Was bedeutet ketumbar in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ketumbar in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ketumbar in Indonesisch.

Das Wort ketumbar in Indonesisch bedeutet Koriander, Wanzenkraut, Arabische Petersilie. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ketumbar

Koriander

noun (Einjähriges Kraut aus der Familie der Doldenblütler, dessen Samen und Blätter in der Küche Verwendung finden.)

Aku punya kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, asparagus segar, kentang segar.

Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili, mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln.

Wanzenkraut

noun (Gartenkoriander)

Arabische Petersilie

noun (Einjähriges Kraut aus der Familie der Doldenblütler, dessen Samen und Blätter in der Küche Verwendung finden.)

Weitere Beispiele anzeigen

Bumbu Ketumbar Cordelia Sang Penyihir.

Cordelias verzauberte Koriander-Würze.

Ketumbar (Coriandrum sativum) adalah tanaman tahunan dari famili wortel atau peterseli, tingginya kira-kira 40 hingga 50 cm, daunnya mirip daun peterseli dan gugusan bunganya berwarna merah muda atau putih.

Der Koriander (Coriandrum sativum) ist ein einjähriges, 40—50 cm hohes Kraut mit petersilienartigen Blättern und rosa oder weißen Blütendolden.

Ketumbar tumbuh liar di negeri itu dan juga di daerah Palestina.

Koriander wächst sowohl dort als auch in Palästina wild.

Selain itu, salad yang penuh cita rasa dapat dibuat dengan mencampur batang-batang nopal rebus yang dipotong dadu, irisan tomat mentah, bawang merah, dan ketumbar dengan minyak zaitun, cuka, serta garam.

Außerdem lässt sich ein köstlicher Salat zubereiten: Man vermischt kleine gekochte Nopalwürfel, Tomatenstückchen, klein gehackte Zwiebeln und Koriander in einer Schüssel mit Olivenöl, Essig und Salz.

Manna ”putih seperti biji ketumbar” dan ”tampak” seperti damar bedolah, substansi seperti lilin yang bening dan bentuknya mirip mutiara.

Manna war „weiß wie Koriandersamen“, und sein „Aussehen“ war gleich dem Aussehen des Bdelliumharzes, eines wachsartigen und durchsichtigen Stoffes, der in seiner Form einer Perle ähnelte.

Di Bilangan 11:7, 8, manna digambarkan mirip biji ketumbar dan tampak seperti damar bedolah.

Nach 4. Mose 11:7, 8 war es wie Koriandersamen und sah aus wie Bdelliumharz.

Biji ketumbar digunakan di Mesir sejak zaman dahulu, maka pastilah dikenal baik oleh orang Israel sebelum Eksodus.

Seit alter Zeit war Koriandersamen in Ägypten in Gebrauch und daher auch zweifellos den Israeliten vor dem Auszug aus Ägypten gut bekannt.

Kadal panggang dengan sedikit ketumbar dan garam.

Geröstete Eidechse mit etwas Koriander und Meersalz.

Di samping lada, para pedagang yang belakangan menginginkan rempah-rempah lainnya —di antaranya adalah kepulaga, ketumbar, adas, dan fenugreek.

In späteren Zeiten verlangten die Kaufleute nicht nur nach Pfeffer, sondern unter anderem auch nach Kardamom, Koriander, Fenchel und Bockshornkleesamen.

KETUMBAR, BIJI

KORIANDERSAMEN

Akan tetapi, ketumbar sekadar dijadikan hisan.

Nun wird er ausschließlich als Zuchthengst eingesetzt.

Ma ho, yang artinya ”kuda-kuda yang berderap”, adalah campuran daging babi, udang, serta kacang tanah yang ditaruh di atas nanas segar dan ditaburi cabai merah serta daun ketumbar.

Ma ho, was „galoppierende Pferde“ bedeutet, ist eine Mischung aus Schweinefleisch, Garnelen und Erdnüssen auf einer frischen Ananas, garniert mit rotem Chili und Korianderblättern.

Di pasar-pasar kota besar dan kecil dijual buah, sayuran, ikan, yang semuanya masih segar, dan bermacam-macam bumbu seperti serai, ketumbar, bawang putih, jahe, lengkuas, kepulaga, asam jawa, dan jintan.

In den größeren und kleineren Städten findet man auf den Märkten nicht nur frisches Obst, Gemüse und frischen Fisch, sondern auch Gewürze wie Zitronengras, Koriander, Knoblauch, Ingwer, Galgant (Thai-Ingwer), Kardamom, Kreuzkümmel und Tamarinde.

Manna yang dimakan orang Israel di padang belantara dikatakan ”putih seperti biji ketumbar” (Kel 16:31), pastilah bukan saja karena warnanya sama, melainkan juga karena penampilannya secara umum sama.—Bil 11:7.

Von dem Manna, das die Israeliten in der Wildnis aßen, heißt es, es sei „weiß wie Koriandersamen“ gewesen (2Mo 16:31). Offensichtlich war es ihm nicht nur in der Farbe, sondern auch in seinem allgemeinen Aussehen ähnlich (4Mo 11:7).

/ Roti isi daging domba dingin dengan ketumbar.

Kaltes Lammsandwich mit Koriander.

Aku punya kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, asparagus segar, kentang segar.

Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili, mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln.

Musa berkata, ”Manna itu putih seperti biji ketumbar, dan rasanya seperti kue pipih yang dibubuhi madu.” —Keluaran 16:13-15, 31, catatan kaki NW Inggris.

Moses schrieb: „Es war weiß wie Koriandersamen, und sein Geschmack war wie der von Flachkuchen mit Honig“ (2. Mose 16:13-15, 31, Fußnote).

2 sendok makan epazote (chenopodium ambrosioides) atau daun ketumbar

2 Eßlöffel epazote (chenopodium ambrosioides [Mexikanisches Teekraut]) oder Korianderblätter

Periksa mebel, lis, dan koper, apakah ada telur-telur kecil kira-kira seukuran biji ketumbar dan bintik-bintik darah.

Sowohl daheim als auch auf Reisen empfiehlt es sich, Möbel, Fußleisten und Gepäckstücke nach kleinen Eiern abzusuchen, die wie Mohnsamen aussehen, und nach Blutflecken.

Di beberapa daerah, ketumbar sering diberikan nama yang berbeda-beda.

Um Verwechslungen zu vermeiden, erhalten die Kinder oft mehrere Namen.

Well, saya siap segar direbus salmon dengan kelapa tajam, ketumbar dan saus cabai, dengan asparagus segar dan segar kentang.

Nun, ich habe frischen Lachs zubereitet. Mit einer scharfen Soße mit Kokosnuss, Koriander und Chili,... mit frischem Spargel und frischen Kartoffeln.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ketumbar in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.