Was bedeutet dilarang merokok in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes dilarang merokok in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dilarang merokok in Indonesisch.

Das Wort dilarang merokok in Indonesisch bedeutet Rauchen verboten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes dilarang merokok

Rauchen verboten

Kunjungi tempat-tempat yang melarang merokok seperti museum dan perpustakaan.

Besuche Orte, wo Rauchen verboten ist, wie Museen und Büchereien.

Weitere Beispiele anzeigen

Maaf, dilarang merokok di sini

Verzeihung, hier ist Rauchen verboten.

Dan, nona.., dilarang merokok di rumahku.

Und, Miss, hier wird nicht geraucht.

Aku takut ini merupakan area dilarang merokok.

Bedaure, aber Rauchen ist hier nicht gestattet.

Kunjungi tempat-tempat yang melarang merokok seperti museum dan perpustakaan.

Besuche Orte, wo Rauchen verboten ist, wie Museen und Büchereien.

10, 11. (a) Bagaimana keadaan kita dalam firdaus rohani Yehuwa dapat dibandingkan dengan berada dalam ruangan ”dilarang merokok”?

10, 11. (a) Wie könnten wir unsere Zugehörigkeit zu Jehovas geistigem Paradies mit dem Aufenthalt in einem „Nichtraucher“bereich vergleichen?

□ Mengapa dapat dikatakan bahwa orang-orang Kristen berada dalam ruangan ”dilarang merokok”?

■ Warum kann man sagen, daß sich Christen in einem „Nichtraucher“bereich befinden?

Dilarang merokok di area ini.

Rauchen ist in diesem Gebiet verboten.

Anda dapat pergi ke tempat-tempat dilarang merokok, seperti museum atau bioskop.

Vielleicht geht man irgendwohin, wo Rauchen nicht gestattet ist, zum Beispiel in ein Museum oder ins Theater.

Wakil sebuah maskapai penerbangan besar percaya bahwa faktor lain yang memicu kemarahan di pesawat adalah diberlakukannya larangan merokok.

Der Repräsentant einer größeren Fluggesellschaft ist der Ansicht, daß die Einführung von Nichtraucherflügen ein weiterer Faktor für Aggressionen im Flugzeug ist.

Dilarang merokok di sini.

Hier drin wird nicht geraucht.

Ini larangan merokok, sobat.

Das kommt vom Rauchverbot.

Dilarang Merokok.

Nicht rauchen.

Dan tentu saja dilarang merokok di sini.

Und selbstverständlich ist Rauchen verboten.

Tetapi apa yang sering terjadi bila kita berada di ruangan ”dilarang merokok” dari sebuah rumah makan?

Aber was geschieht häufig, wenn wir uns im „Nichtraucher“bereich eines Restaurants aufhalten?

Semuanya harap perhatikan tanda kencangkan sabuk pengaman dan dilarang merokok telah dinyalakan.

Während des Fluges auf Anschnall - und Nichtraucherzeichen achten.

Sudah jelas di sini dilarang merokok.

Hier drin herrscht Rauchverbot.

Dilarang merokok di sini.

Rauchen verboten.

Dilarang merokok di dalam gedung, Khan.

Innerhalb des Gebäudes nicht rauchen, Khan.

Dilarang merokok di sini, Nyonya. / Tidak apa.

Sie dürfen in diesem Flügel nicht rauchen, Ma'am.

(Yakobus 1:14, 15) Tetaplah berada dalam ruangan ”dilarang merokok”, firdaus rohani Yehuwa.

Bleibe im „Nichtraucher“bereich, in Jehovas geistigem Paradies.

Para legislator yang gigih telah memberlakukan larangan merokok di gedung perkantoran, rumah makan, pangkalan militer, dan pesawat terbang.

Gesetzgeber haben den Zigarettenrauch entschlossen aus Bürogebäuden, Restaurants, militärischen Einrichtungen und Flugzeugen verbannt.

Sebagai orang-orang Kristen dalam firdaus rohani Yehuwa, kita secara tepat sudah berada dalam ruangan ”dilarang merokok”, jauh dari roh dunia ini.

Als Christen in Jehovas geistigem Paradies befinden wir uns angebrachterweise im „Nichtraucher“bereich, getrennt vom Geist der Welt.

Terdapat peringatan dilarang merokok di tempat santai tersebut Menampilkan Jack dan Meg White dari band The White Stripes yang memiliki beberapa kopi dan rokok.

Jack und Meg White von den White Stripes trinken zusammen Kaffee und rauchen.

Namun, survei awal mendapati bahwa 56 persen dari warga Amerika akan lebih cenderung pergi ke restoran yang melarang merokok, sedangkan hanya 26 persen tidak begitu mempedulikan hal itu.

Doch eine frühere Umfrage hatte ergeben, daß 56 Prozent der Amerikaner lieber in ein Nichtraucherrestaurant gehen würden und nur 26 Prozent abgeneigt wären.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dilarang merokok in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.