Was bedeutet gunung meletus in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes gunung meletus in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gunung meletus in Indonesisch.

Das Wort gunung meletus in Indonesisch bedeutet Vulkanausbruch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes gunung meletus

Vulkanausbruch

noun

Weitere Beispiele anzeigen

Bayangkan gunung meletus.

Ein Berg erwacht.

Krisis biota besar, gunung meletus, es mencair, lautan.

Große biotische Krisen: vulkanisch, glazial, ozeanisch.

Gunung Meletus: Ada banyak gunung berapi di Filipina, tetapi yang mendapat perhatian dunia adalah Gunung Pinatubo.

Vulkanausbrüche: Auf den Philippinen gibt es viele Vulkane, aber einer erregte besonders die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit — der Pinatubo.

Lalu ada gunung meletus yang mengganggu rencana perjalanan dari hampir kalian semua dan banyak teman anda lainnya. termasuk Presiden Obama.

Dann war da der Vulkan, der Reisepläne von fast allen von ihnen unterbrach, und von vielen Ihrer Freunde, einschließlich Präsident Obama.

Gunung Toba letusan gunung berapi terbesar selama 25 juta tahun terakhir.

Mount Toba... Die größte vulkanische Eruption der letzten 25 Millionen Jahre.

Meskipun mereka yakin suatu hari gunung itu akan meletus, tak seorang pun dari mereka berpikir bahwa gunung itu akan meletus pada hari itu.

Obgleich sie damit rechneten, daß der Vulkan irgendwann ausbrechen würde, dachte keiner von ihnen daran, daß es an gerade jenem Tag sein würde.

Sungguh suatu pemandangan yang spektakuler apabila gunung ini meletus pada malam hari!

Welch ein spektakulärer Anblick sich einem bei einem nächtlichen Ausbruch bietet!

(Sewaktu Gunung Fugen meletus, polisi berupaya menahan orang-orang supaya tetap berada di luar zona berbahaya.)

(Als der Fugen dann ausbrach, mußte die Polizei die Leute von der Gefahrenzone fernhalten.)

Banyak dari mereka tadinya tinggal di pegunungan sekitar Gunung Pinatubo tetapi pindah sewaktu gunung tersebut meletus.

Viele lebten früher in den Bergen rund um den Pinatubo, aber der verheerende Vulkanausbruch vertrieb sie von dort.

Jika gunung ini meletus, planet ini mati.

Bricht der Vulkan aus, stirbt der Planet.

Palestina: Tatkala Gunung Api Meletus

Palästinenser: Wenn der "Feuerberg" ausbricht

GUNUNG BERAPI MELETUS DI KONGO BAGIAN TIMUR

VULKANAUSBRUCH IM OSTKONGO

Gunung ini meletus pada tahun 1944 sewaktu Perang Dunia II, menyambut pasukan Sekutu dengan hujan abu.

Beispielsweise brach er 1944 aus und „begrüßte“ mitten im Zweiten Weltkrieg die Alliierten mit Aschewolken.

Pada tahun 79 M kota besar Pompeii hancur ketika Gunung Vesuvius meletus.

Im Jahr 79 ging die große Stadt Pompeji unter, als der Vesuv ausbrach.

Kami sadar bahwa apa yang kita mengamati......Adalah gunung berapi dan membanggakan, pada kenyataannya, letusan gunung berapi

Es wurde uns klar, dass wir aus einem Vulkan aufsteigenden...... Rauch sahen, d. h. einen Vulkanausbruch vor uns hatten

”Biasanya gunung berapi meletus setiap dua atau tiga abad,” demikian vulkanolog Lionel Wilson menjelaskan.

Der Vulkanologe Lionel Wilson erklärt: „Normalerweise bricht ein Vulkan alle zwei- bis dreihundert Jahre aus.

Pada bulan Juni 1991, Gunung Pinatubo meletus. Kemungkinan, letusannya adalah yang terbesar pada abad ini.

Im Juni 1991 brach der Mount Pinatubo aus.

Di Kolombia pada bulan November 1985, sebuah gunung berapi meletus.

In Kolumbien brach im November 1985 ein Vulkan aus und brachte Schnee und Eis zum Schmelzen.

17 Januari: Gunung berapi meletus di Kongo.

17. Januar: Vulkanausbruch im Kongo

Tiba-tiba gunung tersebut meletus, dan 30.000 orang binasa.

Plötzlich brach der Vulkan aus, und 30 000 Menschen kamen ums Leben.

Tak seorang laki-laki pun boleh ke tempat ini; jika mereka datang, gunung akan meletus, dan Shirakawa akan musnah.

Kein Mann sollte je zu diesem Platz kommen; wenn einer kam, könnte der Berg einstürzen und der Shirakawa versiegen.

Letusan gunung berapi yang besar telah terbukti memiliki efek penipisan-ozon yang substansial walaupun tidak merata, seperti yang diamati (misalnya) dengan letusan Gunung Pinatubo di Filipina tahun 1991.

Wenn dabei große Mengen an Asche in die Erdatmosphäre abgeben werden, haben sie für einige Jahre sehr dunkelrote Finsternisse zur Folge, wie beispielsweise beim Ausbruch des philippinischen Vulkans Pinatubo im Jahr 1991.

Di Herkulaneum, sebuah kota yang hancur bersama Pompeii ketika Gunung Vesuvius meletus pada tahun 79 M telah ditemukan beberapa polyptych berlapis lilin yang berisi tulisan.

Solche wächsernen Polyptychons (an der Längsseite zusammengebundene Schreibtafeln) fand man zum Beispiel in Herculaneum, das zusammen mit Pompeji beim Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 u. Z. zerstört wurde.

Sedikit penurunan pada temperatur selama lebih dari dua tahun terakhir ini ada hubungannya dengan dimuntahkannya debu ke dalam atmosfer sewaktu Gunung Pinatubo meletus pada tahun 1991.

Der leichte Temperaturrückgang in den letzten beiden Jahren wird dem Staub zugeschrieben, der 1991 beim Ausbruch des Vulkans Pinatubo in die Atmosphäre geschleudert wurde.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gunung meletus in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.