Was bedeutet dermaga in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dermaga in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dermaga in Indonesisch.
Das Wort dermaga in Indonesisch bedeutet Kai, Anlegestelle, Pier, Kai. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dermaga
Kainoun Kemungkinan dia melihat sesuatu di dermaga sebelum kami tiba. Er hat womöglich etwas am Kai gesehen, bevor wir kamen. |
Anlegestellenoun Disana ada rumput dan barbecue dan ada dermaga. Da gibt es Grasflächen, Grillstationen und eine Anlegestelle. |
Piernoun Kau ingin bilang mengapa dermaga itu begitu penting? Sagst du mir, was am Pier so wichtig ist? |
Kainoun proper (Uferbauwerk) Kemungkinan dia melihat sesuatu di dermaga sebelum kami tiba. Er hat womöglich etwas am Kai gesehen, bevor wir kamen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Polisi bilang ambulan menjemputku dari dermaga ini saat akhir pekan Hari Buruh. Die Polizei sagte, dass mich ein Krankenwagen von hier am Labor Day Wochenende abgeholt hat. |
Anda ingin mengubah keseluruhan Kota ke dermaga Sie wollen aus dem ganzen Ort Seebrücken machen? |
Berikan nomor dermaga anda menerima kiriman dari stavros. Geben Sie mir die HafenNr. wo sie ihre Fracht von Stavros erhalten. |
Aku melihat Jim bersandar atas parapet dermaga. Ich erblickte Jim beugte sich über die Brüstung des Kais. |
Jadi, saya pergi lebih awal, menemukan dermaga angkut dan wawancara berjalan lancar. Ich kam früh, fand eine Rampe, kam rein und hatte ein tolles Bewerbungsgespräch. |
20 Kapal dapat kembali setelah beberapa minggu dibaiki di dermaga yang selamat. 20 könnten nach einigen Wochen Arbeit wieder in See stechen. |
Suatu hari saya berdiri di dermaga tua di Liverpool, Inggris. Vor kurzem war ich bei den alten Anlegestellen in Liverpool in England. |
Mereka ada kasus orang hilang, penjaga dermaga DC. Sie haben einen Vermisstenfall, der Hafenmeister von DC. |
Kami menuju ke arah dermaga. Wir fahren zum Pier. |
Ribuan orang berjalan sejauh 1.000 kilometer dari dermaga di Cape Town. Tausende gingen die 1 000 Kilometer vom Hafen in Kapstadt zu Fuß dorthin. |
8 pekerja dermaga sakit karena keracunan radiasi. Acht Hafenarbeiter sind atomar verstrahlt. |
Penjaga Dermaga melihatnya naik ke kapal. Der Hafenmeister sah sie an Bord schleichen. |
Kami sudah mendapat petunjuk. Truk satpam dicuri semalam dari dermaga. Der Wachdienst-Lkw wurde letzte Nacht von den Docks gestohlen. |
Lord Howard, dermaganya. Lord Howard, der Hafen. |
Dermaga #, San Pedro, mereka semua di sana Pier #, San Pedro...Sie sind alle da |
Cantrell dan aku mengajukan beberapa pertanyaan di dermaga. Cantrell und ich haben bei den Docks nachgeforscht. |
Setelah itu, para nelayan merapat ke dermaga terdekat untuk menjual tangkapan mereka hidup-hidup. Zum Schluss laufen die Fischer mit ihrem lebenden Fang den nächsten Hafen an, um ihn dort direkt an einheimische Händler zu verkaufen. |
(Yes 14:16, 17) Tetapi kota itu direbut dalam satu malam karena strategi Kores, orang Persia, yang mengalihkan aliran S. Efrat sehingga bala tentaranya dapat memasuki kota melalui gerbang-gerbang yang ada pada tembok di sepanjang dermaga.—Dan 5:30. Die Strategie des Persers Cyrus, der den Euphrat ableiten ließ, so daß seine Streitkräfte durch Tore in den Mauern den Kaianlagen entlang in die Stadt eindringen konnten, hatte zur Folge, daß Babylon in e i n e r Nacht erobert wurde (Da 5:30). |
Di sepanjang dermaga, kapal-kapal dengan layar latin yang tergulung berlabuh, dipenuhi dengan barang-barang yang akan dikirim ke negeri-negeri asing. Im ganzen Hafen lagen Segelschiffe mit eingerollten Lateinersegeln tief im Wasser, beladen mit Waren für fremde Länder. |
Seraya kami mendekati pulau, kami mendapati dermaganya dipadati orang. Als wir auf die Insel zusteuerten, fiel uns auf, daß es auf dem Landungssteg von Menschen wimmelte. |
Aku menyaksikan..,.. Usaha perampokan Foot Clan Di Dermaga Brooklyn tadi malam. Ich war Zeuge eines versuchten Foot-Clan-Überfalls bei den Docks in Brooklyn letzte Nacht. |
Sihir memutar kepala 360 derajat, untuk kemiripan kesenangan, setelah pertunjukkan tak resmi di dermaga itu. Ein Zauberer dreht seinen Kopf zur Volksbelustigung um 360 Grad, wonach dieser einfach auf den Pier plumpst. |
Rekaman dari drone melacak mereka di dermaga. Die Drohnen fanden sie an den Docks. |
Baru-baru ini mereka... minta kami untuk membeli dermaga di dekat, uh, mana... mana itu kemarin? Vor Kurzem haben sie den Kauf eines Piers verlangt, in der Nähe von... wo war das? |
Mereka'kan yang punya dermaga. Der Pier gehört ihnen. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dermaga in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.