Was bedeutet comparatie in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes comparatie in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von comparatie in Rumänisch.
Das Wort comparatie in Rumänisch bedeutet Vergleich, Vergleich, mit nichts zu vergleichen, im Vergleich zu, relativ, im Vergleich, im Gegensatz zu, im Vergleich zu, im Vergleich zu etwas, vergleichen, etwas vergleichen, neben, etwas mit etwas vergleichen, etwas mit etwas vergleichen, im Verhältnis zu etwas, zu. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes comparatie
Vergleich
Din comparație se vede că acest câine e mai mare. Der Vergleich der Hunde zeigt, dass dieser hier größer ist. |
Vergleich(Literatur: Stilmittel) |
mit nichts zu vergleichen
|
im Vergleich zu
|
relativ
Mulți oameni se bucură de o sănătate relativ bună la bătrânețe. |
im Vergleich
|
im Gegensatz zu
|
im Vergleich zu
Das Leben ist gut heutzutage im Vergleich zu früher. |
im Vergleich zu etwas
Verglichen mit dir ist sie nur eine Amateurin. |
vergleichen
|
etwas vergleichen(a stabili asemănări și deosebiri) Studiul va compara calitatea îngrijirii oferite de spitale. Die Studie wird die Pflegequalität der Krankenhäuser vergleichen. |
neben
Nu mai pare atât de scund, în comparație cu alți bărbați. Neben den anderen Männern sieht er gar nicht so klein aus. |
etwas mit etwas vergleichen
Am comparat rezultatele cu cele ale testelor anterioare. Wir verglichen die Ergebnisse mit den von früheren Tests. Kritiker vergleichen seine Filme mit Hitchcocks. |
etwas mit etwas vergleichen
Când faci comparație între înghețată și prăjitură, este clar că înghețata este un desert mai bun. Wenn man Ein mit Kuchen vergleicht, dann ist Eis auf jeden Fall der bessere Nachtisch. |
im Verhältnis zu etwas
Capul lui părea prea mare în comparație cu (or: în raport cu) restul corpului. Sein Kopf sieht im Verhältnis zu seinem Körper groß aus. |
zu(exprimat prin genitiv) (Gegensatz) Afinele de anul ăsta sunt inferioare afinelor de anul trecut. |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von comparatie in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.