sản phẩm không phải là kiểu mẫu mã sản phẩm. Verwenden Sie das Attribut item_group_id [Artikelgruppen_ID] nicht für Artikel, bei denen es sich nicht um Produktvarianten handelt. |
Danh tính tự nó không nên là một mẫu mã chảnh chọe hay một huy chương vàng mà là một cuộc cách mạng. Identität selbst sollte kein selbstgefälliges Etikett sein oder eine Goldmedaille, sondern eine Revolution. |
Khi bao gồm URL cho sản phẩm có kiểu mẫu mã, hãy đảm bảo kiểu mẫu mã được tự động chọn dựa trên URL. Wenn Sie eine URL für einen Artikel mit Varianten angeben, stellen Sie sicher, dass durch Verwendung der URL automatisch die korrekte Variante ausgewählt wird. |
Khi bao gồm URL cho sản phẩm có kiểu mẫu mã, hãy đảm bảo kiểu mẫu mã được tự động chọn dựa trên URL. Wenn Sie eine URL für einen Artikel mit Varianten angeben, achten Sie darauf, dass die Variante automatisch auf Grundlage der URL ausgewählt wird. |
Thay vào đó, bạn nên gửi từng kiểu mẫu mã sản phẩm dưới dạng một mặt hàng duy nhất trong nguồn cấp dữ liệu. Stattdessen sollte jede Produktvariante als einzelner Artikel im Feed eingereicht werden. |
Họ nhìn hình ngoài bìa, lời nhạc, mẫu mã bao bì, và đọc lời phê bình trên báo và xem các đoạn trích ngắn. Sie werfen einen Blick auf die Gestaltung der Titelseite, den Text und die Verpackung, und sie lesen Kritiken in Zeitungen und sehen sich Ausschnitte an. |
HTML mẫu trước mã theo dõi chuyển đổi (chỉ là mẫu—không sử dụng trong mã trang web của bạn). HTML-Beispielcode ohne Conversion-Tracking-Code (Beispielcode, bitte nicht für Ihre Website verwenden) |
Bạn có thể báo cáo hành vi này thông qua biểu mẫu Mã quảng cáo trái phép đã được đặt trên trang web của tôi. Sie können dieses Verhalten über das Formular Auf meiner Website wurde unbefugt Anzeigencode platziert melden. |
Chiếc xe tải của họ khớp với mẫu mã và nơi sản xuất chiếc xe tải mà tên trộm dùng để lấy máy ly tâm. Die Marke und das Modell des LKWs stimmen mit dem überein, den der Dieb zum Diebstahl benutzte. |
Bất kỳ hình ảnh additional_image_link [liên_kết_hình_ảnh_bổ_sung] nào bạn gửi cũng phải hiển thị cùng một kiểu mẫu mã. Weitere unter additional_image_link [Zusätzlicher Bildlink] eingereichte Fotos sollten ebenfalls dieselbe Variante zeigen. |
Đừng hiển thị tất cả các tùy chọn kiểu mẫu mã dưới dạng một giá trị duy nhất trong giá trị thuộc tính tương ứng. Zeigen Sie nicht alle Variantenoptionen als einzelnen Wert innerhalb des entsprechenden Attributwerts. |
Những đồ gốm tìm thấy có mẫu mã nhiều màu và đơn giản và không còn có các thử nghiệm của các nền văn hóa trước đó. Die gefundenen keramischen Gegenstände weisen einfache, farbenfrohe Muster auf und besitzen nicht die Verspieltheit früherer Kulturen. |
Bạn có thể quản lý các kiểu mẫu mã sản phẩm dễ dàng hơn bằng cách nhóm theo cùng một item_group_id [id_nhóm_mặt_hàng]. Sie können Produktvarianten einfacher verwalten, indem Sie sie unter derselben item_group_id [Artikelgruppen_ID] zusammenfassen. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mẫu mã in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.