Was bedeutet matahari terbenam in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes matahari terbenam in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von matahari terbenam in Indonesisch.
Das Wort matahari terbenam in Indonesisch bedeutet sonnenuntergang, Sonnenuntergang. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes matahari terbenam
sonnenuntergang
Bisa kulihat Finn tidak boleh disentuh, supaya kalian berdua bisa berjalan saat matahari terbenam. Finn ist für mich tabu und ihr spaziert in den Sonnenuntergang. |
Sonnenuntergangnoun (Verschwinden der Sonne unter den Horizont) Matahari terbenam jadi lebih spektakuler, hidangan jadi lebih lezat, dan musik terdengar lebih menyenangkan sewaktu dinikmati bersama sahabat. Ein Sonnenuntergang ist noch phantastischer, ein Essen noch schmackhafter und Musik noch angenehmer, wenn man einen Freund bei sich hat. |
Weitere Beispiele anzeigen
Banyak yang bekerja mulai dari matahari terbit hingga matahari terbenam, dan kemudian mereka berkendara pulang. Viele waren von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang im Einsatz und machten sich anschließend auf den Heimweg. |
Akhirnya saya tiba ketika matahari terbenam. Bei Sonnenuntergang war ich endlich am Ziel. |
Bisa kulihat Finn tidak boleh disentuh, supaya kalian berdua bisa berjalan saat matahari terbenam. Finn ist für mich tabu und ihr spaziert in den Sonnenuntergang. |
Jika rencana ini berhasil, aku akan menemuimu dalam waktu 3 hari setelah matahari terbenam. Ich treffe dich in drei Tagen nach Sonnenuntergang. |
Serta mempengaruhimu secara pribadi kecuali kau terima apa yang kuminta dan mengumumkannya di depan umum sebelum matahari terbenam. Wenn du nicht tust, was ich verlange und es öffentlich verkündest, bevor die Sonne untergeht. |
Dari matahari terbit sampai matahari terbenam bisa mempunyai arti-arti yang berbeda apa, dan bagaimana ini digenapi? Welche verschiedenen Bedeutungen könnte der Ausdruck vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang haben, und wie erfüllt sich das? |
9 NISAN (saat matahari terbenam) 9. NISAN (Beginn: Sonnenuntergang) |
(Markus 13:35) Giliran jaga ”ketika hari mulai malam” berlangsung dari matahari terbenam hingga pukul sembilan malam. Die Wache „spät am Tag“ dauerte von Sonnenuntergang bis etwa 21 Uhr. |
Tahun ini, perayaan tersebut jatuh pada hari Kamis, 9 April, setelah matahari terbenam. In diesem Jahr findet die Gedenkfeier am Donnerstag, den 9. |
Pada zaman Alkitab, hari-hari baru dimulai malam hari, setelah matahari terbenam, berakhir esok hari saat matahari terbenam In biblischer Zeit begann der Tag abends nach Sonnenuntergang und endete am nächsten Tag bei Sonnenuntergang |
21 Hari orang Ibrani dimulai dari matahari terbenam (kira-kira pukul enam) sampai saat matahari terbenam berikutnya. 21 Für die Hebräer begann der Tag bei Sonnenuntergang (etwa 18 Uhr) und endete am nächsten Tag bei Sonnenuntergang. |
Lalu kita tunggu sampai matahari terbenam. Und wir warten bis Sonnenuntergang. |
Waktuku sampai Matahari terbenam. ( Clark ) Ich habe bis Sonnenuntergang Zeit. |
”MATAHARI terbit, matahari terbenam, lalu terburu-buru menuju tempat ia terbit kembali,” kata Alkitab. „DIE Sonne geht auf und wieder unter, dann eilt sie dorthin, wo sie aufs Neue aufgeht“, heißt es in der Bibel (Prediger 1:5, Hoffnung für alle). |
Efesus 4:26: “Janganlah matahari terbenam sebelum padam amarahmu.” Epheser 4:26: „Laßt die Sonne nicht über eurer gereizten Stimmung untergehen.“ |
Akan dingin ketika matahari terbenam. Das wird es aber, wenn die Sonne untergeht. |
▸ Jangan menyimpan amarah sampai matahari terbenam. ▸ Laß die Sonne nicht über deinem Zorn untergehen. |
1 Hampir semua orang menikmati kicauan burung dan pemandangan matahari terbenam. 1 Es gibt wohl kaum jemanden, der nicht gern einem Singvogel zuhört oder einen Sonnenuntergang betrachtet. |
Kemudian, sesudah matahari terbenam. orang dari segala penjuru datang ke rumah Petrus membawa orang-orang yang sakit. Später, nach Sonnenuntergang, kommen die Menschen von überall her mit ihren Kranken zum Haus des Petrus. |
Matahari terbenam... Die untergehendde Sonne... |
Bertahanlah sampai matahari terbenam. Keiner von uns wird den Abend erleben. |
Aku harus menungganginya sampai matahari terbenam- Wir reiten jetzt in den Sonnen... |
Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah. So entsteht das prächtige orangefarbene, rosa oder rote Glühen eines Sonnenuntergangs. |
Juga, bagaimana dengan keindahan matahari terbenam yang menambah kenikmatan dalam hidup kita? Und ist ein herrlicher Sonnenuntergang nicht etwas Erhebendes? |
Orang-orang Ibrani menghitung hari mereka mulai pada malam hari hingga matahari terbenam keesokan harinya. Bei den Hebräern begann der Tag am Abend und dauerte bis zum nächsten Sonnenuntergang. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von matahari terbenam in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.