Was bedeutet kepedulian in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kepedulian in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kepedulian in Indonesisch.
Das Wort kepedulian in Indonesisch bedeutet Mitleid, Erbarmen, Mitgefühl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes kepedulian
Mitleidnoun Mana perasaan pedulimu untuk mereka? Wo bleibt dein Mitleid für sie? |
Erbarmennoun |
Mitgefühlnoun Barangkali Saudara dapat memperlihatkan kepedulian jika rekan sekerja itu atau anggota keluarganya jatuh sakit. Man kann sein Mitgefühl ausdrücken, wenn ein Kollege oder jemand in seiner Familie krank ist. |
Weitere Beispiele anzeigen
Siapa yang peduli? Wen interessiert ́ s? |
Terkadang, aku peduli. Manches bedeutet mir etwas. |
Tidak peduli apa yang terjadi, Anda harus tinggal di sini dan tidak keluar sampai aku datang mendapatkan Anda. Was auch immer passiert, du musst hier drin bleiben und nicht rauskommen, bis ich dich holen komme. |
Jangan berhenti tak peduli apa yang kau dengar. Bleibt nicht stehen, egal, was ihr hört. |
Aku tak perduli. Ist mir egal. |
Jadi tidak peduli semalas apa Anda, Anda tidak pernah tidak melakukan apa apa. Also egal wie faul Sie sich fühlen, in Wirklichkeit machen Sie nie nichts. |
Kau boleh tak perduli, tapi percayalah - Es mag ja sein, dass es dir egal ist, aber glaub mir... |
Saya tidak perlu karena saya tidak peduli. Das brauche ich nicht, weil es mir egal ist. |
Jadi, tidak peduli bagaimana hal-hal buruk Also, egal wie schlimm es wird... |
Dan tidak peduli berapa banyak pihak Anda melempar dia, dia tidak akan pernah. Und egal, wie viele Parties Sie für ihn schmeißen, er wird es nie sein. |
Dapatkah Anda membayangkan suatu dunia yang orang-orangnya begitu peduli terhadap satu sama lain sampai-sampai mereka selalu rela saling membantu dan tidak perlu meminta bantuan polisi? Können wir uns eine Welt ausmalen, in der jeder am Wohl des anderen interessiert ist, die Nachbarn immer hilfsbereit sind und niemand die Polizei rufen muss, um Hilfe zu erhalten? |
Kepedulian mereka memberi pelajaran yang sangat penting bagi saya: Selalu mengingat agar ’jangan hanya memperhatikan kepentingan sendiri, tetapi kepentingan orang lain juga’. —Filipi 2:4. Ihre Anteilnahme lehrte mich eine wichtige Lektion: stets ‘nicht nur die eigenen Dinge in meinem Interesse im Auge zu behalten, sondern auch persönlich Interesse zu zeigen für die der anderen’ (Philipper 2:4). |
Jika tiba-tiba, kau berencana membunuhku, aku juga takkan peduli. Solltest du es schaffen, mich zu töten, geht mir das auch am Arsch vorbei. |
Itu terdapat pada pertobatan dan pengampunan, dalam ungkapan kebaikan dan kepedulian. Die Lösung liegt in Umkehr und Vergebung, in Güte und Fürsorge. |
Aku bahkan tidak peduli dengan orang-orang ini. Die anderen sind völlig unwichtig. |
Tapi kita tak peduli dengan peta itu. Aber deren Landkarte kümmert uns wenig. |
Aku lelah, dan aku tidak benar-benar peduli siapa yang membunuh monster ini. Ich bin müde und mich interessiert es wirklich nicht, wer diesen Widerling getötet hat. |
Kepedulian terhadap satwa liar menuntut perubahan dalam cara berpikir manusia Rücksicht auf die Tierwelt erfordert ein Umdenken |
Ini adalah berita terbaik dari ”Allah segala penghiburan”, yang benar-benar mempedulikan kita. —2 Korintus 1:3. Es ist die beste Nachricht überhaupt, und sie stammt vom „Gott allen Trostes“, der sich wirklich um uns kümmert (2. Korinther 1:3). |
Aku tidak peduli siapa kau. Es kümmert mich einen Scheiß, wer du bist. |
Kau hampir membuatku percaya kalau kau peduli pada Anna. Sie hätten mich beinahe davon überzeugt, dass Ihnen Anna am Herzen liegt. |
Aku tidak peduli. Das ist mir egal. |
Aku tidak peduli apakah saya memiliki beban satu atau dua untuk dibawa Mir ist es egal, ob ich nun eine oder zwei Plagen am Hals habe |
Satu adalah untuk saling peduli. Ein Teil besteht darin, dass man füreinander sorgt. |
Doa dan Kebangkitan —Bukti bahwa Allah Peduli Gebet und Auferstehung zeigen Gottes Fürsorge |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kepedulian in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.