Was bedeutet înţelept in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes înţelept in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von înţelept in Rumänisch.

Das Wort înţelept in Rumänisch bedeutet weise, vernünftig, clever, weise, clever, erfahren, Weiser, weise, Ältester, weiser Mann, weise, klugerweise, Ältester, weiser, alter Mann, clever, Pandit, besser, vorsichtshalber. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes înţelept

weise

Toți s-au dus la bătrânul cel înțelept în căutarea unui sfat.
Jeder besuchte den alten weisen Mann, um einen Rat zu erhalten.

vernünftig

Era considerat un bun director, date fiind deciziile sale înțelepte.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Aufgrund seiner vernünftigen Entscheidungen hielt man ihn für einen guten Geschäftsführer.

clever

(Anglizismus, ugs)

weise

clever

(mișcare inteligentă)

El a făcut o mișcare înțeleaptă atunci când a cumpărat acțiunile în momentul acela.
Er hat einen cleveren Schritt gemacht, als er die Aktien zum richtigen Zeitpunkt kaufte.

erfahren

Mach dir über Melanie keine Sorgen, sie ist eine erfahrene junge Frau. Rick ist erfahren mit Computern, er wird das Problem lösen.

Weiser

Der junge Mann konsultierte die Weisen des Dorfes hinsichtlich seines weiteren Lebensweges.

weise

Wendys Mutter gab ihr einen weisen Rat.

Ältester

Wann immer eine Entscheidung getroffen werden musste, die das ganze Dorf betraf, kamen die Ältesten zusammen, um sie zu diskutieren.

weiser Mann

weise

klugerweise

Ältester

weiser, alter Mann

(figurat)

clever

(ugs)

Pandit

(India) (Indien: Gelehrter)

Sie reiste in ganz Indien umher, um Panditen zu finden.

besser

Ar fi de preferat ca acel subiect să fie evitat pentru moment.
Das Thema bleibt jetzt besser erstmal unangesprochen.

vorsichtshalber

(Vorahnung)

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von înţelept in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.