Was bedeutet Fiji in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Fiji in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Fiji in Indonesisch.

Das Wort Fiji in Indonesisch bedeutet Fidschi. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Fiji

Fidschi

noun

Rotuma berada dalam daerah kekuasaan Fiji namun memiliki kebudayaan dan bahasa yang berbeda.

Rotuma wird von Fidschi verwaltet, hat aber eine andere Kultur und Sprache.

Weitere Beispiele anzeigen

Ia terheran-heran bahwa ada seorang sejauh Fiji menulis imbauan mengenai kebebasan beribadat di Argentina.

Er war verblüfft, daß sogar jemand von den fernen Fidschiinseln um Religionsfreiheit in Argentinien ersucht hatte.

Pesawat terbang, satelit, dan perdagangan global saat ini membawa ke pantai-pantai Fiji semua tantangan dari kehidupan modern yang ditemukan di belahan mana pun di dunia.

Flugzeuge, Satelliten und der Welthandel bringen all die Herausforderungen der modernen Lebensweise, wie man sie überall auf der Welt kennt, nun auch an Fidschis Küsten.

Anne Becker dari Harvard Medical School, di Amerika Serikat, mewawancarai gadis-gadis remaja di Fiji tidak lama setelah televisi diperkenalkan pada tahun 1995.

Anne Becker von der medizinischen Fakultät der Harvarduniversität (USA) hatte kurz nach der Einführung des Fernsehens in Fidschi im Jahr 1995 dort junge Mädchen interviewt.

Loraini dan Jenny pernah bekerja sama di Betel Fiji, dan Loraini juga seorang penerjemah.

Sie und Jenny waren im Bethel in Fidschi beide in der Übersetzungsabteilung, wo Loraini ins Fidschianische übersetzte.

Yang mengejutkan, malah lebih sulit untuk melihat film Fiji.

Es ist dagegen erstaunlich schwer für mich, einen fidschianischen Kinofilm zu sehen.

Betapa senangnya Fagalima ketika ia tiba di Fiji dan mendapati bahwa sebagian besar acara kebaktian akan disajikan dalam bahasanya sendiri!

Umso größer war seine Freude, als ein Großteil des Programms dann doch in seiner Muttersprache stattfand.

Pentungan perang Fiji?

Fidschianische Kriegskeule?

Militer Fiji memberi Gereja izin terbatas untuk mengumpulkan orang-orang untuk open house dan kelompok yang sangat kecil untuk dedikasi.

Das Militär gestattete der Kirche, dass man sich in begrenztem Umfang zu den Tagen der offenen Tür und in kleinem Kreis auch für die Weihung versammeln durfte.

Teritori Inggris di Pasifik memperoleh kemerdekaan pada tahun 1970 (Fiji) dan 1980 (Vanuatu).

Die britischen Kolonien im Pazifik wurden zwischen 1970 (Fidschi) und 1980 (Vanuatu) in die Unabhängigkeit entlassen.

Pekerjaan ”menjala” manusia yang sukses di Fiji

Erfolgreiches „Menschenfischen“ auf Fidschi

Meskipun Taveuni pulau terbesar ketiga dari 300 pulau yang ada di Fiji, Anda dapat berkendara dari satu ujung ke ujung lainnya dalam waktu kurang dari setengah hari.

Die Insel Taveuni ist die drittgrößte der über 300 Fidschi-Inseln. Will man von einem Ende zum anderen fahren, braucht man nicht einmal einen halben Tag.

Pendedikasian pertama Bait Suci Suva Fiji pada 18 Juni 2000, juga luar biasa.

Die ursprüngliche Weihung des Suva-Tempels in Fidschi am 18. Juni 2000 war ebenfalls bemerkenswert gewesen.

Pada tahun 1955, ketika cabang Australia menugasi saya untuk memulai pekerjaan wilayah di Pasifik Selatan, hanya ada dua sidang di daerah yang sangat luas ini —satu di Fiji dan satu lagi di Samoa —dan ada enam kelompok terpencil.

Als ich vom australischen Zweigbüro 1955 als Kreisaufseher in den Südpazifik gesandt wurde, gab es in diesem riesigen Gebiet nur zwei Versammlungen (in Fidschi und auf Samoa) und sechs isolierte Gruppen.

Peni dan Jieni Naivaluvou memperbesar ukuran keluarga mereka ketika mereka mengajak tinggal empat gadis dari Vanuatu yang sekolah di Fiji LDS Church College.

Peni und Jieni Naivaluvou verdoppelten die Anzahl der Familienmitglieder, als sie vier Mädchen aus Vanuatu aufnahmen, die alle das College der Kirche in Fidschi besuchten.

Kegiatan ekowisata yang berkembang di Maladewa, Kenya, Afrika Selatan, Fiji, dan sejumlah negara di Amerika Tengah dan Karibia hanya beberapa contoh.

Der florierende Ökotourismus auf den Malediven, in Kenia, Südafrika, Fidschi und einigen Ländern in Mittelamerika und in der Karibik ist ein Paradebeispiel.

Secara turun-temurun, kebudayaan Fiji menganjurkan selera makan yang besar dan bentuk tubuh yang lebih besar.

Traditionsgemäß fördert die Fidschikultur einen gesunden Appetit und einen kräftigen Körperbau.

(Lihat juga Fiji [Bahasa])

(Siehe auch Fidschianisch)

Namun, pada waktu yang sama, penganut Adven Hari Ketujuh di Fiji, yang jaraknya kurang dari 800 kilometer, tidak beristirahat karena di sana ketika itu sedang hari Minggu, dan mereka menjalankan Sabat pada hari Sabtu!

Bei den Siebenten-Tags-Adventisten in Fidschi dagegen (weniger als 800 Kilometer weit weg) ist zu der Zeit kein Ruhetag, weil dort zwar auch Sonntag ist, sie ihren Sabbat aber am Samstag halten.

Selama tujuh minggu yang berat, ia melayarkan perahu kecil ini sejauh lebih dari 5.800 kilometer, ke arah barat laut melintasi sela-sela kepulauan yang sekarang dikenal sebagai Fiji, ke arah atas ke pesisir New Holland (Australia), dan tiba di tempat yang aman di Pulau Timor.

Sieben entbehrungsreiche Wochen lang und über 5 000 Kilometer weit manövrierte er das kleine Boot an den heutigen Fidschiinseln vorbei und folgte der Küste von Neuholland (Australien), bis er und seine Männer auf der Insel Timor in Sicherheit waren.

George dan Alitiana menemukan peningkatan dalam pemanggilan mereka—dia sebagai presiden kuorum penatua di Lingkungan Kedua Lami, Wilayah Suva Fiji Utara, dan Alitiana sebagai penasihat kedua di Pratama lingkungan.

George und Alitiana sind durch ihre Berufungen gewachsen – er ist Ältestenkollegiumspräsident in der Gemeinde Lami 2 im Pfahl Suva Nord und sie ist Zweite Ratgeberin in der Gemeinde-PV-Leitung.

Siklon Tropis Tomas (disebut juga Topan Tomas atau Siklon Tomas; Inggris : Severe Tropical Cyclone Tomas) adalah siklon tropis (topan) yang paling kuat menyerang Fiji sejak Topan Bebe pada tahun 1972.

Zyklon Tomas, offizielle Bezeichnung Severe Tropical Cyclone Tomas oder 14F, war der intensivste tropische Wirbelsturm, der seit Zyklon Bebe 1972 Fidschi getroffen hat.

Satu pengalaman yang melekat dalam benak saya adalah open house dan dedikasi Bait Suci Suva Fiji.

Etwas, was mir in diesem Zusammenhang gleich in den Sinn kommt, sind die Tage der offenen Tür und die Weihung des Suva-Tempels in Fidschi.

Bagaimana rasanya mengunjungi rumah seorang Fiji?

Wie läuft ein Besuch in einem fidschianischen Haus ab?

Dia fasih berbicara dalam kedua bahasa itu dan juga mengenal beberapa orang Fiji.

Sie spricht beide Sprachen fließend, kann aber auch ein bisschen Fidschi.

Pada tahun itu, Ropati Uili, seorang dokter, kembali ke Tokelau setelah lulus dari sekolah kedokteran di Fiji.

In jenem Jahr kehrte Ropati Uili von Fidschi, wo er Medizin studiert hatte, nach Tokelau zurück.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Fiji in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.