Was bedeutet красавица in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes красавица in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von красавица in Russisch.
Das Wort красавица in Russisch bedeutet Schönheit, Schöne, schöne Frau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes красавица
Schönheitnounfeminine Мария мнит себя красавицей. Maria bildet sich viel auf ihre Schönheit ein. |
Schönenounfeminine Ты и красавица, и умница. Du bist sowohl eine Schöne als auch eine Kluge. |
schöne Fraufeminine Обе его сестры - красавицы. Seine Schwestern sind alle beide schöne Frauen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Признаюсь, что был ошеломлен, увидев, какой красавицей ты стала. Ich gebe zu, ich war schockiert, als ich feststellen musste, was für eine schöne Frau du geworden bist. |
Меня волнует спящая красавица. Dann kummere ich mich nur um Dornroschen. He! |
Среди них было несколько большеглазых мечтательных красавиц, словно сошедших с полотен Перуджино. Unter ihnen waren einige großäugige, träumerische Schönheiten, welche aus Bildern des Perugino zu stammen schienen. |
Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее. Unser Streit ging nicht um ein Feuerzeug, Liebes. |
Не будь на подбородке все разраставшегося лишая, портившего лицо, ее можно было бы признать первой красавицей Нью-Йорка. Ohne die entstellende, wuchernde Flechte auf dem Kinn wäre sie die erste Schönheit New Yorks gewesen. |
Обе дочки, и та и другая замечательные красавицы, пошли по стопам матери. Die beiden Töchter – alle beide waren sie auffallend schön – setzten die Sitten ihrer Mutter fort. |
Победоносное выражение вокруг губ и в глазах красавицы стало чуть–чуть уловимее. Der Sieg um die Lippen, in den Augen der Schönen war vielleicht um eine Spur satter geworden. |
Это был текст от Адама: Привет, красавица. Es war ein Text von Adam: Hallo, meine Schöne. |
Вот и моя красавица. Meine Schönheiten sind da. |
Привет, красавица. Hallo, meine Hübsche. |
Да, она красавица Ja, das ist Sie. |
Привет, красавица. Sohn. Hey Süße. |
Спасибо, моя красавица. Danke, meine Teuerste. |
Приятно было смотреть на доктора, когда он бывал со своей юной красавицей-женой. Es war ein lieblicher Anblick, den Doktor mit seiner hübschen jungen Frau zu sehen. |
На этот раз красавица была в глубоком трауре. Diesmal war die hübsche Dame in tiefer Trauer. |
Никогда, никогда в своей жизни он не видел такой красавицы. Noch niemals im Leben hatte er eine so schöne Frau gesehen. |
Привет, красавица. Hallo, Schönheit. |
– Не поцелуете, моя красавица? « »Du willst mich nicht küssen, du kleine Schönheit? |
Она была далеко не красавицей и на пять лет старше. Er ist nicht besonders gutaussehend und schon über die 50 Jahre alt. |
Тот долго молча смотрел, проговорил: – Красавица, ничего не скажешь Der betrachtete es lange schweigend und sagte schließlich: »Da gibt’s nichts – eine Schönheit! |
Я поклонник красоты, и здесь была такая красавица, мимо которой никто бы не прошел равнодушно. Ich bewundere Schönheit, und an dieser hier hätte niemand schweigend vorbeigehen können. |
Какая же ты красавица. Wie hübsch du bist. |
Правда она красавица? Ist sie nicht wunderbar? |
Евгений покраснел до ушей, он был любовником красавицы балерины. « Eugène errötete bis an die Haarwurzeln, denn er war der Verehrer der jungen Ballerina. |
Она красавица, Харриет. Sie ist so schön, Harriet. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von красавица in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.