Was bedeutet 緩和する in Japanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 緩和する in Japanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 緩和する in Japanisch.

Das Wort 緩和する in Japanisch bedeutet etwas lindern, etwas stillen, lindern, mildern, beruhigen, schön reden, sich verringern, auflösen, niederiger einstufen, schwächen, nachlassen, etwas erleichtern, etwas lindern, nachlassen, herunternehmen, lindern, dämpfen, lockern, lockern, helfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 緩和する

etwas lindern, etwas stillen

(Schmerz)

医者が患者に痛みを和らげる(or: 緩和する)薬を与えた。
Der Arzt gab dem Patienten Medikamente, um den Schmerz zu lindern (or: stillen).

lindern, mildern

(苦痛など)

Aspirin lindert (Or: mildert) bei den meisten Menschen nachgewiesenermaßen leichte Kopfschmerzen.

beruhigen

schön reden

sich verringern

auflösen

(Verkehr: Stau)

niederiger einstufen

(テロ・地震などの脅威ランクを)

schwächen

nachlassen

Der Regen hat seit gestern nicht nachgelassen.

etwas erleichtern

家の建設ラッシュで深刻な住宅不足が軽減された。
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Das Geld, das ich geerbt habe, erleichtert es mir unheimlich, mein Studium durchzuziehen.

etwas lindern

良いマッサージが筋肉の痛みを和らげます。
Eine gute Massage wird deine Muskelschmerzen lindern.

nachlassen

herunternehmen

(防御など)

Er nahm sein Schild herunter, als er sah, dass es ein Freund war.

lindern

(痛みなどを)

dämpfen

lockern

(übertragen)

州政府は規制を緩和した。
Der Staat lockerte seine Gesetze.

lockern

(規則など) (Regeln)

ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Die Regierung verabschiedete ein Gesetz, dass die Einfuhr von Importgütern lockerte.

helfen

このシロップは咽喉の腫れを和らげる(or: 緩和する)と思いますよ。
Der Sirup könnte bei deinen Halsschmerzen helfen.

Lass uns Japanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 緩和する in Japanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Japanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Japanisch

Japanisch ist eine ostasiatische Sprache, die von mehr als 125 Millionen Menschen in Japan und der japanischen Diaspora auf der ganzen Welt gesprochen wird. Die japanische Sprache zeichnet sich auch dadurch aus, dass sie üblicherweise in einer Kombination aus drei Schriftarten geschrieben wird: Kanji und zwei Arten von Kana-Lautmalerei, einschließlich Hiragana und Katakana. Kanji wird verwendet, um chinesische Wörter oder japanische Wörter zu schreiben, die Kanji verwenden, um eine Bedeutung auszudrücken. Hiragana wird verwendet, um japanische Originalwörter und grammatikalische Elemente wie Hilfsverben, Hilfsverben, Verbenden, Adjektive... aufzuzeichnen. Katakana wird verwendet, um Fremdwörter zu transkribieren.