Was bedeutet lồng tiếng in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lồng tiếng in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lồng tiếng in Vietnamesisch.
Das Wort lồng tiếng in Vietnamesisch bedeutet Synchronisation. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lồng tiếng
Synchronisationnoun (Prozess während der Nachbearbeitung eines Films, bei dem der zeitliche Gleichlauf zwischen Bild und Ton hergestellt wird.) |
Weitere Beispiele anzeigen
tôi thích chị ý lồng tiếng trong ( * ) Shrek. ( Chằn tinh Shrek ) Aber die war geil in " Shrek ". |
Bà tham gia lồng tiếng nhiều trò chơi truyền hình nổi tiếng. Zurzeit spielt sie in einigen bekannten Fernsehserien mit. |
Lồng tiếng: Stimme: |
Bà cũng tham gia lồng tiếng cho một nhân vật trong The Simpsons. Eine Parodie findet sich auch bei den Simpsons. |
Các nhân vật lồng tiếng cũng khác. Die Uhren ticken anders. |
Việc lồng tiếng được thực hiện 6 tháng trước khi bản chơi thử beta ra mắt. Die Tonaufnahmen begannen sechs Monate vor der Beta-Veröffentlichung des Spiels. |
O'Hara cũng đồng thời lồng tiếng cho nhân vật Shock. Allerdings hält er O’Hara für Smith. |
(Lồng tiếng, nhiều giọng nói) “Anh quên tên rồi à?” (Off-Ton, mehrere Stimmen) "Hast du deinen Namen vergessen?" |
Gerd Blahuschek (sinh 1943 tại Lissa, Wartheland) là một diễn viên và diễn viên lồng tiếng người Đức. Gerd Blahuschek (* 1943 in Lissa, Wartheland) ist ein deutscher Schauspieler und Sprecher für Funk und Synchron. |
Anh cũng lồng tiếng cho vai Jake trong Jake and the Never Land Pirates. Folge lautet der Titel Käpt'n Jake und die Nimmerland Piraten. |
Sakura được lồng tiếng bởi Mari Weiss. Luise Willig wurde von Marie Ernst ausgebildet. |
" Ai là người lồng tiếng cho Underdog? " " Wer war die Stimme von'Underdog'? " |
Mizushima cũng lồng tiếng Bruce Banner trong bộ phim được lồng tiếng Nhật The Incredible Hulk. Mizushima übernahm ebenfalls die japanische Stimme von Bruce Banner in „The Incredible Hulk“. |
Shigihara còn lồng tiếng cho Sunflower trong World of Warcraft: Cataclysm. Shigihara nahm außerdem Gesang für das Singing Sunflower pet in World of Warcraft: Cataclysm auf. |
(Video) Comment: Đừng để anh này lồng tiếng nữa Không hiểu được anh ta đâu (Video) Kommentar: Bitte nicht wieder dieser Sprecher, man versteht ihn kaum. |
Người lồng tiếng: Kịch tính, hài hước và âm mưu. Sprecher: Spannung, Spass und Intrige. |
Master Vile: Lồng tiếng bởi Tom Wyner. Tom Buhrow: tim fragt tom. |
Bộ phim ngoài ra cũng có một phiên bản lồng tiếng Ý. Mit „I tre desideri“ wurde auch eine italienischsprachige Version von diesem Film hergestellt. |
Lồng tiếng: Không được kể, nếu kể ra điều ước sẽ không thành sự thật. Stimme: Verraten Sie es nicht oder es geht nicht in Erfüllung. |
Việc này bao gồm cả các trường hợp đã thay thế âm thanh hoặc lồng tiếng cho video. Dies schließt Fälle ein, in denen die Audiospur ersetzt oder synchronisiert wird. |
Video có lồng tiếng sẽ được biểu thị bằng "Được lồng tiếng" trong tựa đề của bộ phim. Für synchronisierte Videos wird im Titel "Synchronisiert" angegeben. |
Lolek (lồng tiếng bởi Danuta Mancewicz và Danuta Przesmycka) - em trai của Bolek. Lolek - (gesprochen von Danuta Mancewicz und Danuta Przesmycka) - Boleks jüngerer Bruder. |
Lồng tiếng bởi: Rita). Lied ohne Worte (russ. |
Władysław Nehrebecki Bolek (lồng tiếng bởi Ewa Złotowska và Ilona Kuśmierska) - anh trai của Lolek. Bolek - (gesprochen von Ewa Złotowska und Ilona Kuśmierska) - Loleks älterer Bruder. |
Grimwold "Grim" Gloom (lồng tiếng bởi Jess Harnell)- Grim là một pháp sư và là chồng của Hildy. Grimwold "Grim" Düsterlich ist ein Hexenmeister und Hildys Ehemann. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lồng tiếng in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.