Was bedeutet masa lalu in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes masa lalu in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von masa lalu in Indonesisch.

Das Wort masa lalu in Indonesisch bedeutet Vergangenheit, vergangen, Vorzeit, verflossen, vorbei. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes masa lalu

Vergangenheit

(the past)

vergangen

(bygone)

Vorzeit

(past)

verflossen

(bygone)

vorbei

(past)

Weitere Beispiele anzeigen

Anda melakukannya terakhir kali kami berbicara, tapi masa lalu tidak memiliki penonton dengan saya.

Wie schon beim letzten Mal, aber ich höre nicht auf die Vergangenheit.

Masa lalu?

Vorgeschichte?

Ini semua informasi Monique tentang masa lalunya.

Das hier sind alle Informationen, die Monique mir über ihre Vergangenheit erzählt hat.

Kemarin sudah terluncur kata-katanya-ia menghendaki perceraian dan perkawinan agar tak bisa kembali lagi ke masa lalu.

Gestern hat er sich verplappert – er möchte die Scheidung und die Heirat, um alle Brücken hinter sich abzubrechen.

Saya pikir kami - kami masa lalu itu.

Ich dachte, wir wären...

Memang semua cara ini berhasil di masa lalu.

All das hatte in der Vergangenheit Erfolg.

Aku takkan duduk di sini dan mendengar siksaan masa laluku.

Ich werde hier nicht sitzen und diesem Vortrag über vergangene Qualen zuhören.

Demi masa lalu?

Für alte Zeiten?

Ingatlah bagaimana Yehuwa berkomunikasi dengan umat-Nya pada saat-saat kritis di masa lalu.

Wie hat Jehova früher in kritischen Zeiten mit seinem Volk kommuniziert?

Kau terjebak di masa lalu.

Du hängst in der Vergangenheit fest.

Saya bersedia untuk membuang masa lalu dan menjadi lebih baik daripada adik saya!

Ich möchte stärker sein als meine Schwester.

Ketika Anda membaca cerita dari tulisan suci, berdoalah untuk menemukan persamaan yang akan mengaitkan masa lalu dengan sekarang.

Wenn Sie eine Geschichte in der Schrift lesen, dann beten Sie darum, dass Sie Parallelen entdecken können, die die Vergangenheit mit der Gegenwart verbinden.

Seseorang dari masa lalumu.

Jemand aus der Vergangenheit?

Apakah ajaran ini berbeda dari yang saya pikirkan atau yang saya pelajari di masa lalu?

Unterscheidet er sich von dem, was ich bislang gelernt habe?

Kita menciptakan masa lalu yang tidak dapat dipahami oleh orang- orang karena patokannya telah bergeser dan sangat rendah.

Wir stellen die Vergangenheit wieder her, die die Menschen nicht begreifen können, weil sich die Normwerte verändert haben und sehr niedrig sind.

Cobalah semua filter sampai Anda dapat mengisolasi masalah melalui pengenalan pola.

Nutze die Filter zum Experimentieren, bis du die Probleme durch die Erkennung bestimmter Muster isolieren kannst.

Ada banyak dosa di masa laluku... itu akan memaksaku untuk melihat kilas balik

Es sind solche Sünden hinter mir, dass ich mich nicht umdrehen will.

Saya tidak memberi kamu bahwa peta ke masa lalu untuk menahan.

Ich gab dir Karte und Schlüssel nicht damit du an der Vergangenheit festhältst.

Lihat, aku telah mencoba untuk mengingat hal-hal - jelas mengingat hal-hal dari masa laluku.

Siehst du, ich habe versucht, mich an Sachen zu erinnern mich genau an Sachen aus meiner Vergangenheit zu erinnern.

Rip dan tim memyelamatkanmu di masa lalu, dan aku di sini sekarang.

Rip und das Team retten dich in der Vergangenheit und ich bin jetzt hier.

21 Di Firdaus, orang-orang yang dibangkitkan dapat melengkapi pengetahuan kita tentang masa lalu.

21 Im Paradies werden die Auferstandenen einige unserer Wissenslücken über die Vergangenheit schließen.

Di masa lalu, kehidupan lebih sederhana, dan laju kehidupan lebih lambat.

Früher war das Leben einfacher und verlief in ruhigeren Bahnen.

Jika John Connor dibunuh atau dilenyapkan Itu bisa memicu kemampuan Mengingat dua masa lalu berbeda.

Würde John Connor getötet oder verletzt werden, könnte das dazu führen, dass er sich an beide Vergangenheiten erinnert.

Oh, ini seperti masa lalu.

Wie in guten alten Zeiten.

Mereka tidak akan diganggu oleh kefasikan, penderitaan atau ketidakadilan seperti yang mereka alami di masa lalu.

Schlechtigkeit, Leid und Ungerechtigkeit werden ihr Leben nicht mehr wie früher erschweren.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von masa lalu in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.