Was bedeutet kasir in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes kasir in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kasir in Indonesisch.
Das Wort kasir in Indonesisch bedeutet Kassierer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes kasir
Kassierernoun (orang yang menyimpan hasil pembayaran) Tunggu sampai kau sendirian, lalu kau ancam kasir itu habis-habisan. Warte, bis du alleine bist, dann schlägst du den Kassierer ganz fest. |
Weitere Beispiele anzeigen
Akan tetapi, kasir pemasok itu salah hitung, sehingga harganya berkurang hingga hampir 40.000 dolar (AS). Dem Sachbearbeiter unterlief beim Aufstellen der Positionen allerdings ein Fehler, so daß der Gesamtpreis um mehr als 67 000 Mark niedriger lag als ausgemacht. |
Akan tetapi, ketika anda menuju ke kasir, anda diberitahu bahwa selama anda minum kopi tersebut, harga sudah naik hampir dua kali lipat. Beim Bezahlen wird dir gesagt, daß sich der Preis des Kaffees in der Zeit, während du ihn getrunken hast, fast verdoppelt hat. |
Tak seperti tanggapan yang biasa kalian tampilkan di mesin kasir kalian. Kein Feedback, das man für's Publikum ausstellen würde, nicht wahr? |
Benar oleh kasir. Direkt am Ausgang. |
Pimpinannya yang mereka inginkan, bukan seorang kasir di pencucian mobil. Sie wollen den Kapitän, nicht irgendeine Kassiererin aus einer Waschanlage. |
Kasirnya tertawa. Der Kassierer hat gelacht. |
”Kasir bank yang kerjanya hanya melayani deposito telah digantikan oleh ATM (Mesin Kasir Otomatis),” kata seorang pejabat Departemen Tenaga Kerja AS. „Der Kassierer, der einfach Einzahlungen entgegennahm, ist durch den Geldautomaten ersetzt worden“, sagt ein Vertreter des US-Ministeriums für Arbeit. |
Mari kita cermati angka tersebut, karena pernyataan tersebut tidak seperti cerita yang kita dengar tentang lulusan perguruan tinggi yang bekerja sebagai barista dan kasir. Schauen wir uns diese Zahl genauer an. Oberflächlich betrachtet widerlegt sie die bekannten Geschichten über College-Absolventen, die an Bars und Kassen arbeiten. |
Sepertinya Orang Indian ini mengobati luka tusuknya lalu, uh, mengambil mobil milik si kasir. Sieht aus, als ob unser Mann seine Scherenwunde verbunden hat und das Auto des Angestellten gestohlen hat. |
Kandidat B: universitas negeri, sering ganti pekerjaan, kerja serabutan seperti kasir dan penyanyi sekaligus pramusaji. Person B: staatliche Schule, mehrere Jobwechsel, seltsame Jobs wie Kassiererin und singende Kellnerin. |
Ada seorang kasir Sack Pack ditembak di Queen Anne. Ein Verkäufer bei Sack Pack in Queen Anne wurde erschossen. |
Kubilang buka kasirnya! Ich sagte, öffne die verfickten Schubladen! |
Kemudian, sewaktu menunggu di antrean kasir di sebuah toko kelontong, saya merasa ada yang tidak beres pada diri saya. Doch beim Anstehen an der Kasse im Lebensmittelgeschäft merkte ich auf einmal, dass mit mir irgendetwas nicht stimmte. |
Tanyakan pada kasir apakah toko menerima pembayaran nirsentuh. Fragen Sie an der Kasse, ob das Geschäft kontaktloses Bezahlen akzeptiert. |
keputusan untuk membeli itu akan menjadi lebih mudah satu jika mereka sudah di kasir. Die Entscheidung, es zu kaufen, würde ihnen an der Kasse leichter fallen. |
Sewaktu mereka melihat-lihat di toko, “Penatua Hunter pergi ke kasir, menghitung beberapa buah permen, [dan] membayar 10 sen kepada petugas kasir.” Dort sahen sie sich um, und „Elder Hunter ging an die Kasse, zählte ein paar Stück Lakritze ab und gab dem Kassierer zehn Cent“. |
2 orang pria datang menodongkan senjata, mengosongkan mesin kasirnya. Zwei Kerle kommen rein, fuchteln mit Pistolen, leeren die Kasse. |
Dia ingin kita mencairkannya ke dalam cek kasir dan membeli bar kembali dari Conrad. Wir sollen davon die Bar von Conrad zurückkaufen. |
Seseorang yang ingin berbelanja mendatangi kasir dapat diibaratkan sebagai datangnya panggilan telepon, dan kasir diibaratkan sebagai lajur telepon yang tersedia. Ein Einkäufer, der sich einer Kasse nähert, ist wie ein eingehendes Telefonat, und ein freier Kassierer ist wie eine verfügbare Hauptleitung. |
Buka kasirnya! Mach die Schubladen auf! |
Kasir itu mengenali penembaknya adalah Clyde Mardon. Der Kassierer hat Clyde Mardon als den Schützen identifiziert. |
Jelas, ”Jingle Bells” [”Denting Bel”] yang paling disukai dunia perdagangan adalah denting bel mesin kas di meja kasir. Für die Geschäftswelt sind es offenbar die Glocken der Registrierkassen, die „süßer nie klingen“. |
Kalau begitu, akan kupertemukan kau dengan dia di suatu tempat antara tempat kasir dan kamar taruhan besar Pai Gow. Tja, wenn das so ist, finden Sie ihn bestimmt irgendwo zwischen dem Kassenschalter und der Ultra-Pai-Gow-Lounge. |
Kasir di toko Anda, mandor di pabrik Anda, orang yang mengikuti Anda pulang di jalan tol, telemarketer yang menelpon Anda waktu makan malam, setiap guru yang Anda pernah punya, semua yang pernah bangun di samping Anda, setiap politisi di setiap negara, setiap aktor di setiap film, setiap orang di keluarga Anda, semua yang Anda cintai, semua orang di ruangan ini dan Anda akan meninggal dalam seratus tahun. Die Kassierer in ihrem Supermarkt, der Vorarbeiter in ihrer Fabrik, der Typ, der während der Heimfahrt an der Stoßstange hängt, der Telefonverkäufer, der während des Essens anruft, jeder Lehrer, den Sie je hatten, jeder, der jemals neben Ihnen aufgewacht ist, jeder Politiker in jedem Land, jeder Schauspieler in jedem Film, jede einzelne Person in Ihrer Familie, jeden, den Sie lieben, jeder in diesem Raum und Sie, werden in hundert Jahren tot sein. |
Buka kasirnya. Mach die Schublade auf. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kasir in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.