Was bedeutet jajan in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes jajan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von jajan in Indonesisch.

Das Wort jajan in Indonesisch bedeutet Imbiss. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes jajan

Imbiss

noun

Weitere Beispiele anzeigen

Negosiasi yang sama rumitnya dengan negosiasi pada perusahaan-perusahaan bisnis terbesar telah berlangsung berkenaan hampir segala sesuatu, dari soal jam tidur hingga uang jajan dan tanggung jawab rumah tangga.

Angefangen von der Zubettgehzeit über das Taschengeld bis hin zu Hausarbeiten wird über alles mögliche verhandelt, und zwar auf eine Art, die der Verhandlungsweise der größten Konzerne alle Ehre machen würde.

Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu.

Nach Sonnenuntergang kamen nach und nach Verkäufer mit einheimischen Leckerbissen zum Sportplatz: mit Erdnüssen, gebratenen, gekochten und gebackenen Bananen und anderen Snacks.

Meskipun berhenti sejenak untuk jajan adalah keputusan pribadi, ternyata bahwa kadang-kadang, sekelompok besar sdr dan sdri berkumpul di warung kopi atau restoran.

Obwohl es eine persönliche Sache ist, den Dienst wegen Erfrischungen zu unterbrechen, ist bemerkt worden, daß sich manchmal große Gruppen von Brüdern und Schwestern in einer Imbißstube oder einem Restaurant treffen.

Seorang pemuda mengakui, ”Orang-orang di sekitar saya berbicara tentang perbuatan seksual yang amoral seolah-olah perbuatan itu sama normalnya dengan jajan.”

Ein junger Mann erzählt: „Alle reden sie von ihrem unmoralischen Verhalten, als sei daran genausowenig auszusetzen wie an einem Restaurantbesuch.“

Ini uang jajanku, tetapi aku mau menyumbangkannya.” —Abby, 9.

Das ist eigentlich mein Taschengeld, aber ich möchte es euch gerne geben“ (Abby, 9).

Saya menamakannya " Waktu Jajan "

Ich nenne es " Snack Time. "

Jeff dan Deb memperhatikan satu keluarga yang mempunyai bayi perempuan yang cantik di pusat jajanan dalam sebuah pusat perbelanjaan di Cancún.

In einem Einkaufszentrum von Cancún fiel Jeff und Deb in einem Selbstbedienungsrestaurant eine Familie mit einem niedlichen Töchterchen auf.

Apakah anda ingin jajanan ringan sebelum minum teh?

Nehmt Ihr noch einen Imbiss vor dem Tee?

Saya menamakannya "Waktu Jajan"

Ich nenne es "Snack Time."

Misalnya, apakah Anda menerima uang jajan?

Bekommst du Taschengeld?

Berapa banyak penghasilan atau uang jajan Anda yang sekarang Anda belanjakan untuk membeli piringan hitam, kaset, atau compact disc?

Wieviel von deinem Verdienst oder deinem Taschengeld gibst du momentan für Schallplatten, Kassetten oder CDs aus?

Berwisata atau jajan di luar, menuntut kita untuk lebih berhati-hati.

Ist man auf Reisen oder geht man essen, sind zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen nötig.

Aku tidak bisa menemukan jajanan.

Ich habe keine Snacks gefunden.

Uang jajan, sejatinya, mampu mengajarkan pada anak untuk berpikir tentang pekerjaan

Taschengeld lehrt Kinder von Natur aus über einen Job nachzudenken.

Uang jajan yang diberikan orang tuanya tidak dia pakai, tapi dia masukkan ke dalam kotak itu.

Anstatt das Taschengeld, das er von seinen Eltern für die Schule bekam, auszugeben, fütterte er seine Spardose damit.

Anak itu bertanggung jawab untuk merawat anjingnya dan bahkan menyisihkan uang jajannya untuk biaya pemeliharaan anjing tersebut.

Die Kleine war für den Hund verantwortlich und steuerte für die Haltung sogar etwas von ihrem Taschengeld bei.

uang jajan mengajarkan perilaku buruk pada anak.

Taschengeld lehrt Kinder falsches Verhalten.

Misalnya, mungkin engkau mengucapkan suatu doa dengan diam2 waktu engkau jajan di sekolah.

Du könntest zum Beispiel still beten, wenn du in der Schule dein Frühstücksbrot ißt.

Saya sedang berbicara kepada bankir Warren Buffet, dan dia menegur saya yang tidak membiarkan anak saya membuat kesalahan dengan uang jajan mereka.

Ich sprach mit Warren Buffets Bankier und er schimpfte mit mir, weil ich meinen Kindern nicht erlaubte, mit ihrem Taschengeld Fehler zu machen. Und ich sagte:

Lebih baik pisahkan tugas di rumah dengan pengaturan uang jajan.

Es empfiehlt sich also, Taschengeld von Hausarbeit zu trennen.

Itu juga yang dilakukan sang ayah kepada anaknya yang lain —dia memberi masing-masing 300 CFA untuk memulai usaha jajanan kecil-kecilan hingga tiap anak punya cukup ongkos perjalanan.

Auch den anderen Kindern gab er jeweils 300 CFA-Franc als Startkapital für ein kleines Karamellbonbon-Geschäft, damit sie ebenfalls ihre Fahrtkosten bezahlen konnten.

Tau gk jajan apa yg paling tinggi kalorinya?

Weißt du, was das Kalorienreichste ist, das man essen kann?

Jika Anda punya anak usia sekolah, cobalah ajari mereka menyiapkan bekal ketimbang memberikan uang jajan untuk makanan yang lebih mahal.

Statt Schulkindern Geld mitzugeben, um Snacks zu kaufen, könnte man ihnen beibringen, sich selbst leckere Pausenbrote zu machen.

Dia berkata, " Jauh lebih baik terjerumus dengan uang jajan $6 daripada gaji $60. 000 setahun atau warisan $6 juta. "

Er erwiderte: " Es ist besser, mit sechs Dollar Taschengeld vor die Wand zu fahren als mit einem 60. 000- Dollar- Jahresgehalt oder einem 6- Millionen- Erbe. "

”Karena saya tidak pergi ke Balai Kerajaan setiap hari,” jelasnya, ”saya memutuskan untuk membuat sebuah celengan agar kapan saja uang jajan saya tidak terpakai, saya bisa memasukkannya ke dalam celengan itu.”

Emmanuel meinte: „Ich gehe ja nicht jeden Tag in den Königreichssaal, und deshalb wollte ich mir so eine Büchse basteln, in die ich jedesmal das Geld, das ich nicht für Zwischenmahlzeiten ausgebe, hineinstecken kann.“

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von jajan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.