Was bedeutet 줄어들다 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 줄어들다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 줄어들다 in Koreanisch.
Das Wort 줄어들다 in Koreanisch bedeutet nachlassen, verringern, verblassen, zurückgehen, abnehmen, sich verríngern, eingehen, weniger werden, nachlassen, abfallen, abkommen, schrumpeln, leiser werden, weniger werden, fallen, abnehmen, sich verringern, weniger werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 줄어들다
nachlassen
바람이 줄어들자 바다는 잔잔해졌다. Der Wind ließ nach und die See wurde ruhig. |
verringern
몇 분 뒤 비가 잦아들자 톰은 걸어서 집에 가기로 했다. Der Regen wurde nach einigen Minuten weniger, deswegen entschied Tom nach Hause zu laufen. |
verblassen
이 과목에 대한 흥미가 줄어들자 대학에서는 내년에 그 강좌를 폐지하기로 했다. Das Interesse an dem Thema verblasst und die Uni schließt den Kurs im nächsten Jahr. |
zurückgehen, abnehmen
|
sich verríngern
|
eingehen(Stoff durch Hitze) 빨았더니 점퍼가 줄어들었다(or: 오그라들었다). Mein Pulli ist beim Waschen eingegangen. |
weniger werden
우리가 비가 오기 전에 도착할 확률이 줄어들고 (or: 감소하고) 있다. Die Chance, dass wir vor dem Regen ankommen, wird weniger. |
nachlassen(효과) Die schmerzstillende Wirkung des Aspirins lies nach einer Stunde nach. |
abfallen
|
abkommen(기량 등이) |
schrumpeln
|
leiser werden, weniger werden(문어체) 그 록스타가 노래를 부르기 시작하자 함성은 사그라들었다(or: 사그라졌다). Die Rufe wurden leiser (or: weniger) als der Rockstar anfing zu singen. |
fallen(은유) 최근 이 상품에 대한 수요는 떨어졌다. |
abnehmen
대부분의 사람이 노트북을 선호함에 따라 최근 몇 년 동안 데스크톱 컴퓨터의 판매량이 감소해(or: 하락해, 줄어들어) 왔다. Der Verkauf von Desktops nimmt seit Jahren ständig ab, da die meisten Leute Laptops bevorzugen. |
sich verringern
|
weniger werden
|
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 줄어들다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.