Was bedeutet kẻ nói dối in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kẻ nói dối in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kẻ nói dối in Vietnamesisch.
Das Wort kẻ nói dối in Vietnamesisch bedeutet Lügnerin, Lügner, Schwindler, Lügenbold, Lügenmaul. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes kẻ nói dối
Lügnerin(liar) |
Lügner(liar) |
Schwindler(liar) |
Lügenbold(liar) |
Lügenmaul(liar) |
Weitere Beispiele anzeigen
(1 Cô-rinh-tô 15:45) Qua đó, ngài chứng tỏ Sa-tan là kẻ nói dối độc địa. Korinther 15:45). Er stempelte Satan dadurch zu einem boshaften Lügner. |
Kẻ nói dối có thể dễ dàng phát triển thói quen nói dối. Man kann sich das Lügen leicht zur Gewohnheit machen. |
Kẻ nói dối giỏi nhất luôn nói sự thật. Die besten Lügner sagen immer die Wahrheit. |
Nếu ông muốn thử, tôi sẽ gọi thẳng vào mặt ông rằng ông là kẻ nói dối. Wenn Sie’s versuchen, werde ich Sie vor aller Welt einen Lügner nennen. |
Ngài sẽ chấm dứt mọi sự dối trá cùng trừng phạt những kẻ nói dối.—Khải-huyền 21:8. Jehova wird bald das Ende aller Lügen und Lügner herbeiführen (Offenbarung 21:8). |
Chuyện đó cho chúng ta biết rằng Đức Chúa Trời không ưa thích những kẻ nói dối. Wir lernen daraus, daß Gott Lügner nicht liebt. |
Và rồi tôi không chỉ biến thành một kẻ nói dối, mà còn là một tên hèn. Dann hält man Sie nicht nur für einen Lügner, sondern für einen Feigling. |
Mẹ đúng là một kẻ nói dối đáng sợ. Mutter war auch eine erbärmliche Lügnerin. |
Những nhân chứng tố cáo ông là những kẻ nói dối. Falsche Zeugen hatten gegen ihn ausgesagt. |
Ông ta là một kẻ mưu mẹo, một kẻ nói dối, và ông ta rất nguy hiểm. Er ist ein Verschwörer, ein Lügner und er ist gefährlich. |
Cậu không phải kẻ nói dối chứ? Sie sind doch kein Lügner, oder? |
Ngươi biết người đó làm gì với kẻ nói dối mình không? Wisst Ihr, was er mit den Leuten macht, die ihn belügen? |
À, tôi sẽ phải suy nghĩ hai lần trước khi gọi ông là một kẻ nói dối. Ich würde Sie nie einen Lügner nennen. |
Anh là một kẻ nói dối dở tệ. Du bist ein schrecklicher Lügner. |
God, anh luôn là kẻ nói dối kém cỏi. Gott, du warst schon immer ein lausiger Lügner. |
Chị đúng là kẻ nói dối tệ hại. Du bist eine schreckliche Lügnerin. |
Tôi là kẻ nói dối. Ich bin ein Lügner. |
Xuyên tạc người khác là một điều dễ dàng đối với kẻ nói dối. Ein lügnerischer Mensch kann leicht etwas Unwahres über jemand anders sagen. |
Vì anh là kẻ ích kỷ, và anh là kẻ nói dối. Weil du ein Egoist bist und ein Lügner. |
Còn anh là kẻ nói dối. Und Sie sind ein Lügner. |
Tôi không chơi với những kẻ nói dối. Ich lasse mich nicht mit Lügnern ein. |
Anh phải là một kẻ nói dối tài tình. Sie müssen ein sehr guter Lügner sein. |
Hóa ra gã hám sắc kia chỉ là một kẻ nói dối. Er sagt, dass der Blinde ein Lügner sei. |
(Một kẻ nói dối không bao giờ có được sự tôn trọng của người khác). (Weil ein Mensch niemals einen anderen kennenlernt. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kẻ nói dối in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.