Was bedeutet 궁지 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 궁지 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 궁지 in Koreanisch.
Das Wort 궁지 in Koreanisch bedeutet Misere, Notlage, Patsche, Sackgasse, Patsche, Zwickmühle, Klemme, Katastrophe, Notlage, verzwickte Situation, schwierig, Zwickmühle. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 궁지
Misere, Notlage
돈이 다 떨어지고 집주인의 나가라는 협박까지 받은 해리엇은 누가 봐도 궁지에 처한 것 같았다. Harriet war das Geld ausgegangen und ihr Vermieter drohte ihr mit einer Zwangsräumung; ihre Misere (Or: Notlage) war deutlich zu sehen. |
Patsche(umgangssprachlich) 이런, 길을 잃었네. 궁지에 빠져 버렸어. Oh je, wir haben uns verlaufen; jetzt sitzen wir in der Patsche. |
Sackgasse(비유) |
Patsche(informell) |
Zwickmühle, Klemme(umgangssprachlich, übertragen) 구매자가 주문을 취소하는 바람에 지금 우리는 곤경에 처했다. Der Käufer hat einen Rückzieher gemacht und jetzt stecken wir in der Klemme (Or: sind wir in einer Zwickmühle). |
Katastrophe(übertragen) 폴은 돈을 충분히 들지 않고 이탈리아에 가는 바람에 곤경에 처했다. Paul brachte sich in eine katastrophische Lage, als er auf seine Reise nach Italien nicht genug Geld mitnahm. |
Notlage
|
verzwickte Situation(비유적으로) |
schwierig
Bitte hilf uns in dieser schwierigen Zeit. |
Zwickmühle(umgangssprachlich) |
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 궁지 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.