Was bedeutet lemari buku in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lemari buku in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lemari buku in Indonesisch.
Das Wort lemari buku in Indonesisch bedeutet Bücherschrank, Bibliothek, Bücherei. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lemari buku
Bücherschranknoun Pada waktu kembali, ia mendapatkan ibunya ada di bawah perangkat televisi dan lemari buku. Bei seiner Rückkehr sah er seine Mutter unter dem Fernsehgerät und dem Bücherschrank liegen. |
Bibliotheknoun |
Büchereinoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Di sekolah, Kathi dipanggil dengan nama-nama cabul, dan tulisan-tulisan berisi ancaman ditaruh di lemari bukunya. In der Schule wurde Kathi mit obszönen Namen bedacht, und in ihrem Spind fand sie Drohbriefe. |
Kenapa kau menutup lemari buku itu ketika aku berjalan masuk? Was hast du versteckt, als ich reingekommen bin? |
Pd waktu itu ia tidak membacanya tetapi meletakkannya di lemari buku. Er las es allerdings zunächst nicht, sondern stellte es ins Bücherregal. |
Bangunan di alamat ini diperoleh pada bulan Juli 1945 dan hanya diisi sebuah meja, sebuah sofa tua, sebuah mesin tik rusak, dan sebuah lemari berisi buku kecil serta majalah tua yang sudah menguning —yang kalaupun disita, tidak apa-apa. Dort standen allerdings nur noch ein alter Tisch, ein Sofa, eine defekte Schreibmaschine und ein Schrank voll vergilbter Broschüren und Zeitschriften — all das wäre im Fall einer Beschlagnahmung kein großer Verlust gewesen. |
Tempat tidur, lemari es, televisi, dan persediaan buku Tokoh Terbesar milik sidang mengapung di air. Die Betten, der Kühlschrank, das Fernsehgerät und der gesamte Versammlungsbestand des Buches Der größte Mensch, der je lebte schwamm davon. |
Pertama, dia mencoba melihat ke bawah dan membuat apa dia datang ke, tapi itu terlalu gelap melihat apa- apa, kemudian ia memandang sisi baik, dan melihat bahwa mereka dipenuhi dengan lemari dan buku - rak; di sini dan di sana ia melihat peta dan gambar tergantung di pasak. Zuerst versuchte sie nach unten zu schauen und erkennen, was sie zu kommen, aber es war zu dunkel um zu sehen, nichts, dann sah sie an den Seiten des Brunnens und bemerkte, dass sie wurden mit Schränken gefüllt und Buch Regale, hier und da sah sie, Karten und Bilder hing Heringe. |
Itu sebabnya, banyak yang merasa lebih baik membiarkan Alkitab di lemari buku dan mencari bimbingan di tempat lain. Deshalb sind nicht wenige der Meinung, es sei besser, die Bibel im Bücherregal zu lassen und anderswo Anleitung zu suchen. |
Pada waktu kembali, ia mendapatkan ibunya ada di bawah perangkat televisi dan lemari buku. Bei seiner Rückkehr sah er seine Mutter unter dem Fernsehgerät und dem Bücherschrank liegen. |
Karena sedikit perubahan dalam intonasi, seorang yang sedang belajar bahasa Cina, menganjurkan hadirinnya agar menaruh iman akan lemari buku Yesus dan bukannya akan tebusan. Und jemand, der gerade Chinesisch lernte, forderte seine Zuhörer durch eine leichte Veränderung des Tonfalls auf, an den Bücherschrank Jesu zu glauben statt an das Loskaufsopfer Jesu. |
Karena orang-orang India telah lama tahu bahwa mimba mengusir serangga pengganggu, mereka meletakkan daun mimba di tempat tidur, buku, kotak, lemari, dan lemari kecil. Weil den Indern seit langem bekannt war, daß die Blätter des Niembaums Ungeziefer abweisen, haben sie in Betten, Bücher, Behälter und Schränke Niemblätter gelegt. |
Buku-buku juga disembunyikan di lemari ruang makan. Außerdem wurden Bücher in den Schränken der Speisesäle versteckt. |
Buku itu muncul begitu saja di lemari pakaianku saat aku membutuhkannya. Es tauchte einfach in meinem Schrank auf, als ich es brauchte... |
5 Sebaliknya dp terus menyimpan buku-buku terbitan lama kita di lemari, marilah kita memanfaatkannya untuk menggugah orang-orang yg kita jumpai untuk ’takut akan Allah dan berpegang pd perintah-perintah-Nya’.—Pkh. 5 Statt unsere älteren Bücher auf Lager zu halten, wollen wir guten Gebrauch davon machen, um die Menschen damit anzuregen, ‘den wahren Gott zu fürchten und seine Gebote zu halten’ (Pred. |
”Buku-buku beterbangan di sekeliling saya dari sebuah lemari kayu setinggi dua setengah meter di samping tempat tidur saya,” kenang seorang korban gempa pada tahun 1999 di Taiwan. Eine Frau, die im Jahr 1999 ein Beben in Taiwan überlebte, erinnert sich: „Mir flogen Bücher um die Ohren, die von einem zweieinhalb Meter hohen Holzschrank neben dem Bett herunterkamen.“ |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lemari buku in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.