Was bedeutet con nít in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes con nít in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von con nít in Vietnamesisch.
Das Wort con nít in Vietnamesisch bedeutet Kind, Kleinkind, Junge, untergeordnetes Element, Knabe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes con nít
Kind(child) |
Kleinkind(child) |
Junge(child) |
untergeordnetes Element(child) |
Knabe(child) |
Weitere Beispiele anzeigen
(Ê-sai 28:9). Đúng thế, họ muốn nói bộ Ê-sai tưởng đang nói với con nít chăng? (Jesaja 28:9). Ja, glaubte denn Jesaja, er rede zu Kleinkindern? |
Tự mà tận hưởng ngôi nhà đi, đồ con nít. Genieße das Haus, du Kind! |
Mày muốn con nít đúng không Tommy? Du willst doch Kinder, oder, Tommy? |
Ồ, lái xe qua sai làn đường khi có con nít ngồi ngay đằng sau. Sie fahren auf der falschen Straßenseite und haben ein Kind dabei? ! |
Anh ta cứ thất thường, giận dữ và xem cô như đứa con nít nhỏ. Wenn er nervös ist oder Angst hat, redet er wie ein kleines Kind. |
Chỉ là đồ chơi của con nít thôi. Entspann dich, es ist nur ein Spielzeug. |
Con nít ăn hiếp con nít, là bình thường Es ist normal für Kinder, sich zu hänseln. |
Tất nhiên nó là đứa con nít. Sicherlich ist er ein Kind. |
Một đứa con nít pháp sư tên Elvis với đống vòng vàng. Ein halbnackter Mini-Elvis mit Goldperlen. |
Là tiếng của con nít à? Ist das ein Baby? |
Con nít nữa. Auch die Kinder. |
Đừng có như con nít nữa. Hören Sie auf ein Kind zu sein. |
Anh ấy khóc lóc như con nít và xin lỗi. Er weinte wie ein Baby, entschuldigte sich. |
Bố mẹ nó đối xử với nó như con nít. Seine Eltern behandeln ihn, als ob er ein Baby wäre. |
Anh đâu phải con nít. Ich bin kein Kind. |
Rồi con nít đi lạc, chó lạc... Kinder und Hunde, die sich verlaufen,... |
Đừng con nít quá. Sei nicht so kindisch. |
Tụi con nít thích trò ấy lắm’. Den Kindern machte das ungeheuren Spaß.“ |
Con nít hoặc tới đó học hoặc là đi xe bus tới tận Abbeville. Die Kinder gingen entweder dorthin, oder mit dem Bus nach Abbeville. |
Trò con nít! Kinderleicht. |
Anh nói như một đứa con nít ấy. Sie reden wie ein Kind. |
Cái duy nhất còn lại này dành cho con nít đấy. Das letzte, was sie noch hatten, war für Kleinkinder. |
Và bọn họ sẽ òa khóc như con nít. Dann heulen sie wie Babys. |
Bọn ta dùng nó để dạy con nít và chống cửa để lấy gió. Der dient für das Training von Kindern. Und als Türstopper, wenn es zu heiß ist. |
Đúng nghĩa đen, tiếng ồn con nít. Buchstäblich Baby Sprache. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von con nít in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.