Was bedeutet 강한 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 강한 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 강한 in Koreanisch.

Das Wort 강한 in Koreanisch bedeutet eisern, anstrengend, widerspenstig, stark, haut rein, stark, stark, stark, stark, stark, voll, stark, stark, männlich, kräftig, intensiv, stark, hart, stark, fest, stark, eingebildet, ehrgeizig, deutlich, mit Zitronengeschmack, scharf, arrogant, geladen, eng verbunden, Protestwelle, Sturm, Espresso, Sog, Schlag, Schlag ins Gesicht, Hass, Dioxin, Morphin, Knall, Selbstzufriedenheit, großer Einfluss, starker Einfluss, würzig, plausibel, patriotisch, aufgemotzt, Reiz, intensiver Geschmack, einen Eindruck hinterlassen, Effekt, arrogant, eingebildet, hochnäsig, stark, penetrant, Konsequenz, Würze. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 강한

eisern

(übertragen)

Sie hat einen eisernen Willen.

anstrengend

(훈련)

widerspenstig

(저항) (übertragen)

stark

저 음식에선 강한 냄새가 난다.
Das Essen hatte einen starken Geruch.

haut rein

(술, 약 등) (Slang, übertragen)

stark

(억양) (Sprachwissenschaft)

Tim kam von Yorkshire und sprach mit einem starken Akzent.

stark

(억양) (Akzent)

stark

Sie haben einen starken Glauben, im Gegensatz zum Scheinglauben der Anderen.

stark

(억양) (Sprachwissenschaft)

Der Ausländer hatte einen starken Akzent.

stark

(바람) (Wind)

강한(or: 거센) 바람이 불며 나뭇가지를 흔들고 있었다.

voll

stark

아놀드는 힘센 남자다.
Arnold ist ein starker Mann.

stark

상어는 강력한 턱을 가지고 있다.
Haie haben einen sehr starken Kiefer.

männlich

(남자)

kräftig

(신체)

intensiv

(색깔)

벽은 진하고 선명한 색으로 칠해져 있었다.
Die Wände waren mit intensiven kräftigen Farben gestrichen.

stark

hart

(Schlag: Kraft)

Sein Schlag traf ihn hart am Kopf.

stark

fest

stark

eingebildet

폴은 매우 독선적이라 자신이 다른 사람들보다 더 낫다고 생각한다.
Paul ist so eingebildet, er hält sich für besser als alle anderen.

ehrgeizig

그레이스는 경쟁심이 강해서 지는 것을 싫어한다.
Grace ist ehrgeizig und hasst es zu verlieren.

deutlich

mit Zitronengeschmack

(상큼한 맛, 신 맛)

scharf

(구어; 맛, 풍미)

arrogant

(지나칠 정도로)

geladen

(umgangssprachlich)

eng verbunden

Protestwelle

Sturm

거센 바람(or: 강한 바람)이 점점 심해지고 있다. 밖에는 거센 바람(or: 강한 바람)이 불고 있어!
Da draußen weht ein starker Wind!

Espresso

Sog

(바다, 대양)

Schlag

Schlag ins Gesicht

(übertragen)

Hass

Dioxin

(화확)

Morphin

Knall

Selbstzufriedenheit

großer Einfluss, starker Einfluss

würzig

데이브는 손님들을 위해 향이 강한 카레를 만들었다.
Dave kochte ein pikantes Currygericht für seine Gäste.

plausibel

(논쟁)

patriotisch

Die Menschen riefen patriotische Parolen und hissten ihre Flaggen.

aufgemotzt

(비유적)

Reiz

intensiver Geschmack

einen Eindruck hinterlassen

Effekt

Die Werbekampagne hatte einen großen Effekt.

arrogant, eingebildet, hochnäsig

stark

penetrant

(냄새)

Konsequenz

Mit dem Gedanken im Hinterkopf, dass er einen Abgabetermin erfüllen musste, arbeitete er mit richtiger Konsequenz.

Würze

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 강한 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.