Was bedeutet 기울이다 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 기울이다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 기울이다 in Koreanisch.

Das Wort 기울이다 in Koreanisch bedeutet in eine Schräglage versetzen, etwas antippen, neigen, aufpassen, zuhören, sich nach vorne beugen, sich nach vorne lehnen, versuchen jemanden zu verstehen, zuhören, neigen, jmdn für auswählen, aufpassen, auf achten, zuhören, etwas tun, erhören, etwas in Schieflage bringen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 기울이다

in eine Schräglage versetzen

(비행기, 차)

etwas antippen

그는 잔을 채우기 위해 피처를 기울였다.
Er tippte den Krug an, um sein Glas auffüllen zu lassen.

neigen

aufpassen

zuhören

조용히 하고 귀기울여 보세요. 무슨 소리가 들리시나요?
Bitte sei leise, ich höre dem Radio zu.

sich nach vorne beugen

sich nach vorne lehnen

versuchen jemanden zu verstehen

(ugs)

zuhören

(고어)

neigen

새가 머리를 기울였다.
Der Vogel neigen seinen Kopf.

jmdn für auswählen

Liam's Klassenkameraden haben ihn als denjenigen ausgewählt, den sie herumschubsen wollten, weil er sehr schüchtern war.

aufpassen

auf achten

Achten Sie darauf, wo sie hintreten; der Boden ist nass.

zuhören

(관용구)

Der Geschäftsführer wird gut zuhören, wenn du dein Argument mit Ruhe vorträgst.

etwas tun

(better나 best를 목적어로 하여)

erhören

(관용구)

Bete um Vergebung und der Herr wird dich erhören.

etwas in Schieflage bringen

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 기울이다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.