Was bedeutet Kitab Kejadian in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Kitab Kejadian in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Kitab Kejadian in Indonesisch.

Das Wort Kitab Kejadian in Indonesisch bedeutet 1. Buch Mose, Genesis. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Kitab Kejadian

1. Buch Mose

proper

Genesis

noun

Selama bertahun-tahun, ayat dari kitab Kejadian ini telah ditafsirkan dalam cara yang beragam dan bertentangan.

Im Laufe der Jahre ist dieser Vers aus der Genesis verschieden und sogar widersprüchlich ausgelegt worden.

Weitere Beispiele anzeigen

Mulai dengan kitab Kejadian dan penciptaan, kisah sejarah tersebut dilanjutkan hingga berkecamuknya peperangan dengan Roma.

Es beginnt mit 1. Mose und der Schöpfung und reicht bis zum Ausbruch des Krieges mit Rom.

Kita membaca dalam Kitab Kejadian dan Kitab Musa mengenai usaha besar, luar biasa, dan menakjubkan itu.

Von diesem großen, einzigartigen und erstaunlichen Unterfangen lesen wir im Buch Genesis und im Buch Mose.

Jika kita membaca Kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama, kita menemukan kisah Yusuf.

Im Buch Genesis im Alten Testament steht die Geschichte Josefs.

Pasal pertama dari kitab Kejadian dibuka dengan pernyataan, ”Pada mulanya Allah menciptakan langit dan bumi.”

Das erste Kapitel von 1. Mose beginnt mit der Aussage: „Im Anfang erschuf Gott die Himmel und die Erde.“

Kisah sejarah dalam kitab Kejadian dari Alkitab memberikan rinciannya.

Der Geschichtsbericht im ersten Buch Mose offenbart uns die Einzelheiten.

Dalam kitab Kejadian, pasal 1–4 menuturkan penciptaan dunia dan perkembangan keluarga Adam.

Im Buch Genesis schildern die Kapitel 1–4 die Erschaffung der Welt und die Entwicklung der Familie Adams.

4 Dari catatan terilham dalam kitab Kejadian tersingkap bahwa manusia berada pada tempat yang khas di bumi ini.

4 Der inspirierte Bericht im ersten Buch Mose offenbart, daß die Menschen eine einzigartige Stellung auf der Erde einnahmen.

Namun sewaktu membahas hal ini, Yesus mengarahkan perhatian kepada kehendak Allah yang dinyatakan dalam kitab Kejadian.

Jesus machte jedoch einmal darauf aufmerksam, wie Gott gemäß dem Schöpfungsbericht in Wirklichkeit darüber dachte.

10 Kita juga dapat mengerti dari catatan kitab Kejadian bahwa Allah memberikan satu saja teman hidup bagi Adam.

10 Aus dem Schöpfungsbericht können wir auch erkennen, daß Gott Adam nur einen Partner gab.

Atlas Mercator memuat ulasan pasal pertama kitab Kejadian, yang isinya membela keautentikan Firman Allah yang ditentang para filsuf.

Mercators Atlas enthielt eine Studie des ersten Kapitels der Genesis, in der er die Glaubwürdigkeit des Wortes Gottes gegen die Anfeindungen der Philosophen verteidigte.

(Ezra 7:6) Pada zaman dia para ahli kitab menjadi terkemuka sebagai suatu kelompok.

Esra war ein Erforscher der Heiligen Schrift und „ein geschickter Abschreiber“ oder Schriftgelehrter (Esra 7:6).

Paulus mengutip dari kitab Kejadian.—1 Korintus 15:45.

Korinther 15:45, Revidierte Elberfelder Bibel; Kursivschrift von uns). Paulus zitierte aus 1. Mose.

Kitab Musa merupakan catatan yang lebih lengkap mengenai tulisan-tulisan Musa di awal kitab Kejadian dalam Perjanjian Lama.

Es ist eine vollständigere Fassung der Schriften des Mose, die den Anfang des Buches Genesis im Alten Testament bilden.

Dengan alasan agamawi, kebanyakan pendukung Yahudi hanya menggunakan Taurat yaitu Kitab Kejadian sampai Kitab Ulangan saja.

Die meisten tragen das Buch der heiligen Schrift vor ihrer Brust.

Setelah pembebasan tersebut dari Mesir pada tahun 1513 SM, Musa menulis kitab Kejadian.

Nach der Befreiung aus Ägypten im Jahre 1513 v. u. Z. schrieb Moses das Bibelbuch Genesis (1. Mose).

VIII 1073 adalah versi bahasa Latin kuno Kitab Kejadian, naskah lain kemungkinan adalah salinan dari Septuaginta.

VIII 1073 ist eine Version der Vetus Latina von 1. Mose, andere Handschriften sind wahrscheinlich Kopien der Septuaginta.

● Apakah catatan penciptaan dalam kitab Kejadian fakta atau dongeng?

● Ist der biblische Schöpfungsbericht Wahrheit oder Dichtung?

Kitab Musa merupakan Terjemahan Joseph Smith untuk delapan pasal pertama dari kitab Kejadian.

Das Buch Mose bildet Joseph Smiths Übersetzung der ersten acht Kapitel des Buches Genesis.

4 Seraya pasal tiga kitab Kejadian dalam Alkitab memulainya, lokasinya adalah di Firdaus Kesenangan tadi.

4 Der Ort war das Paradies der Wonne; hier beginnt das dritte Kapitel des ersten Buches Mose, des ersten Buches der Bibel.

Ilustrasi memuat insiden dan orang-orang yang tidak disebutkan dalam teks Kitab Kejadian.

Die Illustrationen enthalten Vorfälle und Personen, die nicht im biblischen Text vorkommen.

Bahkan, ”catatan Alkitab [dari kitab Kejadian pasal satu] boleh jadi akurat secara sains,” katanya.

Selbst der „Bibelbericht [1. Mose, Kapitel 1] könnte wissenschaftlich genau sein“.

Sebagian besar dari kitab Kejadian, beberapa mazmur, dan bagian penutup dari Kitab-Kitab Yunani Kristen tidak ada.

Es fehlen ein Großteil des ersten Buches Mose, einige Psalmen und hintere Teile der Christlichen Griechischen Schriften.

21 Kitab Kejadian, pasal 2, menguraikan penciptaan manusia.

21 Das zweite Kapitel des ersten Buches Mose bringt Einzelheiten über die Erschaffung des Menschen.

Dan meskipun teleskop zaman dulu ada, apa buktinya bahwa Abraham ataupun penulis kitab Kejadian memilikinya?

Und selbst wenn es so alte Teleskope gegeben hätte, welchen Beweis hätte man dafür, daß Abraham oder der Schreiber des ersten Buches Mose Zugang dazu hatte?

17. (a) Ketidakcocokan apa yang menurut beberapa orang terdapat dalam kedua pasal pertama kitab Kejadian?

17. (a) Auf welchen angeblichen Widerspruch in den beiden ersten Kapiteln von 1. Mose machen einige aufmerksam?

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Kitab Kejadian in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.