Was bedeutet Đông Nam Á in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Đông Nam Á in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Đông Nam Á in Vietnamesisch.

Das Wort Đông Nam Á in Vietnamesisch bedeutet Südostasien, südostasien. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Đông Nam Á

Südostasien

noun

Và con trai thứ 4, Janko điều hành buôn người ở Đông Nam Á.
Und der vierte Sohn Janko. Er ist verantwortlich für den Menschenhandel in Südostasien.

südostasien

Và con trai thứ 4, Janko điều hành buôn người ở Đông Nam Á.
Und der vierte Sohn Janko. Er ist verantwortlich für den Menschenhandel in Südostasien.

Weitere Beispiele anzeigen

Ông tường thuật Thế chiến II ở Đông Nam Á và Trung Quốc cho tạp chí Newsweek.
Im Zweiten Weltkrieg berichtete er für das Newsweek Magazine aus China und Südostasien.
Loà khỉ rời đi lúc đó kết thúc ở Đông Nam Á, trở thành vượn và đười ươi.
Die Menschenaffen aus Afrika wurden in Südostasien zu Gibbons und Orang-Utans.
Hàng hải Đông Nam Á đến 1500.
Erweiterung des Südschiffes um 1503.
Chim trống của vài loài ở Đông Nam Á có màu đen hay đỏ.
Die Männchen einiger Arten in Südostasien sind schwarz und zeigen rote oder silberweiße Zeichnungen.
Loài bướm này sống ở vùng Đông Nam Á và vùng nhiệt đới nước Úc.
Diese Schmetterlinge leben in Südostasien und in den Regenwäldern Australiens.
Rừng ở đây có cây phong Queensland thuộc họ dương xỉ ở Đông Nam Á
In diesem Wald wächst australischer Ahorn und Schwertfarn aus Südostasien.
Liên Hợp Quốc và 4 nước Đông Nam Á như là đại sứ trung gian.
Die UN und vier südostasiatische Nationen bieten sich als Mediatoren an.
Và con trai thứ 4, Janko điều hành buôn người ở Đông Nam Á.
Und der vierte Sohn Janko. Er ist verantwortlich für den Menschenhandel in Südostasien.
Lịch sử Đông Nam Á
Geschichte Südafrika.
Thái Lan là thành viên tích cực của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á ASEAN.
Brunei ist ein aktives Mitglied der südostasiatischen Staatengemeinschaft ASEAN.
Đông Nam Á và Tây Thái Bình Dương là khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất.
In Südostasien und im Pazifikraum stellt es ein zunehmendes Problem dar.
Nhiều công trình, gồm cả một số ở Đông Nam Á, hiện vẫn còn ở mức dự án.
Eine ganze Anzahl Projekte, davon einige für Südostasien, sind noch in der Planungsphase.
Muỗi có thể đẻ trứng trong bất kỳ vũng nước nào đọng lâu hơn bốn ngày.—Đông Nam Á.
Stechmücken können in jeder Pfütze brüten, die länger als vier Tage steht (Südostasien).
Đông Nam Á, nhiều người trưởng thành bị ung thư miệng dường như liên quan đến thói quen này.
Die hohe Mundkrebsrate bei Erwachsenen in Südostasien scheint das zu bestätigen.
Dragovic bắt cóc phụ nữ trẻ ở Đông Nam Á, đưa họ đến châu Âu và bán trên toàn cầu.
Er lässt junge Mädchen in Südostasien entführen, schleust sie durch Europa und verkauft sie auf dem ganzen Globus.
Thuốc không khói: Loại này gồm thuốc nhai, hít và thuốc gutkha có mùi vị dùng ở Đông Nam Á.
Rauchloser Tabak: Dazu zählen Kautabak, Schnupftabak und aromatisierter Gutka (hauptsächlich in Südostasien).
Con bò tót (guar) là một loài móng guốc của vùng Đông Nam Á đang có nguy cơ tuyệt chủng.
Das Gaur ist ein gefährdetes Huftier in Südost-Asien.
Văn bản được phát minh độc lập ở Trung Quốc, khoảng 1500 TCN, và rôi lan rộng ra Đông Nam Á.
Schrift wurde unabhängig davon in China erfunden, etwa um 1500 v. Chr., und verbreitete sich in ganz Südostasien.
Tuy nhiên, đến Đông Nam Á bạn sẽ khám phá ra dừa thực sự là một loại quả đa dụng.
Kommt man indes nach Südostasien, entdeckt man, wie vielseitig die Kokosnuss nutzbar ist.
Từ tháng 8 năm 1966 đến tháng 1 năm 1967, Roosevelt trải qua đợt bố trí hoạt động duy nhất tại Đông Nam Á.
Von August 1966 bis Januar 1967 führte die Franklin D. Roosevelt das einzige Mal eine Einsatzfahrt im Pazifik durch.
Ở Trung Hoa, cũng như ở phần lớn vùng Đông Nam Á, việc đi khám bệnh khác hẳn ở Tây Phương.
Wie in den meisten Ländern Südostasiens läuft auch in China ein Arztbesuch ganz anders ab als in westlichen Ländern.
Nếu Burt tới Đông Nam Á, tao muốn một tên mọi đen trốn trong bát cơm bắn một viên đạn vào nó.
Und wenn sich ein Neger in Indochina dafür in einer Reisschüssel versteckt.
Cau là quả của cây thuộc họ cọ, một loại cây nhiệt đới ở vùng Thái Bình Dương và Đông Nam Á.
Das, was man allgemein als Betelnuss kennt, ist in Wirklichkeit die Arekanuss mit ihrem fasrigen Fruchtfleisch.
Đông Nam Á, tre được dùng làm giàn giáo, ống điếu, bàn ghế, vách tường, và có nhiều công dụng khác.
In Südostasien wird Bambus für Baugerüste, Wasserleitungen, Möbel, Wände und vieles mehr verwendet.
Tính đến năm 2015, Đông Timor là quốc gia duy nhất trong khu vực Đông Nam Á chưa phải thành viên của ASEAN.
Westkap ist seit 2009 die einzige südafrikanische Provinz, die politisch nicht vom ANC dominiert wird.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Đông Nam Á in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.