Was bedeutet loạn luân in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes loạn luân in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von loạn luân in Vietnamesisch.

Das Wort loạn luân in Vietnamesisch bedeutet Inzest, Blutschande, Inzest. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes loạn luân

Inzest

nounmasculine (Geschlechtsverkehr mit nahen Blutsverwandten.)

Sẽ không là loạn luân nếu thành viên gia đình cậu thuộc các loài khác nhau.
Es ist kein Inzest, wenn dein Familienmitglied eine andere Spezies ist.

Blutschande

noun (Geschlechtsverkehr mit nahen Blutsverwandten.)

Vị vua này có quan hệ loạn luân với em gái là Bernice.
Herodes Agrippa lebte mit seiner Schwester Bernice in Blutschande.

Inzest

noun (Geschlechtsverkehr zwischen eng verwandten Menschen)

Sẽ không là loạn luân nếu thành viên gia đình cậu thuộc các loài khác nhau.
Es ist kein Inzest, wenn dein Familienmitglied eine andere Spezies ist.

Weitere Beispiele anzeigen

Sẽ không là loạn luân nếu thành viên gia đình cậu thuộc các loài khác nhau.
Es ist kein Inzest, wenn dein Familienmitglied eine andere Spezies ist.
Đời sống gia đình sa sút đến mức tôi trở thành nạn nhân của sự loạn luân.
„Unser Familienleben war derart zerrüttet, daß ich ein Opfer von Blutschande wurde.
Hơn cả sốc, sự sai trái, hành động loạn luân, chuyện vậy đấy.
Aber da war nicht nur der Schock über die Sündhaftigkeit des Verbotenen.
Cô ám chỉ là tôi có quan hệ loạn luân với em gái tôi.
Sie haben angedeutet, ich hätte ein Verhältnis mit meiner Schwester.
Hắn là tên con hoang của 1 mối tình loạn luân.
Er ist ein inzestuöser Bastard.
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7) Luật Pháp cấm mọi hình thức loạn luân, hình phạt là tử hình.
Mose 6:6, 7). Alle Formen von Inzest waren bei Todesstrafe verboten (3.
Và những hành động khác của hắn,—sự loạn luân, ngoại tình và tính dâm dật của hắn”.
Seine übrigen Taten, seine blutschänderische Ehe mit der Schwester, seine Ehebrüche und Knabenschänderei“.
Cái thành phố này đúng là quá loạn luân.
Diese Stadt ist viel zu inzestuös.
Đức Giê-hô-va không dung thứ tội loạn luân hay say rượu.
Jehova billigt weder Blutschande noch Trunkenheit (3.
Một thằng nhóc con, sản phẩm của 1 mối tình loạn luân?
Ein halbwüchsiger Junge, das Produkt von Inzest?
Khác đéo gì loạn luân nữa mày.
Mein Lieber, das ist ja wie Inzest.
Vị vua này có quan hệ loạn luân với em gái là Bernice.
Herodes Agrippa lebte mit seiner Schwester Bernice in Blutschande.
Chúng ta là một nòi giống loạn luân.
Wir sind eine inzestuöse Rasse.
Nơi sách Lê-vi Ký chương 18 liệt kê rõ ràng những hình thức loạn luân bị cấm.
In 3. Mose, Kapitel 18 wird Inzest in den verschiedensten Formen verboten.
Cái mà cô ấy thuê tôi quay phim không phải là vụ giết người, mà là vụ loạn luân.
Sie engagierte mich nicht, einen Mord, sondern Inzest zu filmen.
Sự loạn luân, đồng tính luyến ái và dâm dục với thú vật là chuyện thường (Lê-vi Ký 18:6, 22-24, 27).
Blutschande, Homosexualität und Sodomie waren allgemein verbreitet (3. Mose 18:6, 22-24, 27).
Điều này xảy ra cho Olu khi anh tố cáo người anh ruột phạm tội loạn luân với em gái mình.
So erging es Olu, als er seinen älteren Bruder eines blutschänderischen Verhältnisses mit seiner Schwester beschuldigte.
Đó là mối quan hệ loạn luân của họ, vì Bê-rê-nít thật ra là em gái của Ạc-ríp-ba.
Sie hatten ein inzestuöses Verhältnis miteinander, denn Bernice war Agrippas Schwester.
Các nhà lãnh đạo tôn giáo Do Thái bóp méo những luật về sự tẩy uế và loạn luân như thế nào?
Wie verdrehten die geistlichen Führer der Juden die Reinheitsgesetze und das Gesetz gegen Inzest?
Đức Giê-hô-va liệt các hành vi loạn luân vào những “điều quái-gớm” mà người vi phạm sẽ bị tử hình.
Jehova zählte solche Handlungen zu den „Abscheulichkeiten“, auf die die Todesstrafe stand (3.
Một mối quan tâm khác áp dụng cho trường hợp thai nghén do việc bị cưỡng hiếp hoặc sự loạn luân gây ra.
Eine weitere Sorge gilt Schwangerschaften, die durch Vergewaltigung oder Inzest entstehen.
Sự loạn luân, đồng tính luyến ái, và hành dâm với thú vật là ‘thói tục của xứ Ca-na-an’ (Lê-vi Ký 18:3-25).
Inzest und Sodomie waren in Kanaan üblich (3. Mose 18:3-25).
Hãy tìm kiếm sự giúp đỡ nếu các em trở thành nạn nhân của sự hãm hiếp, loạn luân, hoặc sự lạm dụng tình dục khác.
Sucht Hilfe, wenn ihr einer Vergewaltigung, Inzest oder sonstigem sexuellem Missbrauch zum Opfer gefallen seid.
Khi đứng trước ông vua loạn luân Herod Agrippa II, Phao-lô đã thưa chuyện với ông một cách lễ phép (Công-vụ các Sứ-đồ 26:2, 3, 25).
Als Paulus vor dem in einem blutschänderischen Verhältnis lebenden König Agrippa erschien, sprach er mit gebührender Ehrerbietung zu ihm (Apostelgeschichte 26:2, 3, 25).

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von loạn luân in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.