Indonesisch
Was bedeutet kompor in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kompor in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kompor in Indonesisch.
Das Wort kompor in Indonesisch bedeutet Ofen, rechaud, Herd, Ofen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes kompor
Ofennoun Kami memasak dengan kompor itu, menggunakan alat masak yang kami bawa. Wir kochten auf dem Ofen mit den Töpfen, die wir mitgebracht hatten. |
rechaudnoun |
Herdnoun (Gerät zum Kochen, Braten und Backen von Speisen) Tidak ada lagi yg merebahkan punggungku diatas kompor bau'. Ich muss mich nie wieder an einem stinkenden Herd abrackern. |
Ofennoun proper (Wärmegerät) Kami memasak dengan kompor itu, menggunakan alat masak yang kami bawa. Wir kochten auf dem Ofen mit den Töpfen, die wir mitgebracht hatten. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ya, di kompor. Ja, stehen auf dem Herd bereit. |
”Bahkan, makanan yang baru saja keluar dari oven atau dari kompor” seharusnya segera dimasukkan ke pendingin jika tidak akan dimakan. „Sogar Speisen, die direkt aus dem Ofen kommen oder vom Herd“ genommen werden, sollten sofort in den Kühlschrank gestellt werden, wenn sie nicht gleich gegessen werden. |
Dari pipa itu, dengan suara bergemuruh, keluarlah suatu semburan oksigen murni berkecepatan supersonik, yang segera mendidihkan logam seperti sup di atas kompor yang panas. Unter lautem Getöse und enormem Druck schießt ein Strahl reiner Sauerstoff aus der Lanze in das Metall, das bald brodelt wie Suppe auf dem Herd. |
Ayahmu membakarnya dengan api kompor saat kau masih kecil. Ihr Vater verbrannte es an einem Ofen, als Sie noch ein kleiner Junge waren. |
Dan karena itu tiga sorakan untuk Nantucket, dan datang perahu kompor dan tungku tubuh saat mereka akan, untuk mencegah jiwaku, Musytari sendiri tidak bisa. & gt; Und deshalb ein dreifaches Hoch auf Nantucket, und komm Herd Boot und Herd Körper, wenn sie werden für Daube meine Seele, Jupiter selbst kann es nicht. & gt; |
Aku lupa mematikan kompor. Und ich dachte, der Ofen wäre noch an. |
Sambil bersepeda, mereka membawa tenda, kompor kecil, peralatan dapur, lektur, dan fonograf rekaman khotbah Alkitab, serta pakaian yang dibutuhkan untuk waktu beberapa bulan. Ihre Fahrräder waren beladen mit einem Zelt, einem kleinen Kocher, Küchenutensilien, Literatur, einem Grammophon und Schallplatten, bespielt mit biblischen Vorträgen, sowie ihrer Kleidung, die sie für die nächsten Monate benötigten. |
Menurut Lorenzo Snow, kemurtadan ini dikompori oleh spekulasi, atau, dengan perkataan lain, risiko bisnis yang tidak lazim dengan harapan menjadi kaya dengan cepat. Laut Lorenzo Snow wurde dieser Abfall vom Glauben durch Spekulationen oder, anders ausgedrückt, durch ungewöhnliche Geschäftsrisiken ausgelöst, die einige in der Hoffnung, schnell reich zu werden, eingegangen waren. |
Ketika akhirnya tiba di rumah itu, kami sering disambut dengan aroma yang menerbitkan air liur dari sup lezat yang sedang mendidih di atas kompor.” Und wenn wir dann endlich an dem Häuschen ankamen, schlug uns aus der Küche oft schon der Duft einer köstlichen heißen Suppe entgegen.“ |
”Memasak dengan menggunakan kompor kayu bakar,” kata para peneliti belum lama ini. „Das Kochen auf Herden, die mit Holz geheizt werden“, sagten Forscher unlängst. |
Untuk apa memiliki kompor gas 6 pembakar kalau Anda jarang sekali memakai 3 di antaranya? Warum braucht man einen Herd mit sechs Gasbrennern, wenn man kaum je drei davon benutzt? |
Kompor meja listrik, hari Senin. Statistiken, Montag. |
Ketika masih anak, kita tidak perlu diberitahu lebih dari satu kali agar tidak menaruh tangan pada kompor yang panas.” Kindern muß man nur einmal sagen, daß sie ihre Hand nicht auf einen heißen Ofen legen sollen.“ |
Lengkapi kompor dengan ganjalan pengaman agar tidak terbalik seandainya seorang anak memanjat pintu oven yang terbuka. Rüsten Sie den Herd mit einer Kippsicherung aus, falls das Kind auf die geöffnete Backofentür klettert. |
Kami membawa peti kayu berisi kompor, wajan, piring, baskom, seprai, kelambu, baju, koran bekas, dan barang lainnya. In einer Holzkiste hatten wir immer unseren Petroleumkocher dabei, einen Topf, ein paar Teller, eine Waschschüssel, Betttücher, ein Moskitonetz, etwas Kleidung, alte Zeitungen und was man sonst noch so braucht. |
Aku memanggang pada kompor tua. Ich veranstalte ein Chaos auf dem alten Herd. |
Begitu sampai di rumah Ibu langsung menyuruhku membuka baju dan berdiri di dekat kompor di dapur. Zu Hause befahl mir Mutter, mich auszuziehen und mich neben den Küchenherd zu stellen. |
Aku punya sesuatu di atas kompor. Ich habe etwas auf dem Herd. |
Pengaturan medium pada kompor adalah sempurna untuk keju panggang dan banyak hidangan lainnya karena itu memungkinkan makanan untuk matang sempurna tanpa menjadi gosong di bagian luar. Die mittlere Stufe bei einem Herd eignet sich hervorragend dafür, einen Käsetoast und vieles andere zuzubereiten, was in der Mitte durchgegart werden soll, ohne außen zu verschmoren. |
Ribuan orang Katolik, yang dikompori oleh para pastor, berperang demi agama mereka. Tausende von Katholiken kämpften, angestachelt von Priestern, für ihre Kirche. |
kompor Franklin? Der Franklin-Ofen? |
Pada hari terakhir perjalanan pertama, kami kehabisan minyak tanah untuk kompor dan perbekalan kami sudah sangat menipis. Am letzten Tag unserer ersten Reise hatten wir dann kein Petroleum mehr für den Campingkocher und unsere Lebensmittel waren auch fast aufgebraucht. |
Tak bisakah kita membuat kompor yang lebih baik? Können wir nicht bessere Herde machen? |
Sekarang saya memiliki sejumlah tanggung jawab, hal-hal yang harus kami pelajari pada hari Minggu di Gereja saat kami duduk mengelilingi kompor tua di lantai dasar gedung pertemuan. Jetzt hatte ich die eine oder andere Pflicht und musste sonntags in der Kirche, wenn wir im Keller des Gemeindehauses um den alten Kohlenofen herumsaßen, so manches lernen. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kompor in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.