Was bedeutet dra sig tillbaka in Schwedisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dra sig tillbaka in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dra sig tillbaka in Schwedisch.
Das Wort dra sig tillbaka in Schwedisch bedeutet zurückgehen, zurückziehen, zurückgehen, zurückgehen, sich zurückziehen, sich zurückziehen, den Rückzug antreten, verabschieden, in Rente gehen, in Ruhestand treten, verabschieden, sich abwenden, zurückziehen, ins Bett gehen, aussteigen, vor jemandem zurückweichen, sich von etwas zurückziehen, aus austreten, von abziehen, sich in zurückziehen, aus aussteigen, sich in etwas zurückziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dra sig tillbaka
zurückgehen
|
zurückziehen
|
zurückgehen
|
zurückgehen
Das Kind wich zurück, als die Schwester ihm die Spritze geben wollte. |
sich zurückziehen(gehoben) Ska vi dra oss tillbaka till vardagsrummet? Sollen wir uns ins Wohnzimmer zurückziehen? |
sich zurückziehen(formell) Nach dem Abendessen sollten sich die Damen zurückziehen, damit die Männer übers Geschäft reden konnten. |
den Rückzug antreten(formell) Regementet tvingades att retirera (or: dra sig tillbaka) efter att ha lidit svåra förluster. Das Regiment war gezwungen, den Rückzug anzutreten, nachdem es viele Opfer zu verzeichnen hatte. |
verabschieden(vardagligt) (ugs) |
in Rente gehen, in Ruhestand treten(sluta på tjänst) Jim ist 64 und will nächstes Jahr in Rente gehen (or: in den Ruhestand treten). |
verabschieden
|
sich abwenden
Sie wandte sich genau dann ab, als er sie küssen wollte. |
zurückziehen
Der Oberst befahl seinen Truppen, sich zurückzuziehen. |
ins Bett gehen
Lady Catherine gähnte und verkündete, dass sie ins Bett gehen würde. |
aussteigen
|
vor jemandem zurückweichen
|
sich von etwas zurückziehen
Er befahl seinen Truppen, sich von der Grenze zurückzuziehen. |
aus austreten
George ist vor drei Jahren aus der Marine ausgetreten. |
von abziehen(meist passiv) Trupperna retirerade från (or: drog sig tillbaka från) regionen. Die Truppen wurden aus der Region abgezogen. |
sich in zurückziehen
|
aus aussteigen
Spelarens skador tvingade honom att dra sig tillbaka från (or: dra sig ur) tävlingen. Durch die Verletzung musste der Spieler aus dem Wettbewerb aussteigen. |
sich in etwas zurückziehen(formell) Die Männer zogen sich zu Brandy und Zigarren ins Wohnzimmer zurück. |
Lass uns Schwedisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dra sig tillbaka in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Schwedisch
Kennst du Schwedisch
Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.