Was bedeutet ibu tiri in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ibu tiri in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ibu tiri in Indonesisch.

Das Wort ibu tiri in Indonesisch bedeutet Stiefmutter, Stiefelternteil. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ibu tiri

Stiefmutter

noun

Kenapa kau tidak memberitahuku bahwa dia ibu tirimu?

Warum hast du mir nicht einfach gesagt, dass sie deine Stiefmutter ist?

Stiefelternteil

noun

Weitere Beispiele anzeigen

Intinya, ibu tiri lebih suka putri-putri kandungnya.

Unterm Strich, die Stiefmutter mag ihre Töchtern mehr.

Mary menoleh pada ibu tirinya.

Mary wandte sich ihrer Stiefmutter zu.

DARI DULU HINGGA SEKARANG, AYAH TIRI DAN IBU TIRI SELALU DICAP BURUK.

STIEFVÄTER UND STIEFMÜTTER HABEN TRADITIONELL EINEN SCHLECHTEN RUF.

Ibu tiriku mengatakan kalau aku tidak boleh pergi.

Meine Stiefmutter sagte mir, dass ich nicht gehen darf.

Ibu tiri selalu telat untuk semua hal.

Die Stiefmutter kommt immer zu spät.

Aku enggak bisa terima, dan aku bersikap dingin sama ibu tiriku.

Ich wehrte mich dagegen und ließ sie das auch voll spüren.

Kau yang bunuh Ibu tirimu lalu ayah kandungmu.

Du hast deine Stiefmutter und deinen Vater umgebracht.

Yang paling sering mengalami kesulitan adalah ibu kandung dan ibu tiri.

Am problematischsten gestaltet sich oft das Verhältnis zwischen Mutter und Stiefmutter.

Uskup Gunner dari Viborg semula memikirkan sbeuah ide pernikahan, karena bibi Leonor Berengária telah menjadi ibu tiri Valdemar.

Bischof Gunner von Viborg hatte die Idee zu dieser Heirat, als Eleonores Tante Berengaria Waldemars Stiefmutter geworden war.

Ketika ibu tiriku hamil adikku dia mendapatkan banyak hadiah.

Als meine Stiefmutter schwanger war, hat sie Millionen Geschenke bekommen.

Ya, Ibu Tiri.

Ja, Stiefmutter.

Ia juga tidak diterima oleh ibunya maupun ibu tirinya.

Außerdem wurde sie von ihrer Mutter und ihrer Stiefmutter nicht akzeptiert.

Ibu tiri: Tim, tolong gantung handuk basahmu, ya.

Stiefmutter: Tim, häng bitte dein nasses Handtuch auf.

Ibu tiri Ella memecat semua pelayan.

Ellas Stiefmutter entließ das Personal.

Ayah hanya punya sedikit waktu untuk kita, sejak ibu tiri masuk ke kehidupan kita.

Seit sie hier ist, hat Dad weniger Zeit für uns.

Ibu tiri Ella, wanita yang bersemangat... bertekad membuat rumah ini kembali bahagia.

Ellas Stiefmutter, temperamentvoll wie sie war, brachte wieder Leben und Lachen ins Haus.

Barang-barang ibu tirimu?

Die Sachen deiner Stiefmutter?

Edward memiliki ibu tiri.

Edward hat eine.

Ibu tirimu adalah bibiku.

Eure Stiefmutter ist meine Tante.

Ibu tiriku, Bren, membuatku makan makanan super sehat.

Meine Stiefmutter Bren zwingt mir gesunde Ernährung auf.

Sebuah cerita yang independen menginspirasi Anda dan ibu tiri Anda untuk hamil rencana yang sama.

Eine Geschichte, die Sie und Ihre Stiefmutter unabhängig voneinander inspiriert hat, den gleichen Plan zu fassen.

Praktisnya, dia ibu tirimu, Willa.

Sie war praktisch deine Stiefmutter, Willa.

Menurutmu dia membunuh ibu tiri Lucinda?

Denken Sie, dass er Lucindas Stiefmutter getötet hat?

Saya memutuskan untuk mencobanya dan melayani ibu tiri saya.

Ich beschloss, damit einen Versuch zu machen und etwas für meine Stiefmutter zu tun.

Aku mencoba menelepon ibu tiriku di London, tapi dia sedang keluar.

Ich rief meine Stiefmutter in London an, aber sie war nicht zu Hause.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ibu tiri in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.