Was bedeutet 돌다 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 돌다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 돌다 in Koreanisch.
Das Wort 돌다 in Koreanisch bedeutet drehen, umdrehen, drehen, sich drehen, den Kurs ändern, ein Rad schlagen, rumsprechen, wiederholen, sich drehen, drehen, wirbeln, Pirouette drehen, drehen, umgehen, umkreisen, herumgehen, fließen, sich drehen, drehen, etwas drehen, umdrehen, herumdrehen, sich um 180 Grad drehen, es geht das Gerücht herum, dass tut, sich drehen, um rundlaufen, drehen, einkreisen, sich um etwas drehen, einkreisen, sich auf etwas umdrehen, sich im Kreis bewegen, etwas umgeben, drehen, lenken, schwingen, um fahren, innerhalb des Pars spielen, umgehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 돌다
drehen
레코드는 33rpm으로 돈다. Die Schallplatte dreht sich bei 33 Umdrehungen pro Minute. |
umdrehen
|
drehen
아가는 윗부분이 회전하는 것을 보고 웃음을 터뜨렸다. 각각의 예쁘게 색칠된 말이 회전 목마가 돌아가면서 모습을 나타냈다. Beide wunderschön angemalten Pferde wurden sichtbar, als das Karussell zu rotieren anfing. |
sich drehen
|
den Kurs ändern
|
ein Rad schlagen
|
rumsprechen(소문, 이야기 등이) (ugs) 그녀가 쿠키를 만들고 있다는 이야기가 돌자, 아이들은 그녀의 집 문 앞에 모여들었다. Als es sich rumsprach, dass sie Keckse backe, erschienen alle Kinder an ihrer Tür. |
wiederholen
|
sich drehen
|
drehen
그 남자가 머리를 이쪽으로 돌리더니 나를 발견했다. Der Kopf des Mannes drehte sich und er sah mich. |
wirbeln
Die Räder des Fahrrads wirbelten schneller und schneller während Dan den Hügel hinabschoss. |
Pirouette drehen(발레) |
drehen
|
umgehen(병이) (Krankheit) 지독한 독감이 유행하고 있다. Ein gefährlicher Grippevirus geht um. |
umkreisen
|
herumgehen(소문 등이) 당신이 팀을 두고 바람을 피우고 있다는 소문이 돌고 있다. Es geht ein Gerücht herum, dass du Tim betrügen sollst. |
fließen
Der Verkehr fließt langsam durch die Stadt. |
sich drehen(나사처럼) |
drehen
|
etwas drehen(체조 동작을) (Gymnastik) |
umdrehen
|
herumdrehen
|
sich um 180 Grad drehen
|
es geht das Gerücht herum, dass tut
그 정치인이 불륜을 한다는 소문이 돈다. |
sich drehen
|
um rundlaufen(umgangssprachlich) 지구는 태양 주위를 돈다. Die Erde umkreist die Sonne. |
drehen
|
einkreisen
|
sich um etwas drehen
Die Erde dreht sich um ihre Achse. |
einkreisen
독수리가 나무숲을 빙빙 돌았다. Ein Falke kreiste über der Baumgruppe. |
sich auf etwas umdrehen
|
sich im Kreis bewegen
|
etwas umgeben
공은 농구 골대의 가장자리를 돌았다. Der Ball rollte am Korb entlang. |
drehen
헬레나는 모든 정보를 받아들이느라 머리가 어지러웠다. (or: 핑핑 돌았다.) Helena's Kopf drehte sich, als sie versuchte, die Informationen aufzunehmen. |
lenken
Das Auto lässt sich so schlecht lenken, dass es mich nervös macht. |
schwingen
|
um fahren(코너 등을) 그 스포츠카는 순식간에 코너를 돌았다. |
innerhalb des Pars spielen(Golf) |
umgehen
|
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 돌다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.