Was bedeutet klakson in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes klakson in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von klakson in Indonesisch.
Das Wort klakson in Indonesisch bedeutet Hupe, Hupe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes klakson
Hupenounfeminine Saat dia turun dari bus, mulai berlari dan jangan berhenti sampai kau mendengar klakson. Sobald sie aussteigt, fängst du an zu rennen, und hör nicht auf, bis du die Hupe hörst. |
Hupenoun (Musikinstrument) Saat dia turun dari bus, mulai berlari dan jangan berhenti sampai kau mendengar klakson. Sobald sie aussteigt, fängst du an zu rennen, und hör nicht auf, bis du die Hupe hörst. |
Weitere Beispiele anzeigen
Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? Sind die Lampen, die Scheibenwischer, die Hupe, die Sicherheitsgurte und die Fenster in Ordnung? |
Baiklah, saat bensin sudah terisi penuh, akan kubunyikan klakson. Kalian hanya punya 10 detik, yang terlambat aku tinggal. Sobald der Tank voll ist, hupe ich, dann habt ihr... zehn Sekunden, oder ich lasse euch stehen. |
( Bersorak ) ( Membunyikan klakson ) ( Jubel ) ( Hupen ) |
Misalnya, mereka memberi tahu saya bahwa ketika mereka melihat saya berjalan-jalan di kota, mereka membunyikan klakson mobil untuk menyapa saya, tetapi tentu saja, saya tidak bereaksi. Die Brüder erzählen mir zum Beispiel, dass sie hupen, wenn sie mich in der Stadt sehen, um mich zu grüßen, aber natürlich kommt keine Reaktion. |
Tak bisa begitu saja mengemudi dan membunyikan klakson. Du kannst nicht einfach klingeln. |
Jangan membunyikan klakson. Drück nicht auf die Hupe. |
Dimana klakson? Wo ist die Hupe? |
Tetapi, tanpa motor, lampu muka, klakson atau radio, dapatkah aliran aki melakukan semua ini dengan sendirinya? Könnte der von der Batterie gelieferte Strom diese Wirkungen ohne Motor, Scheinwerfer, Hupe und Radio erzeugen? |
(Bunyi klakson) Sekarang siapa yang siap untuk perjalanan ini. (Hupe) Nun, wer ist bereit für diese Reise. |
Dng sembarangan membanting pintu mobil atau membunyikan klakson dapat mengganggu lingkungan. Die Nachbarschaft könnte sich gestört fühlen, wenn man gedankenlos Autotüren zuschlagen oder die Hupe betätigen würde. |
Kalian mau keluar dan membantu kami mendorong atau kalian hanya akan duduk di sana dan terus membunyikan klakson? Helft ihr uns schieben oder wollt ihr bloß hupen? |
Ketika saatnya tiba, dia mengabaikan klakson mobil yang dibunyikan berulang-ulang untuk memanggilnya. Als es so weit war, ignorierte es das häufige Hupen, mit dem es hinausgerufen werden sollte. |
Dia bunyikan klakson, dan ia berteriak padamu! Er hat gehupt und Sie angebrüllt. |
Bisakah kau klakson sekali? Geht auch einmal? |
( Membunyikan klakson ) ( Tepuk tangan ) ( Hupen ) ( Applaus ) |
Tobin, klaksonnya tak berhenti. Tobin, es hört nicht auf. |
Sementara orang hanya bisa duduk di belakang kemudi dengan wajah marah membunyikan klakson, keledai dengan mudah menerobos lalu lintas yang macet. Während Autofahrer bei einem Stau mit hochrotem Kopf laut hupen, findet ein Esel immer seinen Weg durch die vielen Autos. |
Suara klakson mobil terdengar di tempat parkir, oleh karena itu saya menahan perasaan ingin menangis dan berlari keluar. Dann hörte ich das Hupen vor dem Haus, und so schluckte ich meinen aufkeimenden Schmerz hinunter und lief hinaus. |
Setelah mengecek nomor mesin dan mengetes klakson, wiper kaca depan, lampu, dan lain-lain, ia menanyakan ban serep. Er schaute nach der Motornummer, probierte Hupe, Scheibenwischer, Licht und noch manches andere aus und wollte dann das Reserverad sehen. |
Kau tidak mendengar suara klaksonnya? Hörst du die Hupe nicht? |
Ia nyaris tidak mempercayai penglihatannya: mobil-mobil menyeberangi perbatasan sambil membunyikan klakson tanda puas seraya semakin banyak warga Berlin Barat—beberapa masih mengenakan baju tidur—pergi ke perbatasan dan berbaris di sepanjang jalan untuk menyambut para pengunjung yang tidak terduga ini. Er glaubte, seinen Augen nicht zu trauen: Autos fuhren, begleitet von freudigem Hupkonzert, über die Grenze, während sich immer mehr Westberliner, die zum Teil aus dem Bett gesprungen waren, in Richtung Grenze aufmachten, um die unerwarteten Besucher zu umarmen. |
Bunyi klaksonnya tak pernah berhenti. Es gibt unaufhörlich Lärm. |
Dengan klakson udara? Mit einer Luftschutzsirene? |
Meskipun Yesus menghadiri perkawinan, kita tidak akan membayangkan bahwa ia akan memperkenan tata cara populer berupa arak-arakan mobil keliling kota yang sangat gaduh; polisi bahkan telah menilang para pengemudi karena membunyikan klakson selama arak-arakan perkawinan. Jesus besuchte eine Hochzeitsfeier, aber wir können uns nicht vorstellen, daß er den heute üblichen Brauch gebilligt hätte, in einem lärmenden Autokorso durch die Stadt zu fahren; manche Autofahrer haben sogar von der Polizei ein Strafmandat bekommen, weil sie hupend einem Hochzeitsauto folgten. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von klakson in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.