Was bedeutet 계획 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 계획 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 계획 in Koreanisch.
Das Wort 계획 in Koreanisch bedeutet Plan, Absicht, Ausstattung, Plan, Absicht, Intrige, Strategie, Berechnung, Gestaltung, Plan, Intrige, Absicht, Planung, Vorausplanung, Planung, Gerät, Planung, Vermutung, Plan, Einfall, Strategie, Spielzugbuch, Initiative, Pläne, Absicht, Kartenhaus, Terminplanung, Finanzplan, Finanzierungsplan, Planer, Städteplanung, langfristiger Plan, langfristige Planung, Masterplan, Geschäftsplan, Stundenplan, Plan, vorhaben zu tun, Wohnungswesen, Schlappe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 계획
Plan(Vorhaben) Ein 5-Jahres-Plan wurde erstellt, der die Ökonomie ankurbeln sollte. |
Absicht
카메론은 대학을 졸업하면 집을 떠날 계획이었지만, 그냥 남아서 취직했다. Es war Camerons Absicht nach der Uni nach Hause zurück zu kehren, aber er blieb und fand einen Job. |
Ausstattung
Du hast hier eine großartige Ausstattung, um von zuhause aus zu arbeiten. |
Plan
Alles verläuft nach Plan. |
Absicht
저는 직장을 바꿀 의향이 없습니다. Ich habe keine Absicht meine Arbeit zu wechseln. |
Intrige
|
Strategie
그들이 사용했던 계획으로 그들은 경기에서 승리했다. Ihre Strategie gewann das Spiel. |
Berechnung(übertragen) |
Gestaltung
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Die Gestaltung der Party hat überließ Mary ihrer Schwester. |
Plan
|
Intrige(비밀 단체의) |
Absicht
에이미에게 누구를 해치려는 의도는 없었다. Es war nicht Amys Absicht irgend jemandem weh zu tun. |
Planung, Vorausplanung
준비가 끝나면 에세이 작성을 시작해도 된다. Sobald du deine Planung (Or: Vorausplanung) beendet hast, kannst du mit dem Schreiben deines Aufsatzes anfangen. |
Planung
헨리가 맡은 일은 회의 준비였다. |
Gerät
이 차세대적 장치는 혼자서 바닥을 청소합니다. Dieses futuristische Gerät reinigt den Boden ganz alleine. |
Planung
이 여행에는 신중한 준비가 (or: 계획이) 필요하다. Diese Reise bedarf sorgfältiger Planung. |
Vermutung(미리하는(사전의) |
Plan
|
Einfall
저녁 식사를 하자마자 수영을 하겠다는 계획은 실패할 것이 자명했다. Mein Einfall, gleich nach dem Abendessen schwimmen zu gehen, war zum Scheitern verurteilt. |
Strategie(미국) |
Spielzugbuch(비유적; 정치, 상업등) |
Initiative(Projekt: Regierung) Die Politiker präsentierten eine Initiative, um Staatsausgaben im Privatsektor zu beschränken. |
Pläne(meist Plural) Hast du irgendwelche Pläne für dieses Wochenende? |
Absicht
|
Kartenhaus
|
Terminplanung
|
Finanzplan, Finanzierungsplan
피오나는 가족의 생활비 예산(or: 예산 계획)을 짰다. Fiona machte eine Kostenaufstellung für ihre Familieausgaben. |
Planer
|
Städteplanung
|
langfristiger Plan
|
langfristige Planung
|
Masterplan(ugs) 오늘 밤, 회사는 3/4분기 수익을 최대화하는 마스터플랜(or: 종합 계획)을 공개할 것이다. |
Geschäftsplan
|
Stundenplan
|
Plan
|
vorhaben zu tun
이 땅에 새집을 지을 작정(or:예정)이다. Ich habe vor ab morgen mit dem Rauchen aufzuhören. |
Wohnungswesen
팸은 부동산 중개인으로 주택 공급 관련 일을 한다. Pam arbeitet im Wohnungswesen als Immobilienmakler. |
Schlappe(umgangssprachlich) |
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 계획 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.