Was bedeutet juga sebaliknya in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes juga sebaliknya in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von juga sebaliknya in Indonesisch.
Das Wort juga sebaliknya in Indonesisch bedeutet umgekehrt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes juga sebaliknya
umgekehrtadverb Dan juga sebaliknya, itu membantu menyelesaikan masalah terjadinya kesalahpahaman dan praduga. Und genau so umgekehrt. Es trägt dazu bei, Probleme wie Missverständnisse und Stereotypen auszuräumen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Di daerah lain, jenis ini belum tentu disukai, begitu juga sebaliknya. Diese Unterschiede waren in anderen Regionen nicht zu bestätigen oder sogar genau umgekehrt. |
Dan juga sebaliknya. Dasselbe gilt aber auch für weiße Gebiete. |
Dan juga sebaliknya. Und dies funktioniert auch umgekehrt. |
Dan demikian juga sebaliknya. Umgekehrt ist dies ebenso der Fall. |
Dan begitu juga sebaliknya. Und Menschen sind Tieren viel ähnlicher. |
Tapi juga sebaliknya. Andersherum war es genauso. |
Demikian juga sebaliknya. Dasselbe gilt für das Gegenteil. |
Juga, sebaliknya dari turut bergembira karena murid-murid Yesus menyembuhkan orang-orang, para pemimpin agama itu ”dipenuhi kecemburuan”. Und statt sich darüber zu freuen, dass Jesu Jünger Menschen heilten, wurden die religiösen Führer „mit Eifersucht erfüllt“ (Apostelgeschichte 5:17). |
Hidupku terikat pada Horsemen dan juga sebaliknya. Mein Leben ist mit dem des Reiters verbunden, und seines mit meinem. |
Begitu juga sebaliknya. Das ist für beide Seiten positiv. |
Dan juga sebaliknya, itu membantu menyelesaikan masalah terjadinya kesalahpahaman dan praduga. Und genau so umgekehrt. Es trägt dazu bei, Probleme wie Missverständnisse und Stereotypen auszuräumen. |
Jadi menderita Asperger bisa dianggap sebagai kerugian, dan terkadang ini benar-benar menyiksa, tapi terkadang juga sebaliknya. Asperger kann man also als Nachteil sehen und manchmal ist es absolut schrecklich, aber es ist auch das Gegenteil. |
Saudara juga sebaliknya bisa meminta rekaman balasan. Man könnte den Empfänger auch bitten, mit einer Kassettenaufnahme zu antworten. |
Mulai sekarang, kalian dengarkan aku dan begitu juga sebaliknya. Von jetzt an hört ihr auf mich und ich werde auf euch hören. |
Anda bebas menyentuh miliknya dan juga sebaliknya. Beherrschen Sie Ihr Thema – und nicht umgekehrt! |
Kau kenal keluargaku, begitu juga sebaliknya! Ich kenne Ihre Familie, Sie kennen meine. |
Jeremy masih mendapatkan jalan ke dunia lain, dan selama dia ingin melihat Anna dan juga sebaliknya, dia akan tetap sini. Jeremy hat immer noch eine Verbindung zur anderen Seite. Und solange er Anna sehen will, und sie ihn, solange ist sie noch hier. |
”Daripada sebal dengan sifat-sifat baik orang lain, kita justru bisa menarik manfaat dari sifat-sifat baik itu —begitu juga sebaliknya.” “Jeder kann doch von den Stärken anderer profitieren und braucht sich deswegen nicht klein zu fühlen. Mal profitiere ich, mal der andere!” |
Setiap subhimpunan suatu ruang topologi adalah ruang topologi juga (sebaliknya, hanya subhimpunan linear dari suatu ruang linear adalah ruang-ruang linear). Jede Teilmenge eines topologischen Raums ist selbst ein topologischer Raum (im Gegensatz dazu sind nur lineare Unterräume eines Vektorraums auch Vektorräume). |
Demikian juga sebaliknya bila anda ingin suami suami mengasihi dan merawati anda: Jagalah tingkah laku anda demikian rupa sehingga suami mengasihi anda dengan segenap hatinya. Das gleiche ist der Fall, wenn deinem Mann der Rat gegeben wird, dich zu lieben und dich zu hegen und zu pflegen: Verhalte dich so, daß er sich getrieben fühlt, dich von Herzen zu lieben. |
Jika bagi orang tua ”tidak ada alasan yang lebih besar untuk bersyukur” selain mendengar anak-anak mereka ”tetap berjalan dalam kebenaran”, maka demikian juga sebaliknya. Wie erwähnt, gibt es für Eltern „keine größere Ursache zur Dankbarkeit“, als zu hören, dass ihre Kinder „fortfahren, in der Wahrheit zu wandeln“. |
Memang, sebagai anak mereka anda dapat menyenangkan orang tua, lebih dari siapa pun juga, tetapi sebaliknya juga lebih dari orang lain, anda dapat membuat orang tua kecewa dan sedih. Genauso, wie du eine besondere Möglichkeit hast, deine Eltern glücklich zu machen, kannst du ihnen auch mehr als jeder andere großen Kummer und bittere Enttäuschung bereiten. |
Demikian juga untuk sebaliknya. Oder umgekehrt. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von juga sebaliknya in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.